2 СЕРИЯ

Еле оторвавшись от зачаровавших ее карих глаз парня, Ада спрашивает, не пострадал ли он. Бернарду, не желая проявлять слабость перед красивой девушкой, говорит, что все в порядке, и старается не улыбаться. Ада укоряет его за невнимательное вождение, и извиняясь, Бернарду рассказывает, что причиной аварии послужил звонок его невесты, на которой он на самом деле не хочет жениться.

Дебора замечает в гостиной плачущую сестру и укоряет ее в слабости характера и сентиментальности. Жизелль признается, что расстроена из-за того, что Бернарду обращается с ней холодно и высокомерно, не зная, что на самом деле именно она является его настоящей матерью. Дебора просит сестру заткнуться и никогда не говорить об этом вслух. Она убеждает, что в свое время это было бы позором родить ребенка вне брака, и поясняет, что тогда Грегориу и думать забыл о краткосрочной интрижке с Жизелль и по-настоящему любил ее, Дебору, и собирался жениться именно на ней. Посему лучшим выходом из ситуации было сымитировать беременность и забрать себе ребенка Жизелль, дабы не запятнать честь последней, естественно. Жизелль соглашается с сестрой и замолкает, но плакать не перестает.

Пораженная сходством их жизненных ситуаций, Ада тоже делится с Бернарду сомнениями по поводу своей предстоящей свадьбы. За душевным разговором Ада замечает у Бернарду на губе кровь, и ему приходится признаться, что авария была не совсем без последствий. Ада настаивает на том, чтобы Бернарду пошел к стоматологу. Он соглашается при условии, что девушка составит ему компанию.

Две маленькие девочки, Рита и Маиза играют во дворе, в одном из бедных кварталов Рио. Рита язвительно замечает, что Зангалу, брат Маизы, не подходит ее сестре в женихи, что он слишком беден и прост. Маиза обижается и пытается защитить честь брата, говоря что и они с Адой не из аристократов вышли, на что Рита замечает, что никто точно этого не знает, ведь они воспитывались в приюте, и возможно их настоящие родители голубых кровей. Маиза смеется над подругой и замечает, что каких бы кровей они ни были, они все равно бросили девочек. Рита моментально вспыхивает, отбирает у подруги куклу и ломает ее. Маиза плачет.

Придя в больницу, Ада и Бернарду попадают к доктору Карлусу, и Ада понимает, что это тот самый новый доктор-красавчик, о котором с утра трещала Силвия. К ее удивлению Бернарду и Карлус уже знакомы – оказывается, он - брат Ванды, невесты Бернарду. Услышав историю произошедшей встречи, Карлус говорит, что они оба еще легко отделались и советует Бернарду беречь себя до свадьбы. На этом они прощаются.

Весь оставшийся день Бернарду и Ада проводят вместе, делясь друг с другом своими переживаниями относительно грядущих свадеб. Они приходят к выводу, что жениться против собственного желания неправильно, и впервые за долгое время чувствуют легкость на душе. В конце вечера у ворот дома Ады Бернарду признается, что скорее бы женился на ней, чем на своей высокомерной невесте. Ада принимает это за шутку и, смеясь, прощается с парнем.

Дома ее встречает Зангалу, который набрасывается на нее с поцелуями, но Ада отстраняется и, помявшись, просит простить ее и сообщает, что не любит его и не может выйти за него замуж.

Вернувшись домой, Бернарду встречает раздраженная Ванда, которая начинает укорять жениха за то, что он целый день не отвечал на ее звонки. Бернарду сообщает, что им нужно серьезно поговорить. Он просит спуститься в гостиную всю свою семью и при всех сообщает, что свадьбы не будет.

4 СЕРИЯ

Ада беседует с Силвией, которая совершенно не понимает, как подруга могла бросить Зангалу – наверняка он просто прекрасен в постели. Ада утверждает, что это не самое главное. Силвия долго и громко смеётся в ответ, а затем неожиданно предлагает нанести визит новому доктору под каким-нибудь благовидным предлогом. Например, можно сказать, что Силвия поранила палец и опасается столбняка. А Ада будет сопровождающей. Ада неохотно соглашается, хотя и замечает, что стоматолог может и не знать, как лечить столбняк.

