Uma vida tão normal/Такая привычная жизнь
"Бобер ТВ", 2011 год
Сенарий: Наталья Морозова
Режиссер: Рикарду Ваддингтон
В ролях:
Мир Сержиу Мендоса:
Сержиу (Marcelo Serrado) [реклама вместо картинки]
архитектор, был женат на Неузе и Валерии, в него влюблена Моника с детских лет. Он работает в фирме своего первого тестя Антонио, но в последнее время тяготится этой работой.
Неуза (Alexia Dechamps) [реклама вместо картинки]
первая жена Сержиу, у них сын Дьогу. Неуравновешенная, избалованная отцом, ревнивица из-за чего развалится ее первый брак.
Валерия (Ana Beatriz Nogueira) [реклама вместо картинки]
вторая жена Сержиу, у них два сына: Тука и Иву. У Валерии свой салон красоты. Дама жесткая и прагматичная, твердой рукой управляющая как своим бизнесом, так и мужем, пусть и бывшем.
Аугусто (Marcos Winter) [реклама вместо картинки]
второй муж Неузы, отчим Дьогу. В этом браке родилась Даниэла.
Тания (Marilia Pera) [реклама вместо картинки]
мать Сержиу, живущая на фазенде, где прошло его детство. Она искреннее желает сыну счастья, и переживает его неудачи в личной жизни.
Ренату Каштелу [реклама вместо картинки]
Врач в больнице Сакуареме, лечил Танию после аварии. Вместе они открыли реабилитационный центр для людей с проблемами опорно-двигательного аппарата.
Антонио (Kadu Moliterno) [реклама вместо картинки]
Отец Неузы, они очень близки, она всегда прислушивается к его советам. Хозяин фирмы, где работает Сержиу.
Сильвия (Claudia Raia) [реклама вместо картинки]
новая подруга Сержиу, они вместе работают. Спокойная, рассудительная женщина, старается подружится с бывшими женами Сержиу и его детьми.
Бруну (Dan Stulbach) [реклама вместо картинки]
коллега и лучший друг Сержиу, его главный помощник и советчик. Тайно влюблен в Сильвию, но не делает никаких попыток завоевать ее.
Дьогу (Kayky Brito) [реклама вместо картинки]
старший сын Сержиу, работает метрдотелем в ресторане. Старается не достовлять никому хлопот, любящий и отца, и отчима парень.
Марсия (Luma Costa) [реклама вместо картинки]
девушка Дьогу. Главная цель в ее жизни – поудачней выйти замуж, чтобы жить на содержании мужа. Пытается стать фотомоделью.
Тука (Rafael Cardoso) [реклама вместо картинки]
средний сын Сержиу, бросил Университет, ничем особым не интересуется, кроме девочек и гулянок. Живет на содержании родителей.
Даниэла (Thalita Ribeiro) [реклама вместо картинки]
дочь Неузы и Аугусто, несколько лет провела в Лондоне, но потом вернулась, когда узнала о болезни дедушки
Иву (Eduardo Melo) [реклама вместо картинки]
младший сын Сержиу, учится в школе
Мир Моники Фортунату:
Моника (Vanessa Gerbelli) [реклама вместо картинки]
Юрист-консультант. Замужем за Алексом, у них дочь Сабрина, которую в семье зовут Биби. Сама предпочитает управлять своей жизнью, имеет много друзей, но по-настоящему близка только с подругой юности Камилой и со своей сестрой.
Алекс (Marcos Pasquim) [реклама вместо картинки]
муж Моники, страстный автогонщик. У него с братом Шанди свой магазин автомобилей и запчастей к ним. Не смотря на наличие семьи, его главной и единственной страстью остаются скорость и машины.
Камила (Leticia Spiller) [реклама вместо картинки]
лучшая подруга Моники со студенческих лет. Работает в сфере искусства, очень требовательна к себе и окружающим, особенно к мужу, которого плотно держит под каблуком.
Шанди (Alexandre Borges) [реклама вместо картинки]
муж Камилы, старающийся жить по ее правилам, но не принимающий их. Будет тайно содержать вторую семью, где отдыхает душой.
Сония (Carla Marins) [реклама вместо картинки]
сестра Моники, хозяйка ресторана, где работает Дьогу, старший сын Сержиу. Она замечательная мать и жена, очень дружит со своей сестрой и всегда старается помочь ей советом.
Карлос (Antonio Calloni) [реклама вместо картинки]
муж Сонии, работает в этом же ресторане.
