Добро пожаловать на форум
«Во имя любви к сериалам»

НОВОСТИ ФОРУМА

У нас обновился дизайн! Плюс добавились кое-какие новые фишки: просмотр тех, кто заплюсовал сообщение, и новые уведомления об ЛС.
Представляем продолжение сериала "РАБЫ БОЖЬИ"
• В январе форуму исполнилось 8 лет!
• Активное производство сериалов на Бобер-ТВ временно приостановлено, но вы можете смотреть все вышедшие проекты в соответствующем разделе в записи.

Яндекс.Метрика

АДМИНИСТРАЦИЯ

В ПРОГРАММЕ НА БОБЕР-ТВ

Por Amor às Telenovelas | Во имя любви к сериалам

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Por Amor às Telenovelas | Во имя любви к сериалам » 23 - часовой таймслот » Запах прошлого | Cheiro do Passado (2013)


Запах прошлого | Cheiro do Passado (2013)

Сообщений 1 страница 20 из 68

1

CHEIRO DO PASSADO / ЗАПАХ ПРОШЛОГО

http://i066.radikal.ru/1305/d8/6a872d8d7f3d.jpg

Виржиния – женщина довольная своим положением как материальным, так и семейным, живет спокойно и радуется каждому дню, вкушая все блага жизни. У нее прекрасный, любящий муж, дочь – умница и красавица, она полна сил, красива и богата. Ее семья – образец для подражания, дом всегда открыт для друзей, а репутация безупречна. Ей завидуют, ей подражают, ее любят. А она, когда ее спрашивают, в чем тайна ее успеха, отвечает, всегда с легкой, хитрой улыбкой – у каждой женщины свои секреты!
Но не все так просто, как может показаться на первый взгляд. Попутный ветер резко меняет направление, и, кажущееся спокойным и безмятежным, море житейских событий начинает сотрясать одна буря за другой, пока не наступает нешуточный шторм, который приносит с собой запах прошлого. Из родного городка Виржинии неожиданно приезжает ее родная сестра, которую женщина не видела уже много лет. Не успевает она как-то усмирить последствия этого события, взбаламутившего привычный ход вещей ее маленького мира, который она так долго и с таким трудом выстраивала, как из прошлого одно за другим начинают всплывать чудовища, которые, как ей думалось, она утопила навсегда. События набирают такие обороты, с которыми женщина уже не в силах справиться в одиночку…


Антония
Paula Burlamaqui

http://s3.uploads.ru/t/se0mk.jpg

сестра Терезы, "мама" Дудинью

Виржиния
Debora Bloch

http://s3.uploads.ru/t/KLknE.jpg

жена Стениу, мать Сиссы, домохозяйка

Диана
Yona Magalhaes

http://s2.uploads.ru/t/5NOUz.jpg

мать Ивете, бабушка Чана

Дудинью (Эдуарду)
David Lucas

http://s2.uploads.ru/t/gtDdA.jpg

"сын" Антонии и Терезы, друг Чана, студент

Жардел
Francisco Cuoco

http://s2.uploads.ru/t/iuhAg.jpg

муж Кристины, отец Мауру и Флоры, профессор

Ивете
Giovanna Antonelli

http://s2.uploads.ru/t/EFXzL.jpg

мать Чана, дочь Дианы, комиссар полиции

Кристина
Rosamaria Murtinho

http://s3.uploads.ru/t/DrRyv.jpg

жена Жардела, мать Мауру и Флоры, преподаватель на пенсии

Луана
Grazi Massafera

http://s2.uploads.ru/t/8hYAt.jpg

старая знакомая Виржинии

Лукас
Murilo Benicio

http://s3.uploads.ru/t/tbshA.jpg

муж Эстелы, отец Чана

Марго (Маргарида)
Ada Chaseliov

http://s2.uploads.ru/t/4SRQO.jpg

старая знакомая Виржинии

Мауру
Selton Mello

http://s3.uploads.ru/t/4LCSD.jpg

сын Жардела и Кристины, брат Флоры, комиссар полиции

Нубия
Carol Macedo

http://s3.uploads.ru/t/EgxJS.jpg

дочь Зилы

Педру
Reynaldo Gianecchini

http://s2.uploads.ru/t/WM3jN.jpg

брат Рут, сосед Терезы и Антонии, художник

Рут
Debora Falabella

http://s2.uploads.ru/t/TbCw9.jpg

старая знакомая Виржинии, сестра Педру

Сисса (Сесилия)
Perola Faria

http://s2.uploads.ru/t/BaHFr.jpg

дочь Виржинии и Стениу, студентка

Стениу Милани
Bruno Garcia

http://s3.uploads.ru/t/enFzq.jpg

муж Виржинии, отец Сиссы, парфюмер

Тадинью (Тадеу)
Leonardo Bricio

http://s3.uploads.ru/t/F7xE6.jpg

муж Флоры, друг Стениу, работает на его фирме

Тереза
Guilhermina Guinle

http://s3.uploads.ru/t/h7GoQ.jpg

сестра Антонии, "мама" Дудинью

Флора
Tania Khalil

http://s2.uploads.ru/t/Td8UR.jpg

жена Тадинью, дочь Жардела и Кристины, сестра Мауру

Чан/Валмор
Miguel Romulo

http://s3.uploads.ru/t/n3kFy.jpg

сын Ивете и Лукаса, внук Дианы, студент

Эстела
Leticia Spiller

http://s2.uploads.ru/t/D8jZm.jpg

жена Лукаса

Специальное участие:

Беатрис
Natalia Oreiro

http://s2.uploads.ru/t/7JnFl.jpg

сотрудница аргентинской парфюмерной фирмы

Жизелль
Carolina Ferraz

http://s3.uploads.ru/t/9COjG.jpg

преподаватель математики в колледже

Зила
Cris Vianna

http://s3.uploads.ru/t/nRC0A.jpg

мать Нубии

Изабел
Alessandra Negrini

http://s2.uploads.ru/t/JrKsh.jpg

+4

2

1 серия

http://s2.uploads.ru/t/ZapU6.jpg
http://s3.uploads.ru/t/ieqRx.jpg
http://s2.uploads.ru/t/m0Cdo.jpg

http://s3.uploads.ru/t/UajkO.jpg
http://s2.uploads.ru/t/CTsIU.jpg

http://s3.uploads.ru/t/KlOnM.jpg

Вирджиния спускается к завтраку и видит, что вся семья уже собралась за столом. Сисса, быстро допивая апельсиновый сок, говорит, что сегодня ответственный день – сдача проекта, над которым она работала весь последний месяц. Стениу, отвлекшись от газеты, которую читает, желает дочке удачи и говорит, что его шофер отвезет ее в колледж, а он сам поедет на другой машине. Сисса благодарно целует его в щеку и обещает вечером обо всем подробно рассказать. Пробегая мимо матери, Сисса целует и ее, желая хорошо провести день.
http://s2.uploads.ru/t/GRAy7.jpg

http://s2.uploads.ru/t/Rb8CY.jpg

Антония и Тереза на кухне обсуждают нового соседа, недавно переехавшего в соседний дом. Тереза находит его очень интересным молодым человеком и очень воспитанным – вчера он помог ей донести от машины тяжелые пакеты с покупками. Антония фыркает и говорит, что на месте сестры не доверяла бы всяким интересным молодым людям, помогающим с пакетами – от них всего можно ожидать. Она уже собиралась развить свою мысль дальше и пояснить, что можно ожидать от таких соседей, но тут в кухню вошел Дудинью и Антония замолчала на полуслове. Тереза пододвинула ему стакан с молоком и выразительно посмотрела на часы, намекая, что еще немного, и он опоздает в колледж.

