Por Amor às Telenovelas | Во имя любви к сериалам

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Два лица | Duas Caras (2007)

Сообщений 1 страница 8 из 8

1

http://s8.uploads.ru/MG2E3.jpg

http://s9.uploads.ru/t/9NMQc.png
Маркони Феррасу (Далтон Виг), Ренату (Габриэл Секейра) и Мария Паула (Маржори Эстиану)

http://s8.uploads.ru/t/sNeAf.png
Эвилазиу (Лазару Рамус), Жувенал Антена (Антониу Фагундес) и народ Портелиньи

Два лица | Duas Caras (2007)

сценарий: Агиналду Силва
режиссёр: Вольф Майя
время в эфире: 01/10/2007 – 31/05/2008
таймслот: 20 часов
количество серий: 210

Мария Паула (Маржори Эстиану) - девушка, окружённая заботой и любовью своих обеспеченных родителей и преданного адвоката Клаудиуса (Каку Сиоклер), который питает к Марии Пауле больше, чем дружеские чувства.
Но всё меняется в тот день, когда родители девушки погибают. Новости об этом приносит очаровательный Адалберту (Далтон Виг), который утверждает, что отныне целью его жизнь станет забота о Марии Пауле. Наивная девушка с лёгкостью верит словам красавца, несмотря на предостережения Клаудиуса. Но вскоре обнаруживает, что Адалберту - обманщик. Он продал её дом, украл все её деньги и сбежал, сделав пластическую операцию и сменив имя на Маркони Феррасу. Однако Маркони/Адалберту даже не подозревает, что его связь с Марией Паулой была куда прочнее, чем ему бы хотелось, ведь девушка беременна от него...

Параллельно охранник Жувенал Антена (Антониу Фагундес), проникнувшись бедой людей, которых хотят выселить с незаконно занятой ими земли, отказывается выполнять приказы начальства и становится во главе обездоленных. Под его руководством будет возведена самая большая фавела в Бразилии - Портелинья.

Бранка (Сюзана Виейра) же никогда не интересовалась политикой, общественной деятельностью или чем-то подобным. Однако после смерти мужа женщина из газет узнаёт, что тот всю жизнь изменял ей с некой Селией (Рената Сорра). Теперь Бранка готова занять более активную жизненную позицию - взять в свои руки управление университетом, ректором которого до этого был её муж, и сделать его лучшим образовательным учреждением в стране, несмотря на сопротивление профессора Эриберту (Паулу Голарт) и скептический настрой дочери, Силвии (Алинне Мораес).

Всем этим историям суждено переплестись в ярчайшем вихре событий, а героям - сделать сложный выбор: на чьей они стороне. Ведь невозможно иметь два лица...

DALTON VIGH - Адалберту Ранжел / Маркони Феррасу
MARJORIE ESTIANO - Мария Паула Фонсека ду Нассименту
ANTÔNIO FAGUNDES - Жувенал Антена
SUSANA VIEIRA - Бранка Мария Баррету де Мораес
JOSÉ WILKER - Франсиску Масиейра
RENATA SORRAH - Селия Мара де Андраде Коуту Мелгасу
ALINNE MORAES - Мария Силвия Пессоа де Мораес Баррету
LÁZARO RAMOS - Эвилазиу Као
DÉBORA FALABELLA - Жулия де Кейроз Баррету
STÊNIO GARCIA - Паулу де Кейроз Баррету
MARÍLIA PÊRA - Джоконда де Кейроз Баррету
BETTY FARIA - Барбара Каррейра
MARÍLIA GABRIELA - Гиги
FLÁVIA ALESSANDRA - Алзира Коррейя
ÂNGELO ANTÔNIO - Дорживал Коррейя
CACO CIOCLER - Клаудиус Масиэл
MARCOS WINTER - Нарсизу Телерманн
RODRIGO HILBERT - Ронилду Мендес
WOLF MAYA - Жералду Пейшейру
FLÁVIO BAURAQUI - Эзекиэл дус Сантус
NUNO LEAL MAIA - Бернарду де Консейсау
MARA MANZAN - Амара
THIAGO MENDONÇA - Бернардинью
LEONA CAVALLI - Далия Мендес
OTÁVIO AUGUSTO - Антониу Жозе Мелгасу
JULIANA KNUST - Дебора
PAULO GOULART - Эриберту Гонсалвес
LETÍCIA SPILLER - Мария Эва Монтейру Дуарте
OSCAR MAGRINI - Габриэл Дуарте
ERI JONHSON - Зе да Фейра
SHERON MENEZES - Соланже Коуту Феррейра
JÚLIO ROCHA - Жуау Батиста да Консейсау
ARMANDO BABAIOFF - Бенолиэл Батиста да Консейсау
JÚLIA ALMEIDA - Фернанда Каррейра
ALEXANDRE SLAVIERO - Эралду Каррейра
RICARDO BLAT - пастор Инасиу Лисбоа
CHICA XAVIER - дона Сетембрина дус Сантус
IVAN DE ALMEIDA - Мизаэл Као
GUIDA VIANNA - Ленир
DUDU AZEVEDO - Барретинью
CRIS VIANNA - Сабрина
BÁRBARA BORGES - Кларисса де Андраде Коуту Мелгасу
GUILHERME GORSKI - Дуда
SUSANA RIBEIRO - Эдивания
JULIANA ALVES - Жислаине
DÉBORA NASCIMENTO - Андреа Бижу
ADRIANA ALVES - Морена
MARCELA BARROZO - Рамона Дуарте
THAÍS DE CAMPOS - Клаудине
VIVIANE VICTORETTE - Надир
ADRIANO GARIB - Силвану
RAQUEL FUINA - Витория
GUILHERME DUARTE - Зидан
GABRIEL SEQUEIRA - Ренату Фонсека ду Нассименту
и др.