Урсула выходит от Карлуса, и на нее внезапно наезжает машина, за рулем которой находится Педру. Мужчина выскакивает из автомобиля и пытается убедиться, что с Урсулой всё в порядке, но она принимает это за ухаживания. Удостоверившись, что женщина не пострадала, Педру предлагает подвезти её. Урсула говорит, что ищет Аду – возможно, Педру знает её. Педру утверждает, что у него только одна знакомая Ада, и он с удовольствием отвезёт к ней Урсулу, но сначала ему нужно заехать за покупками в супермаркет, по просьбе жены.

Силвия и Ада приходят к Карлусу. И он узнаёт Аду, как девушку, с которой к нему недавно явился Бернарду. Силвия не понимает, что происходит, раздражается и предлагает уйти – столбняк неожиданно прошёл.
На улице Силвия устраивает Аде скандал – как она могла подбивать клинья под её доктора?! Ада пытается успокоить подругу и рассказывает историю с Бернарду. Силвия сразу замолкает, а затем с улыбкой говорит, что теперь понимает, почему Ада бросила Зангалу. Ада краснеет и говорит, что Бернарду здесь абсолютно ни при чём.

Ванда приходит к Карлусу. Кто-то звонит ей на сотовый, но она не берёт трубку и объясняет, что это её мать Урсула. Карлус не понимает, почему сестра не хочет разговаривать со своей матерью. Ванда утверждает, что у неё и без Урсулы много проблем, и рассказывает брату, что её бросил Бернарду. Доктор от удивления открывает рот, но затем берёт себя в руки и сообщает сестре, что Бернарду, кажется, нашёл себе другую – её зовут Ада, она блондинка и живёт неподалёку. Ванда возмущена. Она утверждает, что разберётся с негодяйкой!

Через какое-то время Ванда стучит в дверь дома Ады. Дверь открывает Силвия. Не теряя времени на выяснения личностей, Ванда начинает обвинять Силвию во всех грехах и угрожает ей жестокой расправой, если она ещё раз приблизиться к её мужу Бернарду. Силвии не удаётся вставить ни слова. А в это время к дому подъезжает машина, из которой выходит Урсула…

6 СЕРИЯ

Договорившись о том, что Зангалу будет усиленно придумывать, как развести Аду и Бернарду, он замечает, как красива и соблазнительна Ванда и говорит ей об этом. Ванде приятны комплименты, но она напоминает парню, зачем они оба здесь. Зангалу спешить разуверить ее в том, в чем она к его неожиданности уверилась. Но Ванда говорит, что ему нечего стесняться, ведь Ада, наверняка, не так красива и ослепительна, как она сама.

Урсула, которая уже давным-давно объяснила Аде, какое платье она хочет сшить, попросила девушку угостить ее чаем. Силвия, хлопая глазами, пригласила женщину на чай, за которым и смогла наконец объяснить то, что ее зовут вовсе не Ада. Урсула сначала очень удивилась, затем очень расстроилась и тут же скоропостижно откланялась. Силвия так и не успела добавить к своим объяснениям то, что Ада - это ее подруга, а потом и вовсе засомневалась, что это нужно делать. Но надолго она не задумывалась и, выкинув все эти сложные вопросы из головы, она решила, что пора накраситься. А еще через три часа Силвия появляется на пороге кабинета Карлуса. Доктор сразу же вспоминает девушку и интересуется как поживает столбняк. Силвия говорит, что сейчас у нее куда более серьезная проблема, чем столбняк.

Нелсон и Бернарду напиваются в кафе "У бобра" пепси колой и у них начинаются колики. Они срочно едут домой к Аде, которая отсыпает им по горсти активированного угля. Нелсон, пока Ада ходит за углем, говорит, что очень рад знакомству и что его подруге давно надо было найти такого парня, как Бернарду. Бернарду начинает раздуваться от гордости, но когда Нелосн продолжает свою речь и говорит, что это любовь преобразила Бернарду в ее глазах, Тело начинает хмуриться.

Занглалу уверяет своего друга Ивана, что Ада заслуживает такой мести, которую он придумал. Иван сомневается, утверждая, что месть никому никогда, кроме удовлетворения, ничего не приносила, а также никак не может понять, зачем ему, Ивану, все это нужно. Занглалу говорит, что Ада оскорбила его до глубины души тем, что отменила свадьбу, а тем, что променяла его на какого-то богатенького сынка, разбила ему сердце. Иван, который на дух не переносит богатеньких сынков, соглашается помочь другу.