http://s2.uploads.ru/t/SqaYw.jpg

Ивете, на ходу отпивая из стакана с кофе, входит в кабинет, который делит со своим напарником Мауру. Тот неодобрительно косится на нее, но ничего не говорит. Ивете, поняв его взгляд, тут же начинает извинятся за опоздание, поясняя, что сначала Чан никак не хотел просыпаться в колледж и ей пришлось пол часа будить парня, потом сгорели тосты и убежало кофе, а в довершение всего машина не заводилась, наверное, опять что-то испортилось. Может, он посмотрит ее на досуге? Мауру советует отправить машину на заслуженный отдых на стоянку раритетов, и купить новую, но, увидев умоляющий взгляд Ивете, сдается и обещает заехать на днях, чтобы попытаться реанимировать старушку. И кстати о старушках, звонила мать Ивете, Диана, как всегда недовольная дочерью, но в причину этого недовольства он вникать не стал. Вздохнув, Ивете потянулась за телефоном и набрала номер матери, заранее предвкушая разговор.
http://s2.uploads.ru/t/pVv9i.jpg

http://s3.uploads.ru/t/Byoxj.jpg

Сисса подъехала к колледжу на машине, и, поблагодарив шофера, вышла на стоянке. В руках у нее была папка с бумагами, а на плече большая сумка. Неловко пытаясь удержать все это в руках, Сисса двинулась к колледжу. Проезжавший мимо нее Чан специально нажал на педаль газа и обдал девушку фонтаном брызг из лужи. Ухмыльнувшись, Чан прокричал, что не удержался, и на предельной скорости скрылся за углом здания, оставив Сиссу стряхивать с себя грязные капли и посылать ему вслед проклятия.
http://s3.uploads.ru/t/k51v0.jpg

http://s3.uploads.ru/t/Jj7zy.jpg

Тадеу без стука вошел в кабинет Стениу , приветствуя друга. Стениу, отвлекшись от документа, который изучал, откинулся на спинку кресла и улыбнулся. Тадеу заинтересовано спросил, как продвигаются дела с аргентинской фирмой, с которой они собирались вместе выпустить парфюмерную линию, состоящую из трех ароматов «Passado», «Agora» и «Futuro». Стениу отвечает, что как раз изучал контракт, который ему прислали с утра, и если дело пойдет хорошо, то представитель аргентинской фирмы приедет на его подписание. Тадеу согласно кивает и мечтательно говорит, что он не против и сам съездить в Аргентину, чтобы что-нибудь подписать. Стениу смеется и обещает, что если этот контракт все-таки заключат, то они все будут достаточно часто ездить в Аргентину.

http://s2.uploads.ru/t/JWkXB.jpg
http://s2.uploads.ru/t/CTsIU.jpg

За семейным ужином Сисса рассказывает, как этот наглец Чан облил ее из лужи, но ей удалось привести себя в порядок, чтобы достойно предстать на защите проекта. Вирджиния возмущена таким поведением сокурсника дочери и заявляет, что пойдет в колледж, чтобы пожаловаться на него. Сисса просит не беспокоиться понапрасну, этот хам просто завидует ее успехам, но все его подколы безобидны, и вообще, не стоит обращать на него внимания и он отстанет. Стениу согласно кивает, но просит дочь быть осторожнее и если подобные выходки повторятся, то сообщить ему. Он придумает, что сделать, чтобы поставить его на место.

http://s3.uploads.ru/t/b5Mjs.jpg
http://s2.uploads.ru/t/suFnQ.jpg
http://s3.uploads.ru/t/d2Yom.jpg
http://s3.uploads.ru/t/9EBNR.jpg

На автовокзал медленно свернул междугородний автобус, и уставшие пассажиры, друг за другом, стали выходить на пыльную мостовую. Одной из последних вышла женщина. В отличии от других, у нее с собой была одна небольшая сумка с вещами. Поставив ее на тротуар, она, улыбаясь, тихо сказала «Вот я и приехала, Вирджиния». Закатное солнце блеснуло в темных очках, за которыми она прятала свои глаза.
http://s2.uploads.ru/t/DF1N5.jpg

+4

3

2 серия

В толпе прохожих на автовокзале Луана ищет кого-то глазами, но не находит. Ее рука тянется за мобильным, как кто-то сзади касается ее плеча.
http://s3.uploads.ru/nuOoN.jpg
Симпатичный и, в отличие от остальных приезжих, прилично одетый мужчина представляется как Педру и одаривает ее голливудской улыбкой. Он сообщает, что является братом Рут, которая попросила встретить Луану здесь и отвезти до дома. Сама Рут и ее вторая приятельница, Марго, уже у него, разбирают вещи. Луана улыбается мужчине и согласно кивает на его предложение взять ее сумку. Услышав, что мужчина приехал на собственной машине, Луана, пока он не видит, довольно приподнимает брови и осматривает фигуру Педру.
http://s3.uploads.ru/UFDRx.jpg

http://s3.uploads.ru/t/9q6rT.jpg

В офисе Стениу и Тадинью готовятся к встречи представителя аргентинской парфюмерной фирмы, раздавая секретаршам последние указания. Тадинью смотрит на часы и говорит, что тот наверняка уже прилетел и с минуты на минуту будет у них в офисе.
http://s3.uploads.ru/bDCAc.jpg
Стениу успокаивает его. К визиту партнера все давно готово: забронирован лучший отель, предоставлен переводчик, а сегодняшним ужином занимается Виржиния, которая знает толк в таких делах. Этому мужчине все понравится. Тадинью успокаивается. Двери лифта открываются, и в холле появляется Беатрис, женщина в обтягивающей деловой юбке и блузке с пикантным декольте. "Добрый день" - говорит она на ломаном португальском и широко улыбается. Стениу и Тадинью замирают.
http://s3.uploads.ru/db16I.jpg