А также:
TARCÍSIO MEIRA - Эрможенес
HERSON CAPRI - Жуау Педру де Мораес
SÉRGIO VIOTTI - Мануэл де Андраде Коуту
VANESSA GIÁCOMO - Лусиана
ERIBERTO LEÃO - Италу Неграпонте
TOTIA MEIRELLES - Жандира
FÚLVIO STEFANINI - Валдемар Нассименту
BIA SEIDL -Габриэла Нассименту
CARLOS VEREZA - Хельмут
LAURA CARDOSO - Алисе
ANNA COTRIM - Телма
BETTY LAGO - Сорайя
CARLOS MACHADO - Сикейра
FAFY SIQUEIRA - Амора
ILVA NIÑO - Ризолета
JUAN ALBA - комиссар Силва
LADY FRANCISCO - Одете
LUGUI PALHARES - Карлау
MATHEUS COSTA - Леоне
MAURÍCIO GONÇALVES - Афонсу Энрикес
RUTH DE SOUZA - Нена
VERA FISCHER - Долорес Масиэл
WERNER SCHÜNEMANN - Умберту Силвейра
VICTOR PECORARO - Марселло

официальный трейлер (английские субтитры)

+1

2

А вот тут можно посмотреть первые 26 серий на русском языке. Возможно, перевод остальных не заставит себя ждать ;)

0

3

Мы с Витей переводим "Два лица", поэтому если кто захочет, то присоединяйтесь к просмотру, будем комментить. Мне, кстати, очень нравится здесь роль Фагундеса. Такой забавный. Вить, а тебе как в целом и в частности?

0

4

Лаура написал(а):

Вить, а тебе как в целом и в частности?

Да я смотрел этот сериал. Я бы сказал, на троечку. В смысле, он в основном качественно написан (привет Агиналду Силве), в нём отличные актёры (я снова начинаю понимать, за что мне когда-то понравилась Сюзана Виейра); но мне тупо неинтересно. Хотя по ощущениям пара интересных серий в ближайшее время будет, когда Мария Паула придёт разоблачать Маркони.

А тебе как?

0

5

Бранка написал(а):

А тебе как?

пока не особо... :no:
Семейка Амары меня бесит с первой серии.

0

6

Лаура написал(а):

Семейка Амары меня бесит с первой серии.

Я когда в первый раз смотрел, мне прям Амара неприятна была, а тут чё-то нормально - прям мне нравится Мара Манзан. И так жалко каждый раз, когда я вспоминаю, что она умерла.

0

7

Бранка написал(а):

Я когда в первый раз смотрел, мне прям Амара неприятна была, а тут чё-то нормально - прям мне нравится Мара Манзан. И так жалко каждый раз, когда я вспоминаю, что она умерла.

О, она умерла? Я не знала. Или же не помнила.

0

8

Лаура написал(а):

Я не знала. Или же не помнила.

Да знала, скорее всего. Она во время съёмок в "Двух лицах" обнаружила у себя рак. А последней стала её роль в "Дорогах Индии" - она буквально через пару месяцев после окончания сериала умерла.

0