Сабрина (Marcela Barrozo) [реклама вместо картинки]
Биби, как зовут ее в семье, учится в Университете и очень хочет работать в ресторане своей тети, потому что влюбилась в метрдотеля.
Жуан (Bruno Gagliasso) [реклама вместо картинки]
сын Сонии и Карлоса. Лучший друг Биби, будет помогать ей в непростых отношениях с Дьогу.
Марина (Flavia Monteiro) [реклама вместо картинки]
Барту ( David Lucas) [реклама вместо картинки]
Сын Шанди, учится в одном классе с Иво.
Мать сына Шанди, когда-то давно у них с Шанди был роман, в результате которого она забеременела. Сейчас Шанди заботится об их общем сыне.
Винансиу (Miguel Falabella) [реклама вместо картинки]
отец Моники и Сонии, муж Катарины. Предприниматель, живет с женой на фазенде в Сакуареме.
Катарина (Bia Seidl) [реклама вместо картинки]
мать Моники и Сонии, любящая жена.
Это история начинается в конце 1980х, когда на Рождество к родителем на фазенду в Сакуарема приезжает Моника. Она встречает свою первую любовь – Сержиу, который к этому времени успел женится и начать карьеру в фирме тестя. Проходит время, Моника выходит замуж, рождается дочка, умирают родители, иногда судьба сводит их с Сержиу в Сакуареме…
Вторая часть сериала приходится на 2010 год. И вновь Рождество, и вновь Моника с семьей и друзьями собирается на фазенду. К этому времени дочь уже выросла, отношения с мужем все больше не ладятся, работа особой радости не приносит. Сержиу тоже личную жизнь не устроил: за плечами два развода, трое сыновей и отношения с новой пассией, тянущиеся пару лет…
Такова завязка сериала, дальше события уместятся в год – от Рождества до Рождества: судьбы главных героев еще больше переплетутся, когда их дети встретятся, отношения накалят и бывшие жены Сержиу, друзья будут мириться и расставаться, родные подбросят проблем, в общем, потечет обычная жизнь, наполненная своими радостями и печалями – и все это в одном из прекраснейших городов мира Рио-де-Жанейру.
Серия 1.
Рио-де-Жанейро, декабрь 1986 г.
Моника Фортунату вошла в студенческое кафе и огляделась в поисках свободного столика.
- Моник, я тут, - помахала ей из дальнего конца зала симпатичная блондинка и продолжила, пока подруга устраивалась на соседнем стуле.- Занятия закончились раньше, чем я предполагала.
- А я думала, опять тебя ждать придется, вот и не торопилась, - Моника обежала глазами соседние столики.- Пойду куплю сока, тебе взять что-нибудь?
- Да, возьми кофе, опять предстоит бессонная ночь.
Когда Моника вернулась с подносом, и вновь устроилась за столиком, ее подруга спросила:
- Ты звонила родителям?
- Да, Камила, сегодня с утра, они сказали, что будут очень рады, если ты приедешь со мной.
- Это великолепно, а то я уже думала, что встречу Рождество одна в нашей квартире.
- Не преувеличивай, - засмеялась Моника, отпивая сок.- А как же Шанди? Ты всегда могла бы уговорить его пригласить тебя к ним домой на праздник.
- Что ты, - удивленно посмотрела на нее Камила, - я хочу за него замуж, а как бы я предстала перед его семьей, если бы сама напросилась к ним в гости? Да и что теперь говорить, если все уже решено и я еду с тобой в Сакуарему?
- Я рада, что ты предпочла мою компанию одинокому прозябанию дома, - улыбнулась Камила.
Сержиу сидел в своем кабинете и пытался работать. Проект офиса для Сан-Паулу надо было закончить до рождественских праздников, иначе они не уложатся в сроки. Раздался тихий щелчок селектора и секретарша сказала, что на первой линии звонит Неуза.
Вздохнув, Сержиу поднял трубку и услышал высокий голос своей жены:
- Я не понимаю, почему ты вечно занят, когда я тебе звоню?
- Но я ведь на работе. Говори, что ты хотела?
- Почему ты так со мной разговариваешь? – возмутилась Неуза, отчего визгливые нотки в ее голосе стали еще более различимы.- Я просто хотела узнать, какого числа мы выезжаем на эту твою фазенду и не передумал ли ты?