Педру привозит Луану к себе домой, где ее уже ждут Марго и Рут. Они спешат избавиться от Педру, послав его за продуктами к ужину, и собираются в гостиной. Луана говорит Рут, что у нее, оказывается, очень симпатичный брат, да и, похоже, устроился в Рио весьма неплохо. Рут грубо осаждает девушку и просит не трогать ее брата. Он ей не пара. К тому же он не такой уж и завидный жених. Ему давно за тридцать, он никогда не был женат и вообще мало интересуется женщинами, все больше искусством - он художник. Всю выручку с картин тратит на новые краски и кисти и вообще живет в каком-то иллюзорном мире. В долгах как в шелках. И машину, и этот дом, между прочим, сняла для него сама Рут, и все это во исполнение того, ради чего они приехали. Марго поддакивает, они не должны распылять свои силы ни на что другое. Виржиния - вот их цель. Женщина, когда-то поломавшая их жизни. Луана вздыхает: так с чего они начнут? Марго и Рут обмениваются коварными взглядами.

http://s3.uploads.ru/t/b13ky.jpg

Мауру копается в машине Ивете, которая выжидающе стоит рядом. Наконец он закрывает капот и говорит, что сделал все, что смог, но вообще-то лучше ей сменить автомобиль. Ивете машет рукой: покупка новой машины сейчас не входит в ее планы. Поэтому  она благодарит Мауру за то, что он всегда ей во всем помогает, и предлагает подняться к ней домой и выпить чашечку чая. Мауру соглашается и пока она идет к своей многоэтажке, он оглядывается на ее автомобиль, и на его лице мелькает тень довольной улыбки.
http://s3.uploads.ru/sIB9v.jpg

После переговоров в офисе Стениу сообщает Беатрис, что сегодня в его доме будет устроен ужин в честь ее приезда. Беатрис устало вздыхает. Она бы хотела отдохнуть после перелета. Тадинью говорит, что у нее еще есть время принять душ и переодеться, но ужин они не могут позволить ей пропустить, потому что его готовила сама жена Стениу, Виржиния. Она - восхитительная хозяйка и, несмотря на свое положение в обществе, отказывается от кухарки и продолжает поражать друзей и близких своими кулинарными изысками. Услышав хваленые речи в адрес своей жены, Стениу смущенно опускает глаза. Ну да, его жена такая, и она очень ждет знакомства с новым партнером, которым, как она думает, должен быть мужчина. Все смеются, а Беатрис замечает, что женщины все-таки более тонкие натуры, и разработку парфюмерии должны доверять им. Она соглашается на ужин и обещает в назначенное время быть у Стениу дома. На этом они жмут друг другу руки, и за Беатрис закрывается дверь. Стениу и Тадинью обмениваются улыбками. Да, это не просто женщина, но еще и очень соблазнительная женщина! Они задумчиво замолкают, и на их лицах играет загадочная улыбка, но Стениу первый приходит в себя и хлопает друга по плечу: жаль, что они оба уже давно и удачно женаты! Оба посмеиваются, но их прерывает звонок мобильного Стениу. Увидев номер, он мгновенно мрачнеет и спешит выйти из кабинета, отвечая на звонок. Тадинью пожимает плечами.

http://s3.uploads.ru/t/r6t0l.jpg
Зайдя в квартиру, Ивете предлагает Мауру сесть, а сама удаляется на кухню, чтобы сделать чай. Она говорит, что в последнее время не может думать ни о чем, кроме как о том деле с наркомафией, которая орудует в фавелах. Мауру напрягается и спрашивает, удалось ли ей выяснить что-то новое? Принеся чай, Ивете отрицательно качает головой. Пока нет. Но она активно над этим работает. В квартиру входит Чан и молча пролетает через гостиную в свою комнату. Ивете возмущается: не хочет ли он поздороваться с гостем?! Мауру просит оставить парня в покое. В его возрасте это нормально. Ивете не желает мириться с этим и тарабанит в комнату Чана,чтобы тот открыл. Но в ответ он только на полную мощность включает музыку. Ивете возвращается в гостиную и вздыхает. Она уже не знает, что с делать с этим мальчиком. Их прерывает звонок в дверь. На пороге она видит свою мать, Диану. Ивете в шоке оглядывает чемоданы, стоящие рядом, и спрашивает, что это значит? Диана грустно сообщает, что у нее в квартире сломался водопровод. Именно поэтому она решила пожить у любимой дочери и внука!
http://s3.uploads.ru/o96G7.jpghttp://s3.uploads.ru/vxCrj.jpg

Сидя за столом, в доме Стениу, Беатрис хвалит кулинарные качества Виржинии и поражается, что при таком достатке она продолжает готовить сама. Виржиния смеется - это ее хобби. Стениу довольно улыбается и сжимает ладонь жены - она у него просто золото. Ему очень повезло с женой. Виржиния просит ее не смущать. Флора, жена Тадинью, спрашивает, не замужем ли сама Беатрис. Женщина говорит, что брак - это не для нее. Она очень занята на работе и не может позволить себе такую роскошь, как хобби в виде готовки. Флора соглашается. Она понимает, как сложно совмещать работу с семейной жизнью. Совсем недавно она тоже была домохозяйкой, но вот уже неделю как вернулась к своей профессии и работает преподавателем в колледже. Это очень тяжело! Тадинью кивает. Он действительно почти перестал видеть свою жену за горами тетрадок и учебников. Все смеются. Служанка сообщает, что донну Виржинию просят к телефону. Виржиния говорит, чтобы служанка попросила перезвонить, и тянется за бокалом вина. Но ей сообщают, что звонившая попросила передать, что ее зовут Марго... Виржиния вздрагивает и неосторожным движением роняет бокал.

+4

4

3 серия

Виржиния роняет бокал, услышав имя Марго. Служанка Зила бросается вытирать вино, а хозяйка дома, натянуто улыбнувшись, утверждает, что её явно перехвалили – вот, оказалось, какая она криворучка. Виржиния просит прощения у гостей и говорит, что ей придётся их ненадолго покинуть – вино попало на платье, нужно переодеться. Стениу берёт Виржинию за руку и, улыбнувшись, заверяет, что пятно совершенно незаметно – она может и не утруждаться, скатерть пострадала куда больше, но Зила справится. Виржиния, улыбнувшись в ответ, качает головой и просит Флору и Беатрис подтвердить её мужу, как важно для женщины всегда выглядеть безупречно. Как только Виржиния выходит из столовой, улыбка исчезает с её лица, и женщина спешит взять телефонную трубку, но слышит только короткие гудки.