Дебора решает еще раз поговорить с сыном о свадьбе, которую он так внезапно отменил и узнать, в чем же дело. Бернарду, который решил ничего не рассказывать матери, не выдерживает напора ее страстей и говорит, что влюбился в другую. С радостью он рассказывает, как его любимая красива. Постепенно Деборе удается выяснить, что девушка, в которую влюблен сын, не только красива, но еще и бедна и безродна. Дебора начинает уверять сына, что Ада ему не пара, что он быстро в ней разочаруется, и это лишь мимолетное увлечение, просто так проявляется предсвадебный мандраж. Сын пытается что то возразить, но она отрезает, что ей лучше знать, она больше прожила и хорошо знает Бернарду. Больше того, Дебора вспоминает тот случай, когда она предугадала то, что он будет встречаться с Вандой, а не с Мелзиньей, потому что у Ванды характер лучше. Он, Бернарду, тогда еще смеялся, а ведь дело дошло до свадьбы. Бернарду в растерянности. Этот разговор случайно слышит Жизелль и не может не вмешаться...

8 СЕРИЯ

Полупьяный Нелсон говорит Аде, что ей ужасно повезло с Бернарду – он отличный мужик! Ада утверждает, что видела Бернарду от силы два раза и у них ничего нет, не было и не будет; а затем вспоминает скандал, который закатила Силвии Ванда. Нелсон говорит, что настоящая любовь может зародиться и с первого взгляда; после этих слов парню становится плохо. Ада понимает, что активированным углём тут не отделаешься, и решает отвезти Нелсона к врачу.

Ванда и Урсула начинают спорить. Девушка утверждает, что мать клевещет, намекая на то, что их с Карлусом отец изменял ей, Урсуле. Урсула только смеётся в ответ, чем ещё больше злит Ванду. Урсула заявляет, что её дочь всегда была болезненно влюблена в своего отца, и в Бернарду так вцепилась исключительно из-за того, что он напоминает её драгоценного папочку. Но на самом-то деле Флавиу, муж Урсулы, далеко не святой… Ванда не желает слушать мать, толкает её, женщина падает на пол и сильно ударяется головой.

Посреди осмотра Карлусом Силвии в кабинет врача буквально вваливается Ада, тянущая за собой полуживого Нелсона. Однако увидев происходящее, Нелсон неожиданно оживает и набрасывается на ничего не понимающего Карлуса. Ада пытается заставить Силвию одеться и помочь ей разнять мужчин. Вдребезги разбив стеклянную витрину с препаратами, Нелсон и Карлус расходятся. Карлус предлагает обработать глубокий порез на щеке Нелсона, но парень даже не отвечает. Он говорит Силвии, что между ними всё кончено, и уходит. Силвия выбегает на улицу за женихом, хотя её платье так и осталось в руках Ады. Нелсон не хочет слушать бывшую невесту, садится в такси и уезжает. Силвия плачет от отчаяния.

Ванда звонит Бернарду и просит его срочно приехать в больницу – с её матерью, единственным её родным человечком, случилась беда – ей, Ванде, очень нужна его поддержка! Бернарду сомневается, должен ли он ехать, но Дебора развевает сомнения – она уверена, что должен, несомненно, зуб даёт! Бернарду садится в машину, но, доехав до перекрёста, вспомнив слова матери и потрогав верхнюю челюсть, поворачивает в сторону, противоположную больнице.

Жизелль за чашкой чая обсуждает с Грегориу переживания Бернарду и просит мужчину поговорить с сыном. Грегориу неожиданно берёт Жизелль за руку и говорит, что всю жизнь жалел о том, что сделал неправильный выбор. Жизелль пытается уйти от разговора, но Грегориу говорит, что Дебора была беременна, и он ничего уже не мог поделать. Жизелль, немного посомневавшись, говорит, что должна кое-что ему рассказать, но в это время Дебора зовёт Грегориу, и он вынужден уйти.