- Ты спрашивала об этом сегодня утром, и мой ответ остается прежним: «нет, не передумал», - спокойно ответил Сержиу, зная, что жена специально пытается спровоцировать скандал.- Но ты можешь остаться в Рио, я тебя не принуждаю. Мы с Дьогу прекрасно съездим вдвоем, а ты отдохнешь от нас.
- Ну уж нет! Чтобы ты уехал один и завел очередную интрижку с очередной красоткой?! Да и сына я тебе не доверю, уверенна, что по девкам ты будешь таскаться с ним!
- Неуза, побойся Бога, мальчику нет и трех лет, по каким девкам я его буду водить? – терпение Сержиу было на исходе: подозрения в неверности его давно уже не задевали, но чтоб жена додумалась до такого.
- Научишь, я тебя знаю! – и Неуза бросила трубку.
Не успел Сержиу положить трубку, как, постучавшись, к нему в кабинет вошел Бруно, один из немногих, с кем он успел подружиться на предприятии.
- Опять с женой поругался? – Бруно хватило одного взгляда, чтобы понять состояние друга.
- Я не знаю, может, ее пора начинать лечить? – в голосе Сержиу слышалось сомнение.- С каждым днем Неуза все более невыносимая. Сейчас она договорилась до того, что я научу Дьогу бегать за юбками.
- Что, так и сказала? – удивился Бруно.- Она тебя просто сильно любит, отсюда ее ревность. Она же знает, что до вашей встречи ты сменил не одну девушку.
- Но ведь за те три года, что мы в браке, я не разу не дал ей повода!
- Не обращай внимания, - посоветовал ему Бруно.- А что говорит Антонио?
- Он тоже уже начинает сомневаться в психической адекватности дочери,- пожал плечами Сержиу.- Но ты же его знаешь – самое главное, это работа, а пока его дочь кого-нибудь не убьет, он будет считать, что все в порядке.
- Я тебе сочувствую, - кивнул Бруно.- Но может, вы отдохнете на фазенде, Неуза успокоиться и у вас все наладится.
- Не знаю, что еще может наладиться, но очень надеюсь, что хотя бы праздники мы проведем спокойно.
[реклама вместо картинки]
Сакуарема – небольшой портовый город недалеко от Рио. Маленькие провинциальные улочки спускаются к самому океану, большинство населения составляют рыбаки, да рабочие с ближайших фазенд. Одна из них принадлежит семье Фортунату, где до сих пор живут родители Моники.
Большой дом в окружении сада, где заботливая рука Катарины Фортунату посадила не только всем привычные розы, но и множество других прекрасных цветов, стоял в каких-нибудь пятистах метрах от океана, и из спален открывался вид на безбрежную синеву воды.
Шум мотора на подъездной дорожке подсказал Катарине, что приехали гости. Через минуту в спальню постучали и голос служанки произнес:
- Сеньора, к вам приехала донна Тания.
- Скажи, что сейчас спущусь и принеси кофе в гостиную, пожалуйста.
Когда Катарина вошла в гостиную, гостья уже сидела в удобном кресле, а у стола хлопотала служанка.
- Тания, какой сюрприз! У меня столько дел с грядущими праздниками, что ни минуты свободной, даже тебе некогда позвонить.
- И не говори, - Тания взяла чашку кофе.- приедет Сержиу с семьей, а ты же знаешь, какая его жена капризная. Она мне уже раз пять звонила, такое чувство, что она думает, что у нас здесь как в джунглях: ни водопровода, ни магазинов, а еду мы добываем охотой.
Катарина засмеялась шутке подруге, она сама видела ее невестку три года назад на свадьбе, но по рассказам Тании давно составила мнение о ее невестке.
- Моника приедет с подругой, бедной девочке не с кем встретить Рождество и мы пригласили ее к нам, - пояснила Катарина.- Ее родители где-то на другом конце света, я не поняла точно, Моника спешила с разговором. Прилетит Сония с мужем, все мои девочки опять будут дома. Ты едешь в город?
- Да, надо сделать покупки по списку Неузы, не тащить же им из Рио все вещи, что могут понадобится нашей принцессе.
- Пожалуй, я поеду с тобой, - приняла решение Катарина.- Венансиу сейчас в городе, похожу с тобой по магазинам, а потом вернусь с ним. Илда! – позвала она служанку и когда та появилась, приказала,- когда придет садовник, попроси его заняться чисткой бассейна, гости наверняка захотят позагорать и искупаться.
- Да, сеньора, - девушка скромно опустила глаза.