http://s3.uploads.ru/t/r6t0l.jpg
Мауру, поздоровавшись с Дианой, утверждает, что ему пора идти. Ивете просит прощения и говорит, что надеется, что это не из-за её матери. Мауру широко улыбается и заверяет, что у него действительно дела – да и доне Диане не помешает отдохнуть. Старушка растроганно прижимает руку к груди и, провожая Мауру взглядом, говорит Ивете, что таких вежливых мужчин нужно ещё поискать – настоящих джентльменов в Бразилии почти не осталось. Было бы неплохо, если бы дочь не упустила очередную прекрасную возможность. Ивете возмущается и утверждает, что мать сошла с ума – у них с Мауру исключительно профессиональные отношения. Диана закатывает глаза и говорит, что её дочь такими темпами всю жизнь будет одна. Ивете отвечает, что однажды уже связалась с кем попало – и ни до чего хорошего это не довело. Чан, который уже успел выйти из своей комнаты, громко просит прощения у матери за то, что родился, но это случилось не по его воле. Диана, увидев внука, спешит обнять его и чмокнуть в щёку, утверждая, что в её жизни нет большей радости, чем Валмор. Парень раздражённо просит называть его Чан. Диана не понимает, что это за слово такое и почему она должна называть родного внука каким-то чаном, если у него есть нормальное имя. Ивете поясняет, что её сын называет себя Чан в честь Джеки Чана, китайского актёра. Парень напоминает матери, что по-прежнему находится в комнате, поэтому не надо говорить о нём в третьем лице. Ивете собирается возразить, но у неё звонит сотовый. Пару раз ответив односложно, она говорит Диане и Чану, что её вызывают в участок – нужно срочно приехать. Чан, разведя руками, утверждает, что даже не удивлён. Ивете, схватив сумочку, выскакивает из дома, садится в машину и заводит двигатель, но безуспешно. После ещё нескольких попыток Ивете видит, что из-под капота тонкой струйкой поднимается дым, и, застонав, обессилено опускает голову на руль.

Виржиния возвращается за стол в новом платье, лучезарно улыбаясь. Флора просит прощения и говорит, что ей пора ехать домой – завтра первая пара, у новой группы, нужно ещё успеть подправить конспекты. Тадинью просит жену не торопиться, но Флора говорит, что он может остаться – она возьмёт такси. Так даже лучше: Тадинью сможет отвезти Беатрис до отеля. Аргентинская гостья утверждает, что это крайне неудобно, не стоит доставлять себе таких хлопот. Но Тадинью уже сам настаивает – невежливо с их стороны будет не проводить их любезную гостью. Беатрис сдаётся, а Флора прощается со всеми и ещё раз благодарит хозяев дома за прекрасный ужин.

http://s3.uploads.ru/kwI9G.jpg
Чан по скайпу спрашивает у Дудинью, что завтра будет в колледже. Дудинью отвечает, что первой парой поставили культуру речи. Чан возмущается – зачем в математическом колледже какая-то культура речи?! Дудинью говорит, что можно не ходить – у другой группы уже была практика: полная мутотень, преподша какая-то невнятная, молоденькая. Чан оживляется – молоденькая? Это может быть интересно. Пожалуй, стоит сходит на первую пару и устроить новой училке тёплую встречу.

http://s3.uploads.ru/DXohe.jpg
Тадинью привозит Беатрис к отелю, и она предлагает мужчине подняться к ней в номер. Немного растерявшись, Тадинью говорит, что дела лучше обсудить с утра, на фирме. Беатрис смеётся и утверждает, что не на чай его приглашает. Но нет – так нет. Притянув к себе Тадинью, Беатрис крепко целует его в губы и, попрощавшись, выходит, оставив в машине ошарашенного мужчину.
[audio]http://prostopleer.com/tracks/91263dQnX[/audio]

http://s3.uploads.ru/qx8uW.jpg
Зила возвращается домой и понимает, что Нубия всё ещё не спит, а, лёжа на полу, увлечённо решает какие-то уравнения. Покачав головой, Зила спрашивает, нет ли новостей от отца. Нубия вздрагивает и говорит, что ничего нового: сотовый по-прежнему выключен, ни Теобалду, ни Женезиу ничего не знают. Неужели с папой случилось что-то серьёзное? Зила требует, чтобы дочь не говорила глупостей, а отправлялась спать. Нубия собирает тетрадки и уходит, а Зила садится за стол и, нахмурившись, смотрит в тёмное окно.

http://s3.uploads.ru/5wWmF.jpg
Стениу, лёжа в кровати, спрашивает, что за Марго звонила сегодня Виржинии. Та, чуть помедлив, отвечает ровным голосом из ванной, что это её парикмахерша, а затем выходит в спальню, втирая в кожу крем для рук, и спрашивает, не заметил ли Стениу, что Зила чем-то обеспокоена в последнее время. Парфюмер пожимает плечами и говорит, что его сейчас гораздо больше заботят дела с Беатрис. Виржиния ложится рядом со Стениу и говорит, что ей Беатрис не понравилась – какая-то она двуличная. Стениу смеётся, целует жену в щёку и говорит, что выключает свет. Виржиния вдруг спрашивает, всегда ли муж будет её любить. Стениу фыркает – что за вопросы на ночь глядя? Конечно, он любит её и всегда будет любить. Ведь у него самая идеальная жена в мире!

http://s3.uploads.ru/t/Byoxj.jpg
Утром Сисса направляется к входу в колледж, как вдруг из-за угла выворачивает Чан на мотоцикле и, заехав на тротуар, на полной скорости направляется на неё. Сисса рефлекторно отскакивает на проезжую часть, прямо под проезжающую мимо машину, и, не устояв на ногах из-за удара о капот, падает. Из автомобиля выскакивает водитель и спешит на помощь Сиссе. Девушка, не успев отойти от испуга, с изумлением смотрит на склонившуюся над ней женщину.
http://s3.uploads.ru/6aNXm.jpg

+4

5

4 серия

http://s3.uploads.ru/6aNXm.jpg
Склонившись над девушкой, перепуганная тем, что не кто-нибудь, а именно дочь Виржинии попала под колеса ее машины, Луана опасается только одного - вдруг эта пигалица вздумает умереть прямо сейчас?! Тогда все пойдет прахом! И откуда только взялся этот мотоциклист?! В голове женщины пронеслась шальная мысль - сесть в автомобиль и уехать прямо сейчас. Но, немного поразмыслив, усилием воли Луана заставляет себя оставаться на месте - в конце концов, она ни в чем не виновата. А сбежать вот так - все испортить, тем более она посреди двора у стен колледжа на огороженной территории и к месту происшествия уже начали стекаться люди. В это время Чан, который сам свалился с мотоцикла, лежащего теперь вверх одним все еще крутящимся колесом, стоит поодаль и во все глаза смотрит на лежащую на асфальте Сесилию, не решаясь даже пошевелиться. Луана, заметив, что девушка открыла глаза и смотрит на нее вполне осознанным взглядом, спрашивает, как та себя чувствует? Может ли подняться? Сисса, попытавшись что-то сказать, чувствует, как все вокруг меркнет. Луана в страхе выдыхает. К ним подбегает какая-то женщина, что-то причитая, и склоняется над девушкой, называя ее по имени. Кто-то уже вызывает скорую - повернув голову Луана понимает, что этим кем-то оказался тот самый мотоциклист, которому на вид было еще совсем мало лет - наверняка школьник или студент. Флора, заливаясь слезами кричит на женщину, но тут подходит Чан и говорит, что девушка не при чем - Сиссу толкнули под колеса. Флора изумленно спрашивает, кто это сделал?! Луана, бросив быстрый взгляд на Чана, говорит Флоре, что это был какой-то парень, который тут же сбежал.