Ада возвращается домой, обессилевшая после долгого дня, но на пороге её ожидает Олга. Несостоявшаяся свекровь заявляет, что хочет, чтобы Ада вернула все подарки, который ей преподносил Зангалу, коль уж свадьба отменяется по неясным причинам. Ада ничего ответить не успевает, потому что в этот момент в открытую дверь врывается Бернарду...

10 серия

Придерживая полотенце, Бернарду бежит вслед за заплаканной Вандой как вдруг вывернувшая из ниоткуда машина налетает на девушку, сбивая ее. Из машины выходит шокированная произошедшим Жизелль и, видя лежащую без сознания на дороге Ванду, начинает плакать и причитать. Бернарду бросается к Ванде и пытается привести ее в чувства, но все тщетно. У дороги собирается толпа зевак. Кто-то смотрит на бедняжку Ванду, а кого-то привлекли оголенные части тела Бернарду, который просит подбежавшую на крики Силвию вызвать скорую, что девушка и делает.

В очереди за кофе начинается словесная баталия между Адой и Олгой. Девушка просит несостоявшуюся свекровь пояснить ее слова относительно ее якобы дурного примера. А Олга только и рада все рассказать, поэтому при всех обвиняет Аду в непорядочности и рассказывает всему району, что она бросила ее честного работящего Зангалу и продалась богатому плейбою, которого водит теперь домой. А сейчас оказывается, что и ее подружка, Силвия, такая же продажная. Все в очереди осуждающе смотрят на Аду, и та, не сумев им ничего объяснить, уходит, едва сдерживая слезы несправедливой обиды.

В больнице врачи говорят, что у Ванды сломана нога и небольшое сотрясение мозга - в остальном она будет жить. Бернарду, уже облачившийся в халат, которым с ним поделились смутившиеся его наготой врачи, с облегчением вздыхает, а Жизелль продолжает горько плакать. Бернарду принимается отчитывать тетю, говоря, что она безответственная и наверное слепая, если не увидела на дороге Ванду. Жизелль пытается объяснить, что даже не успела затормозить - так быстро выбежала девушка на дорогу, но Бернарду продолжает наседать и спрашивает, что она вообще делала в том районе. Тетя сквозь слезы поясняет, что собиралась лично познакомиться с той самой Адой, о которой он рассказывал. Бернарду сквозь зубы бросает, что если она из-за случившегося загремит за решетку, то еще долго не сможет познакомиться с Адой. Жизелль еще пуще плачет. Силвия, наблюдавшая за всей сценой, приходит к выводу, что Бернарду слишком высокомерен и черств и удивляется, что Ада в нем нашла за исключением шикарного тела.

Вернувшись домой, Ада не застает в комнате Бернарду и приходит к выводу, что он подобно всем богатым плейбоям получил от нее то, что хотел, и смылся. Это чрезвычайно расстраивает ее, и она плачет, проклиная не только его, но и себя за глупость и наивность.

Олга, придя домой, рассказывает сыну все, что видела вчера у Ады. Зангалу приходит в бешенство. Мать говорит ему, что может и к лучшему, что он не женился на этой потаскушке, но Зангалу рявкает на маму, прося ее не говорить так об Аде и что во всем виноват этот нахал Бернарду, соблазнивший ее. Набравшись решимости, он идет прямиком к Ивану и говорит, что ждать больше нельзя - нужно принимать решительные действия и разлучать Аду и Бернарду, пока все у них не зашло слишком далеко.

Бернарду привозит тетю домой, где на нее с обвинениями накидывается сестра. Дебора, которой Бернарду уже все рассказал о случившемся, кричит, что Жизелль всегда была безмозглой и безвольной и водить ей вообще противопоказано. Она орет, что из-за своей нерасторопности она могла убить Ванду, а сама сесть за решетку и таким образом опозорить их древний аристократический род. Жизелль, которая уже больше не может выносить криков близких, пытается заткнуть уши, чтобы не слышать обидных слов, и выбегает на балкон, но Дебора следует за ней по пятам и заставляет ее все выслушать. Подключается и Бернарду, который подтверждает, что тетя всегда туго соображала, да и с координацией у нее было плохо. К тому же к чему она вообще поехала знакомиться с Адой? Лучше бы сидела дома и не вмешивалась в его жизнь. В конце концов, она ему даже не мать! Жизелль, набравшись смелости, открывает рот, чтобы возразить Бернарду, но Дебора дает ей пощечину и приказывает заткнуться. От сильного удара Жизелль отбрасывает в сторону. С трудом пытаясь удержать равновесие, она хватается за Бернарду, но тот в запале гнева отталкивает ее, и Жизелль, потеряв координацию, спотыкается, переворачивается через балконное ограждение и падает вниз...

