У нас некоторые и в школе "щ" вместо "хь" произносили, никто их не поправлял. Собственно у нас большинство знало немецкий ужасно, хотя школа с углубенным изучением немецкого
Мария Эдуарда написал(а):нужны какие-то другие способы написания, чтобы было... не так путано..
по одной серии можно... а я вижу, галя уже подобное предложила
Бранка написал(а):Можно писать по одной серии - разумеется, в кратком содержании, а то это затянется на 5000 лет. Надо просто определиться в начале с общим сюжетом, а потом - йиииха!
а я согласная на краткую версию и не каждый день меня пожалуй хватит.
Мария Эдуарда написал(а):меня "дир" научил дедушка произносить
дир - такое тоже есть. Это падеж другой просто. Если в предложении Я тебя люблю - винительный падеж (кого? Что?), то "дир" употребляется в дательном (кому? чему?) Например, "Я даю тебе книгу" - Ich gebe dir das Buch. Блин, я сто лет не сочиняла предложения на немецком Надеюсь, я не сделала ошибок в грамматике.
Оу, да я смотрю, тут ниже Яна уже объяснила.
Бранка написал(а):что после любой фразы на немецком можно зловеще смеяться
я до сих пор так считаю))))