http://s2.uploads.ru/t/lnEu1.jpg
Стениу просит Виржинию завязать ему галстук, на что жена, усмехаясь, отвечает, что муж умеет и сам прекрасно это делать. Стениу раздраженно теребя узел у себя на шее говорит, что ему как-то не по себе, он почему-то нервничает, потому у него плохо получается, тем более ему всегда приятно, когда галстук завязывает Виржиния. Женщина, улыбаясь, помогает мужу и просит его не волноваться - Беатрис точно подпишет с ними контракт. Стениу, любуясь женой, говорит, что он впервые так волнуется, может, он уже стареет? И спрашивает, откуда у жены такая уверенность по поводу сотрудничества не просто с фирмой, а с иностранной фирмой? Тут очень много нюансов и он боится, что что-то может пойти не так. Виржиния, проведя рукой по рубашке мужа, говорит, что все будет в порядке, и что даже если Беатрис вдруг разочаруют ароматы, которые он сочинил, что, в принципе, невозможно, то вот Тадинью ее точно интересует. Стениу смеется и говорит, что даже он сам - не мастер улавливать такие тонкости, заметил, как Беатрис смотрела вчера на Тадеу. Виржиния вздыхает - а Флора, бедняжка, ничего не замечает... Стениу просит жену не беспокоиться - его друг надежный человек, Флоре повезло. Виржиния, лукаво улыбаясь, спрашивает, повезло ли ей самой со Стениу?
http://i017.radikal.ru/1305/22/ee57d10019c6.jpg

http://s3.uploads.ru/t/Byoxj.jpg
Чан вместе с появившимся Дудиньо, стоя перед толпой учеников их класса и преподавателей, наблюдает, как Сиссу, снова открывшую глаза, заносят в машину скорой помощи. Из окон колледжа на всех этажах торчат студенты, которым велено было оставаться в аудиториях. Флора хочет поехать вместе с девочкой - но ей не разрешают, так как она не близкая родственница пострадавшей. Тогда женщина заявляет, что едет вслед за скорой на своей машине. Руководитель филологического отделения - синьор Алвару Дуарте, останавливает Флору, напоминая, что у нее пара по культуре речи, но женщина, отмахнувшись от надоевшего ей за неделю занудного старика, говорит, что никак не может ее провести и просит передать ее ученикам, что пара будет завтра. Культуры речи не будет! - Радуется Дудиньо, хлопая по плечу угрюмого Чана. Но руководитель просит никого не расходиться, раз так получилось, то донна Жизелль, у которой как раз окно, проведет лишнюю пару математики. Пока студенты заходят внутрь, обсуждая, что хуже с утра пораньше - культура речи или математика, сеньор Дуарте, идя вслед за Флорой на стоянку, пытается узнать, что все-таки произошло? Флора, сняв автомобиль с сигнализации, отвечает, что кто-то толкнул Сиссу под колеса - какой-то мальчик. Дуарте пытается узнать, кто это был? Флора говорит, что спешит и, повернувшись, к зданию колледжа машет рукой туда, говоря, что женщина, которая была за рулем, как раз и видела, наверняка ее машина еще там, а, соответственно и она тоже. Сев за руль, Флора заводит мотор, оставив Алвару недоуменно смотреть на то место, куда махнула Флора, и где не было ни одной машины.

http://s017.radikal.ru/i424/1305/21/a329919b8d59.jpg
Виржиния, задремав в гостиной, просыпается в холодном поту. Зила, которая что-то уронила, просит прощения за то, что напугала хозяйку, но ей нужно было срочно убрать, ведь она отпросилась сегодня после обеда. Виржиния отвечает, что ничего страшного - просто ей приснился кошмар про ее прошлую жизнь, вот она и напугалась. Зила, с любопытством взглянув на хмурую женщину, спрашивает, в прошлом донны Виржинии было что-то страшное? Виржиния, которая уже пожалела о своих словах, отвечает, что это был сон о погибших родителях - они разбились в автокатастрофе. Зила просит прощения еще раз, а Виржиния интересуется, почему служанка стала так часто отпрашиваться - у нее какие-то проблемы? Зила говорит, что эти проблемы решаемы и пусть донна Виржиния не беспокоится, она постарается впредь не уходить так часто. Виржиния говорит, что ее беспокоит вовсе не пыль на мебели, а все ли в порядке у самой Зилы. Служанка благодарит за беспокойство, говоря, что дона Виржиния очень добрая и внимательная женщина, а в ответ слышит, что она может обращаться к ее семье, если будут какие-то проблемы.

Флора выезжает с территории колледжа, пытаясь включить навигатор, но, не смотря не все ее старания, ничего не выходит. Как же я доберусь до больницы? - Бормочет женщина и выезжает на проезжую часть. Устройство неожиданно включается и приветствует водителя. Вздрогнув, Флора отвечает, показавшемуся ей весьма приятным, мужскому голосу и просит показать ей путь. Когда ей советуют повернуть направо, чтобы начать движение к пункту назначения, Флора вслух признает, что навигатор очень любезен и сворачивает направо. Достав мобильник, она звонит Виржинии и сообщает ей о случившемся, отвлекшись на разговор, женщина сворачивает не туда и навигатор тут же просит выученной фразой вернуться на заданный маршрут. Распрощавшись с Виржинией, обнадежив ее тем, что кажется Сисса не очень сильно пострадала, Флора пытается понять, что нужно сказать, чтобы задать новый путь следования, но никак не может вспомнить, что говорил ей Тадеу. Нервничая, она хватается за голову - машины, стоящие за ней на светофоре, уже начинают сигналить, так как загорелся зеленый, а навигатор упрямо повторяет одно и то же, не меняя выражения голоса и прося вернуться на заданный маршрут. Чан, сидящий на заднем сидении, пригнувшись, не выдерживает, выпрямляется и просит Флору ехать уже прямо, а затем направо, да побыстрее, иначе они так к вечеру в больницу не доберутся! Флора вскрикивает, оборачивается и ошарашенно спрашивает - что парень тут делает?! И как он сюда попал?!
http://s018.radikal.ru/i522/1305/25/289e2eda1c68.jpg