12 СЕРИЯ

Бернарду отправляется навестить Ванду и обнаруживает, что она в гипсе. Ванда очень рада визиту Бернарду. Она утверждает, что не понимает, что на неё нашло, когда она ворвалась в дом его любовницы. Ванда просит Бернарду остаться её другом и заявляет, что не винит его в том, что он разорвал их отношения – она сама виновата. Бернарду пытается убедить девушку в том, что это не так, но она начинает плакать и обнимает Бернарду в поисках утешения. Когда Ванда немного успокаивается, Бернарду приходит смс от Жизелль, которая хочет с ним встретиться в больнице и срочно переговорить. Бернарду вздыхает и говорит Ванде, что ему пора идти, но замечает, что давно они так душевно не беседовали, и обещает зайти к ней снова завтра. Ванда просит бывшего жениха быть осторожным – в предместьях высокий уровень преступности да и люди не самые порядочные, можно сказать, гулящие… Бернарду не понимает, на что намекает Ванда, но благодарит её за беспокойство. Как только за Бернарду закрывается дверь, слёзы на лице Ванды высыхают, она хватает телефон, звонит Зангалу и требует, чтобы он поторопился со своим планом. Парень утверждает, что действо уже началось…

Прежде чем Педру уведут в тюрьму, Олга пытается узнать, где он спрятал деньги. Полицейский заявляет, что мужу Олги светит срок не меньше 10 лет. Педру сажают в машину, и уже оттуда он кричит изо всех сил, что во всём виноват Бернарду!..

В мотеле Ада не понимает, что произошло с Иваном, но пугается и решает отвезти его в больницу. Ей на помощь приходит ресепсионист, который не только доносит Ивана до такси, но и успевает вручить Аде флайер и заверить, что она в этом мотеле всегда желанный гость!

Опечаленная Олга сидит на скамеечке у дома, грызёт семечки и грустит оттого, что не знает, где искать деньги, спрятанные Педру. В это время рядом с ней останавливается машина, явно не из здешних мест, и из неё выглядывает Дебора. Она спрашивает, не знает ли Олга некую Аду, которая живёт где-то в этом районе. Олга сообщает, что она и рада бы не знать эту распутную девицу, но нет же – знает…

Бернарду и Ада сталкиваются в больнице. Ада пытается поздороваться, но Бернарду игнорирует её, утверждая, что им не о чем говорить, раз уж она вернулась к Зангалу. Или она вздумала встречаться сразу с двумя?! Ада не понимает, о чём речь, и утверждает, что последний раз видела Зангалу сто лет назад, когда он играл на дудочке. Решив, что Зангалу наркоман, Бернарду интересуется, что Ада делает в больнице. Размахивая флайером, девушка поясняет, что привезла сюда одного знакомого. Бернарду спрашивает, что она с этим знакомым делала в придорожном мотеле такого, что знакомого пришлось везти в больницу?..

14 серия

Бернарду ввергается в шок от такой новости, он растерянно стоит посреди больничного холла, а вокруг беснуется толпа цыган. Он вдруг понимает, что кажется очень сильно огорчен тем, что эта тихая женщина, всегда думавшая о нем, чего он конечно же не ценил и даже замечал как то смутно, оставила в его сердце какой то след. Через минуту к Бернарду подходит доктор, который сообщил ему о смерти Жизелль и говорит, что он не может пройти и попрощаться с умершей, так как сейчас с ней ее ближайшие родственники. Попутно он пытается узнать, кем Бернарду ей приходится, так как у Жизелль после смерти оказалось 5 сестер, 3 мужей и 11 детей. Кто-то в толпе громко стенает и плачет, выкрикивая "Жизелль-Жизелль!". Бернарду наклоняет голову на бок, пытаясь понять, что происходит и ему это удается, как только он осознает, что умершая вовсе не его тетя. Но долго раздумывать ему не приходится, кто-то кладет ему руку на плече, ласково называя его "сынок". Отчего-то пугаясь и вздрагивая, Бернарду оборачивается и видит свою тетю всю в слезах. Потом они еще долго выбираются из толпы плачущих и поющих цыган.