- Я еду в город, вернусь вечером с мужем, если позвонит Моника, спроси, не нужно ли им что-нибудь подготовить особенное.
- Да, сеньора.
- Я только поднимусь за сумочкой, - обратилась Катарина к Тании.- Допивай кофе и поедем.
Моника и Камила собирали вещи в своей квартире, которую снимали на двоих недалеко от Университета, когда раздался телефонный звонок.
- Я отвечу, - Камила первая подбежала к телефону. – Шанди и Алекс приглашают нас поужинать где-нибудь, ты как?
- Я за! – прокричала из своей спальни Моника.
- Тогда, ребята, заезжайте к нам через час, мы успеем до собирать вещи.
Камила повесила трубку и отправилась в комнату к подруге.
- Как думаешь, у нас с Шанди что-нибудь выйдет?
- Камила, не стоит так зацикливаться на браке, - посоветовала ей Моника.- Тебе всего двадцать, вся жизнь впереди.
- Тебе хорошо говорить, у вас с Алексом все отлично.
- Я просто не терроризирую его и оставляю в его жизни место не только для себя, но и для окружающих.
- А я что, терроризирую?
- Ты продумала за Шанди уже все: где он будет работать, какая у вас будет свадьба, как вы назовете детей. А его мнение ты спрашивала?
- Но он же согласен со мной!
- Вот и хорошо, что согласен, - улыбнулась Моника.- Иди лучше переоденься, не пойдешь же ты на свидание в таком виде.
Ребята появились через час, посигналив под окнами из новой машины Алекса.
- Посмотрите, какая красавица! – Алекс восторженно демонстрировал новый автомобиль.- Сегодня весь день провел на тренировке, в начале января еду в Баийи на соревнования.
- Это здорово! – похвалила его Моника.- Говорят, там чудестно!
- А не хочешь поехать со мной? – спросил Алекс.- У вас еще будут каникулы в Университете, заодно отдохнем.
- А почему бы и нет? – Моника пришла в восторг от такого приглашения.
- Голубки, не хочу вас отвлекать, - Камила давно уже устроилась на заднем сидении с Шанди.- Но я смертельно хочу есть, мы едем ужинать?
- Да, сеньорита, - улыбнулся Алекс.- Я к вашим услугам, какие будут пожелания?
- Думаю, можно съесть пиццу, а потом сходить в кино, - предложил Шанди.- Помнишь тот ресторанчик в Леблоне, Алекс?
- Конечно, давайте поедем туда.
- Счастливая ты, - говорила Камила, входя в квартиру.- Алекс пригласил тебя в Баийи, вот это я понимаю! А Шанди ничего толком не делает, только обещал свадить к статуе Христа.
- Если бы ты давала ему больше свободы, он бы сам мог принимать решения и обязательно бы куда-нибудь тебя свозил, - заметила Моника.
- Если я дам ему больше свободы, он сбежит. Такова вся их мужская сущность!
- Не буду спорить, я сегодня слишком устала. Пойду лучше спать. Спокойной ночи.
- Я тоже сейчас пойду, только Шанди позвоню, - Камила проводила подругу глазами и потянулась к телефону.
- Неуза, я тебя прошу, давай без истерик, - Сержиу в который раз пытался поговорить с женой.- Я уже сказал, что еду в Сакуарему, но ты можешь провести праздники здесь, со своим отцом.
- Не понимаю, почему ты не можешь остаться? Что за блажь ехать в такую даль?
- Я провожу с твоим отцом каждый день на работе, можно мне хоть в праздники увидеть своих родных?
- Не понимаю, чем тебе не нравится папа: дал тебе работу, поддерживает, помогает!
- Мне нравится твой отец, но я хочу увидеть маму, показать ей Дьогу, в конце концов. Она видела его почти год назад.
- Ты совсем не думаешь обо мне!
- Думаю, поэтому и предлагаю остаться тебе в Рио.
- Как бы не так, ты хочешь избавиться от меня и развлекаться как холостяк! Ничего не выйдет – или мы едем вдвоем, или остаемся здесь, но тоже вдвоем!
- Прекрасно, тогда иди собирай вещи, - Сержиу надоел этот разговор, он хотел остаться в тишине.
- Да, я пойду, но не думай, что мне это доставит удовольствие! – Неуза с шумом захлопнула дверь в кабинет. Сержиу покачал головой и налил в стан виски.
Отредактировано Нанду (Пн, 31 Янв 2011 23:07:54)