Виржиния спешит доехать до больницы, выбирая окольные, не загруженные транспортом улицы, и теряя терпение на светофорах. Напряженно глядя по сторонам невидящим взглядом, она вдруг замечает, что уже секунд двадцать сверлит спину женщины за рулем в соседнем ряду. Еще секунда и она понимает, что только что видела в уехавшем автомобиле девушку, ужасно похожую на Луану. Попытавшись сбросить непонятное ощущение, Виржиния спешит ехать дальше. Буквально влетев в больничный коридор, женщина бросается к стойке регистратуры и узнает о дочери. В ответ ей сообщают, в какой палате находится девушка и говорят, что Сесилия легко отделалась - у нее только пара ушибов, растяжение и сильный испуг. Увидев мать на пороге палаты, Сисса заливается слезами, Виржиния обнимает дочь и говорит, что все уже позади. Спустя время, когда Сисса уже успокаивается, Виржиния пытается выяснить, что случилось, как дочь попала под машину? В ответ, немного помолчав, девушка говорит, что ее сбила какая-то женщина и вышло это совершенно случайно, но ее удивляет другое. И на вопрос Виржинии, Сисса говорит, что ей кажется, что она хорошо знает эту женщину, она часто видела это лицо, вот только никак не может вспомнить, кто она такая. В палате появляется Стениу, бросив совещание на Тадеу, сразу же приехал, как только Виржиния ему сообщила. У Виржинии звонит мобильник - это Зила которая говорит, что некая Марго уже достала ее звонками. Услышав имя Марго и нахмурившись, Виржиния оглядывается на Стениу, обнимающего дочь и выходит из палаты. Она спрашивает, что нужно этой Марго и кто она такая? Зила не могла сказать, что Виржиния сейчас очень занята? Зила говорит, что женщина уже раза три звонила и, не смотря на просьбы Зилы оставить какое-то сообщение или свой номер, по которому можно перезвонить, говорит, что лично хочет услышать хозяйку дома, причем, как можно быстрее.
http://s003.radikal.ru/i203/1305/8b/ba5d0ae96c38.jpg

+4

6

5 серия

http://s1.uploads.ru/t/fyojD.jpg

Виржиния нервно нажимает кнопку "Отбой" на телефоне, прерывая разговор со служанкой. Она взвинчена и дергается. Это замечает Стениу и спрашивает: что-то еще случилось? Виржиния говорит, что просто волнуется за Сиссу. Надо бы поговорить с врачами лично. Стениу говорит, что сам займется этим, а она пусть побудет с дочерью. Виржиния коротко кивает, не особенно слушая, что говорит муж.

Флора испуганно повторяет свой вопрос. Что Чан делает в ее машине?! Парень просит смотреть на дорогу, а не визжать, иначе еще одно аварией будет больше. Он говорит, что его мотоцикл сломан, а просить подвезти его было некогда, вот он и впрыгнул на заднее сидение, пока дамочка хлопала ресницами. Флора возмущается такому вальяжному к ней отношению и пытается заметить, что вообще-то преподает в его колледже и можно быть поуважительнее. Но Чан прерывает ее. Самая короткая дорога к больнице - это направо, потом прямо и снова направо. Флора мотает головой. Ее подруга говорит совсем иначе. Чан в недоумении смотрит на женщину. Какая еще подруга? В машине вроде никого больше нет. Голос навигатора повторяет: "через пять метров повернуть налево". Флора со всей вежливостью благодарит голос и делает так, как он советует. Чан накрывает ладонью лицо. Она разговаривает с навигатором? Флора, не видя в этом ничего ужасного, твердо и гордо заявляет, что "подружка" еще никогда ее не подводила, и она будет и впредь ее слушать. Чан безнадежно качает головой.

http://s2.uploads.ru/t/lnEu1.jpg

Виржиния, Стениу и Сисса возвращаются домой. Стениу говорит, что проводит дочь до постели - врачи сказали, что ее организму необходим покой на пару дней. Сисса противится, сообщая, что завтра у нее важный экзамен, и она к нему давно готовилась. Пропустить занятия она не может! Стениу смеется. Какая однако у него примерная дочь! Многие родители бы позавидовали такому ребенку! Он просит Виржинию согласиться с ним, но замечает, что жена совсем не слушает их и чем-то озабочена. Но на его вопрос она тут же улыбается. Пустяки. Просто волнение от пережитого еще не ушло. Стениу и Сисса скрываются на втором этаже, а к Виржинии подходит Зила, которая передает ей незапечатанный конверт. Служанка сообщает, что попросили передать хозяйке дома. Виржиния вытаскивает из конверта фотографию двадцатилетней давности, где она в полуголом виде в обществе остальных проституток в борделе Марго. Виржиния приходит в ужас и роняет фотографию, но тут же поднимает ее, стремясь, чтобы Зила ее не увидела. Пряча ее от служанки, она допытывается, кто принес фотографию и чего этот человек хотел. Немного испуганная реакцией хозяйки Зила говорит, что это был какой-то мальчик, вероятно курьер, и он ничего больше не передал. Тут Виржиния вспоминает, что конверт был не запечатан и вперивается злыми глазами в служанку. Зила раскрывала конверт! Она видела фотографию, не так ли?

http://s2.uploads.ru/t/SqaYw.jpg

Ивете, на ходу отпивая кофе, входит в их с Мауру кабинет. На вопрос коллеги "как дела?" Ивете устало вздыхает: просто кошмарно. В ее доме теперь хозяйничает мама, которая поощряет все прихоти Валмора, и не упускает возможности прочитать лекции дочери о том, как она неправильно живет. Да еще к тому же вчера ее срочно вызвали в участок, а она не смогла вовремя приехать, потому что ее калымага не завелась. Видимо, Мауру был прав, ее надо уже выбросить на свалку. Мауру делает озабоченный вид. Ну надо же, он ведь вчера вроде бы ее починил! Ивете машет рукой - уже не важно. Плохо то, что она не успела вчера в участок, и человек, который ее ждал, ушел. Мауру интересуется, о каком человеке идет речь, и выясняет, что чернокожий мужчина не назвал своего имени дежурным, а лишь сказал, что желает сделать заявление и выдать всю шайку наркомафии, которая уже давно держит в страхе его семью и вытягивает из них деньги. Мауру замирает. Ивете, приняв это за профессиональную заинтересованность, продолжает. Дежурные посадили этого человека писать заявление, а сами пообещали ему разговор с комиссаром, который лично занимается этим делом, то есть с ней. Но когда она добралась до участка, этого мужчины уже не было, а заявление так и не было написано. Видимо, он струсил. Либо ему кто-то пригрозил. Мауру обретает дар речи: ну надо же! А ведь развязка этого дела была так близка! Но может быть, есть шанс разыскать этого человека?
http://s1.uploads.ru/McjDI.jpg
Ивете довольно улыбается и вытаскивает из сумочки потертый миниблокнот. Вчера, в спешке выбегая из участка, тот самый человек его обронил. Мауру раскрывает его и видит листы, исписанные корявым почерком. Это записная книжка - поясняет Ивете. И то, что вложено в последнюю страницу, может быть полезно. Мауру пролистывает блокнот до конца, и из него выпадает фотография Зилы напротив обветшавшего дома. Мауру ничего не понимает. Кто она? Ивете уже ее знает? Как это поможет выйти на незнакомца? Ивете забирает из рук Мауру фотографию и переворачивает ее. На обратной стороне красуется подпись "любимая Зила", с датой и местом, где сделан снимок. Ивете торжествующе улыбается. Сегодня же она отправится в эту фавелу и разузнает, где живет эта женщина! Она у цели! Мауру выжимает из себя улыбку.