Иван, распластанный на подушках, кажется Аде очень беззащитным, она жалеет его, думая, что у него какая то смертельная и редкая болезнь которую он ото всех скрывает, так как стесняется свой слабости. Ей это кажется очень романтичным и по настоящему героическим. А как он волнуется за Зангалу, постоянно повторяя имя своего друга! Иван в это время немного отойдя от снотворного и увидев девушку, называет ее Мельзиньей, но проморгавшись, тут же извиняется и говорит, что в "расплывающихся" контурах девушка очень похожа на его любимую морскую свинку. Ада восторгается тем, что Иван любит животных. Иван пытаясь найти ключик к сердцу Ады, начинает рассказывать, как он рыдал в 15 лет, когда его Мелзинья погибла под колесами асфальтоукладчика... Ада заслушивается, умиленно глядя на парня.

Обрадовавшись, что ее простили, Силвия снова начинает нести всякую чушь, но увидев предупреждающий взгляд Нелсона немного успокаивается. Она рассказывает парню о том, что Ада и Бернарду расстались. Нелсон удивляется, ведь они, по его мнению, были очень влюблены. Силвия не отрицает этого, она говорит, что не понимает что произошло, говорит, что тут какая то странная и запутанная история, ведь не долее как сегодня в автобусе, ей встретилась Олга, которая всем рассказывала, что Ада самая настоящая проститутка. Нелсон, который очень давно не видел Аду, хмурится и решает, что нужно поговорить с ней, а если и понадобится, то и с Бернарду.

Ванда в нетерпении ковыляет по комнате, сетуя на свою загипсованную ногу. Была бы ее воля и была бы она мужчиной, она бы сама соблазнила Аду, но Ванда вовремя вспоминает, что если бы она была мужчиной, то даже со сломанной ногой ей вряд ли бы был нужен Бернарду. Доковыляв до окна она видит Бернарду грустно бредущего по улице к ее дому. Быстренько приведя себя в порядок, она приказывает служанке ставить пирог на огонь и убираться из дома до завтрашнего утра, а сама приворяется что не может встать. Весь вечер Бернарду изображает заботу, таская с кухни то еду, то чай, то кофе для Ванды на подносе, хотя сам не понимает, зачем подчиняется капризам этой женщины. Все его мысли все равно об Аде до тех самых пор, пока Ванда из благодарности не начинает его целовать...

Педру затравленным взглядом в полосатой пижаме выглядывает из кустов дома семьи Тело - первого особняка, куда ему удалось залезть через ограду. В это время ничего не подозревающий Грегорию гуляет по саду, любуясь закатом.

16 серия

Полиция просит Педру убрать нож и отпустить Грегориу, иначе они будут стрелять. Педру нервничает, но Григориу не отпускает. В это время еще слабая после падения с балкона Жизелль спускается в гостиную и видит ужасную картину - ее любимого Грегориу могут убить! С криком "нееееет" она бросается на передовую, чтобы защитить Грегориу, когда в тот же самый момент полиция решает открыть огонь по Педру. Пули попадают в Жизелль. Шокированный Педру выпускает из рук нож и высвобождает Грегориу из захвата. Его моментально повязывают полицейские. Грегориу бросается к еще дышащей Жизелль. На последнем издыхании женщина говорит, что хочет открыть ему правду о Бернарду.

К Аде приезжает Урсула для примерки заказанного ранее платья. Силвия и Ада показывают ей свою модель, и женщина приходит в восторг от фасона. Она говорит, что не зря пришла к ним, что видит в них потенциал и по секрету рассказывает, что уже давно думает, во что бы вложить свои миллионы. И вот на днях ей пришла в голову идея создать ателье. И кажется, портних она уже нашла. Силвия прыгает от радости и кидается целовать Урсулу, а Ада внезапно чувствует приступ тошноты и бежит в ванную.