http://s017.radikal.ru/i424/1305/21/a329919b8d59.jpg

Зила пугается переменой настроения хозяйки и говорит, что ничего не открывала, и фотографию не видела! Неужели после стольких лет службы, донна Виржиния ей не доверяет.
http://s1.uploads.ru/sEJ49.jpg
Еще несколько секунд Виржиния сверлит служанку недобрым взглядом, но потом успокаивается и просит ее простить за излишнюю горячность, она может идти. Зила оставляет хозяйку одну в гостиной. Виржиния задумчиво опускается на диван, снова смотрит на фотографию, а потом с ненавистью разрывает ее на мелкие клочки, сбрасывает в неглубокую вазу, стоящую на журнальном столике, вытаскивает из ящика спички для свечей и поджигает остатки фотографии, которые быстро сгорают на ее глазах, унося воспоминания о жутком прошлом.

http://s1.uploads.ru/t/fyojD.jpg

Чан и Флора, собрав по дороге все светофоры и пробки, все-таки добираются до больницы и выясняют, что с Сиссой все в порядке, и родители уже забрали ее домой. Флора и Чан с облегчением вздыхают. Флора благодарит бога, что с Сиссой все в порядке, а Чан говорит ему спасибо за то, что его теперь не посадят. Она предлагает отвезти его домой, но Чан шарахается от Флоры как от ненормальной. Он лучше в душном автобусе потрясется, чем еще раз с ней и ее "подружкой" по городу плутать! Флора просит поуважительнее с ней разговаривать, но Чан не дослушивает ее и уходит. По дороге он набирает номер Дудинью и говорит, что уже знает, как завтра посмеяться над новой училкой... Флора смотрит на часы и звонит Тадеу, чтобы пригласить его пообедать вместе. Тадеу жмется и говорит, что не получится - у него уже назначен деловой обед с Беатрис. Флора грустнеет, но ни в чем не упрекает мужа.

http://s1.uploads.ru/t/lOYI9.jpg
http://s1.uploads.ru/t/5EX6L.jpg
http://s1.uploads.ru/t/4ztgY.jpg

Ивете приезжает в фавелу, название которой указано на обороте фотографии? и расспрашивает прохожих, не знают ли они женщину с фотографии по имени Зила. Практически сразу Ивете удается узнать, в каком доме она живет. Подойдя к нужным обветшалым дверям, Ивете стучит, но ей никто не отвечает. Она представляется полицией, но и это не помогает. Она решает, что дома никого нет и уже собирается уходить, как замечает в окне какое-то мельтешение. Более требовательно она приказывает открыть дверь - она видела, в доме кто-то есть. Нубия пугается и подает голос.
http://s1.uploads.ru/xVpyX.jpg
Она в доме одна. Родителей нет, и ей не разрешают открывать незнакомцам. Ивете смягчается. Девочка все правильно делает. Получив ответ, что взрослые будут дома вечером, Ивете говорит, что зайдет позже. Нубия пугается, неужели что-то с ее папой? Ивете через дверь успокаивает девочку, говорит, что ничего не случилось, ей просто надо с ним поговорить, вот и все. Нубия успокаивается и прощается с Ивете, которая задав еще пару вопросов соседям, садится в служебную машину и уезжает.

http://s017.radikal.ru/i424/1305/21/a329919b8d59.jpg

Виржиния сидит у телефона и в напряжении ждет звонка Марго, как вдруг из кабинета Стениу до нее доносятся повышенные тона мужа. Она подходит к двери и осторожно приоткрывает ее. Зила и Стениу что-то бурно выясняют, но по обрывкам фраз Виржиния не понимает, о чем они говорят. Она замирает и прислушивается, но тут взгляд Стениу падает на приоткрытую дверь, и он резко замолкает, увидев супругу.

+3

7

6 серия

http://s1.uploads.ru/t/Yuy8B.jpg

http://s1.uploads.ru/t/N146U.jpg

Вирджиния заходит в кабинет и спрашивает, что случилось, почему Стениу разговаривает на повышенных тонах. Смутившись, муж отвечает, что Зила во время уборки переложила на его столе важные бумаги, а он очень не любит, когда что-то трогают на его столе. Попросив служанку в следующий раз быть осмотрительнее, он кивком головы отпускает ее. Зила, еще раз извинившись, выходит.

http://s1.uploads.ru/t/2oQWF.jpg

Вирджиния замечает, что не стоило из-за такого пустяка, как переложенные бумаги, так злится. Стениу с ней соглашается, и, наливая себе виски, говорит, что перенервничал из-за происшествия Сиссой, вот нервы и не выдержали. Отпив глоток, он переводит тему и говорит, что хочет завтра поехать в колледж и разобраться, почему его дочь ни с того, ни с сего попадает под колеса машины. Они платят не малые деньги и заслуживают того, чтобы за безопасностью студентов следили.

http://s1.uploads.ru/t/uLRQ0.jpg

Тадеу в ресторане сидит за столиком и с беспокойством поглядывает на часы. Официант в который раз спрашивает, будет ли он что-нибудь заказывать. Тадеу с некоторым раздражением говорит, что сделает заказ, когда придет его спутница, которая, по всей видимости, задерживается. Официант, хмыкнув, уже собирается уходить, когда все внимание присутствующих приковывается к вновь вошедшей даме.