Вызвавшая полицию Дебора и все это время наблюдавшая за разыгравшейся в гостиной сценой вбегает в гостиную и насильно закрывает глаза сестре. Она плачет и говорит, что бедняжка не должна была умереть такой ужасной смертью. Жизелль бормочет, что все еще жива и пытается убрать пальцы сестры со своих век, но она оказывается слишком слаба для этого. Грегориу отворачивается и горько плачет. Бернарду в ступоре наблюдает за всей картиной и приходит к выводу, что мама что-то скрывает от них с отцом...

Зангалу приходит в больницу к Ивану и расспрашивает, как все прошло у него с Адой. Тот отвечает, что немного накосячил, но слышал, как Ада и Бернарду ссорились в коридоре больницы. Зангалу называет Ивана идиотом и просит, чтобы в следующий раз он уж наверняка скомпрометировал Аду.

Урсула и Силвия подают Аде стакан воды, и Урсусла выдвигает предположение, что девушка должно быть съела что-то просроченное. Однако Силвия задумывается ни на шутку и наконец поднимает палец вверх со словами "я знаю, в чем дело!". Урсула и Ада недоверчиво смотрят на блондинку.

Дебора помогает приехавшим медикам накрыть тело сестры черным покрывалом. К ней подходит до сей поры думавший Бернарду и просит маму уединиться на пару слов. Видя как из-под покрывала начинает шевелиться палец Жизелль, Дебора наступает на него каблуком и удостоверившись, что никаких шевелений больше нет, следует за сыном. Зайдя в кабинет, Бернарду смотрит матери в глаза и говорит, что заметил - тетя Жизелль хотела что-то ему и папе рассказать, но не успела, бедняжка, а Дебора, видимо знает, о чем могла идти речь. Наконец перестав ходить в округ да около, он спрашивает напрямик - что за секрет был у них с Жизелль, о котором мама не хочет, чтобы он знал.

18 СЕРИЯ

Дебора утверждает, что у неё срочные дела, и идёт в церковь, где становится на колени перед алтарём и просит Господа не судить её за то, что она сделала – ведь всё это во благо её сына.

Увидев целующихся Аду и Ивана, Олга на этот раз не так удивлена, поэтому достаёт телефон и успевает сделать несколько кадров, а затем незаметно заходит на паром и отсылает кому-то фотографии.

Силвия с большим воодушевлением рассказывает Нелсону о том, что какая-то полузнакомая сеньора предложила им с Адой открыть ателье. Парню это кажется в высшей степени странным…

Бернарду идёт на кухню и видит там налегающего на алкоголь Грегориу. Пьяненький отец признаётся сыну, что всегда был влюблён в Жизелль, а теперь ничего уже не вернёшь. Бернарду пугается, просит Грегориу не говорить такие вещи и предлагает свою помощь в том, чтобы уложить отца в постель.

Ада возвращается домой совершенно потерянная и обнаруживают, что её ждут Нелсон и Силвия. Но они не успевают ничего сказать, а Аде снова становится плохо. Силвия приходит к выводу, что сигареты не помогают. Нелсон же приходит в ужас и срочно требует госпитализации подруги. Силвия радостно вспоминает, что недалеко от них есть доктор Карлус, но, увидев выражение лица своего жениха, замолкает. Нелсон, однако, скрепя сердце соглашается пойти к Карлусу, потому что он ближе, чем любая больница. Ада в дискуссии не принимает участия, так как её мутит со страшной силой.

Урсула звонит Ванде и сообщает, что сделала всё, о чём просила дочь – предложила Аде открыть ателье. Ванда не успевает порадоваться одной хорошей новости, как приходит другая – Дебора пересылает ей фотографии, сделанные Олгой. Тут уж Ванда просто ликует и решает поделиться радостными новостями с Зангалу.

Карлус принимает Аду, а Нелсон настаивает, что они с Силвией подождут в коридоре. Спустя час или два, проанализировав все симптомы и сменив две коронки, Карлус сообщает Аде, что она беременна.

Зангалу приходит к Ванде с шампанским. Девушка возмущена – Зангалу могли заметить! А никто не должен знать, что они сообщники. Зангалу отвечает, что их план близится к завершению, всё должно сработать. – значит, можно уже и отметить успех мероприятия. Ванда нехотя соглашается выпить по бокальчику, но ей снова приходит смс, на этот раз от Карлуса. Прочитав сообщение, Ванда от неожиданности роняет свой бокал и сообщает Зангалу, что Ада беременна…