http://s1.uploads.ru/t/woK0N.jpg

Беатрис, на сей раз в белом платье с глубоким декольте, на всех парах приближалась к столику. Тадеу резво вскочил и пододвинул ей стул. Улыбнувшись, Беатрис села и промурлыкала со своим неповторимым акцентом извинения за опоздание. Тадеу, расплывшись в ответной улыбке, выдал не стареющею сентенцию, что красивым девушкам позволительно опаздывать. Польщено улыбнувшись, Беатрис  отпивает из бокала глоток воды, их взгляды встречаются и Тадеу как будто случайно накрывает ее руку своей ладонью.
http://s1.uploads.ru/t/9CbB4.jpg

http://s1.uploads.ru/t/W2vsc.jpg

http://s1.uploads.ru/t/4EMB0.jpg

Тереза смотрит в окно кухни и вошедшая Антония интересуется, что привлекло внимание сестренки. Тереза отвечает, что из дома их такого милого и во всех отношениях положительного соседа выходят женщины, и что характерно, каждый раз разные. Возможно, это его клиентки, может, он массажист или портной, например. Антония смеется над сестрой и предполагает, что в таком случае он может быть представителем древнейшей профессии, обслуживающий клиенток на дому. А затем хмурится и спрашивает, почему Тереза  вообще завела весь этот разговор? Какое им, в конце концов, дело до соседа и его женщин? Тереза отходит от окна и заявляет, что ей, лично, до соседа нет никакого дела и вообще на рынке прямо сейчас идет распродажа томатов из Венгрии и она собирается посетить это мероприятие, чтобы купить овощей к ужину. Антония поддерживает сестру, говоря, что это дело намного полезней, чем шпионить за соседом.

http://s1.uploads.ru/t/PpAKu.jpg

http://s1.uploads.ru/t/MUbWn.jpg

Зила возвращается вечером домой в фавелу. Нубия рассказывает матери, что сегодня к ним приходила женщина из полиции. Зила напрягается и просит дочь обо всем подробно рассказать.  Нубия отвечает, что не открыла дверь и та женщина обещала придти вечером. Может, стоит ей все рассказать? Зила качает головой, собираясь что-то ответить, но тут раздается стук в дверь.
http://s1.uploads.ru/t/qW1PF.jpg

+2

8

7 серия

http://s1.uploads.ru/t/qW1PF.jpg
Зила настораживается и не спешит открывать. Стук повторяется, и женским голосом настоятельно рекомендуют открыть дверь, утверждая, что пришедшая из полиции. Нубия переглядывается с матерью, которая говорит ей идти в ее комнату и ни под каким предлогом оттуда не высовываться. Когда девочка уходит, Зила открывает дверь, сначала немного, а затем, увидев полицейский значок, распахивает  настежь. Ивете входит в дом, а хозяйка спешит закрыть дверь.

http://s1.uploads.ru/t/St26b.jpg
Антония и Тереза, зайдя по пути в магазин, возвращаются с распродажи в компании Педру. Вновь обретенный сосед все время шутит, что-то весело рассказывая так, что Тереза временами смеется в голос. Антония, идет немного позади, отстраненно думая о чем-то своем и поглядывая на Педру.
http://s1.uploads.ru/t/yHsFh.jpg
Подойдя к дому, Педру говорит – жаль, что пора расставаться. Тереза, не обращая внимания на укоряющий взгляд сестры, любезно приглашает мужчину на ужин, шутливым тоном добавляя, - ведь он помог дотащить им такие тяжелые сумки с овощами, должны же они ему как-то отплатить!  Педру оглядывается на свой дом, а Тереза советует соглашаться – она очень вкусно готовит – пусть Антония подтвердит и смотрит на сестру, скрестившую руки на груди. Педру машет рукой и говорит, что, пожалуй, примет их приглашение, вот только отнесет купленные к ужину продукты домой. Зачем? – Спрашивает Тереза, если он ужинает у них? Педру, немного смутившись, отвечает, что у него гостит сестра, и она не может сидеть голодной. Тереза открывает рот, чтобы что-то ответить, но ее перебивает Антония, которая выдернув из рук Педру тяжелые сумки, говорит, что, наверное, сестре Педру будет одиноко, если он оставит ее в ужин. Не дав Педру ответить, Антония заявляет, что уже слишком поздно для гостей и просит Терезу открыть ей дверь, так как у нее заняты руки. Тереза, извинившись, прощается с Педру. Педру улыбается и говорит, что извинения ни к чему, и, попрощавшись с обеими, направляется к дому, в котором не освещено ни одно окно.

http://s1.uploads.ru/t/QYw2g.jpg
Ивете представляется. Зила обеспокоенно спрашивает, зачем комиссар интересуется ими? Ивете говорит, что только хочет задать несколько вопросов – она это и девочке днем говорила, разве та не передавала? Зила немного растерянно отвечает, что дочери нет дома – она ушла ночевать к подружке, и, видимо, забыла передать в спешке. Тогда Ивете спрашивает, давно ли Зила видела своего мужа – Абидеми Балотелли? Зила отвечает, что довольно давно не видела его. Ивете, в свою очередь, спрашивает, как давно? Знает ли женщина  о том, где он? И почему он не живет с ними? Зила, сохраняя абсолютное спокойствие, отвечает, что они уже три месяца не виделись, а расстались из-за причин, которые Зила не хотела бы озвучивать, так как они касаются их личной жизни. И она понятия не имеет, где он, добавив горьким тоном – да ей и все равно! Ивете, вскинув бровь и кивнув, вытаскивает фото, найденное в блокноте, и показывает его женщине, замечая, что мужу Зилы, наверное, не все равно, раз он до сих пор носит ее фотографию с собой. Зила удивляется и спрашивает, как это попало к комиссару?! Но заметив, как пристально наблюдает за ней женщина, она в том же тоне спрашивает – ее муж в тюрьме?! Ивете, сузив глаза, говорит, что Зила прекрасно знает, где сейчас Балотелли и советует ей рассказать все, и помочь своему мужу, ведь он на днях был в полиции и хотел во всем признаться, но не успел. Не успел? – Переспрашивает Зила, замерев.
http://s1.uploads.ru/t/1tpjV.jpg
Да, не успел. – Кивает Ивете, выдерживает паузу и говорит, что он почему-то ушел, так и не написав никакого заявления. И теперь неизвестно, что с ним могло случиться, поэтому лучше все рассказать, ибо Абидеми успел все-таки сказать, что их семья связалась с наркомафией. Зила, сорвавшись на нервный тон, отвечает, что она понятия не имеет, где ее муж и просит прекратить этот допрос - она ничего не скажет, потому что ничего не знает. Да, у ее мужа были какие-то проблемы, но она них ничего не знает! Не знает! Сказав это, Зила, упрямо смотрит на Ивете, поджав губу. Комиссар сдается, подняв руки, и говорит, что на сей раз уходит, но еще вернется, если Зила сама не прибежит в полицию первая – люди, связанные с наркотиками опасны, а у Зилы есть дочь, о которой стоит беспокоиться, если за свою жизнь женщина не так опасается.  Спустя некоторое время, Ивете, выйдя на крыльцо, дает Зиле свою визитку и просит звонить в случае чего. Зила спешит взять визитку и быстро закрыть дверь.

Антония упрекает Терезу в неосмотрительности – для чего тащить в дом малознакомого человека?! Тереза, молча выкладывая томаты, пожимает плечами, а затем говорит, что Дудиньо было бы полезно пообщаться с взрослым мужчиной, все-таки им не восполнить в его воспитании этого, как бы они ни старались. Антония хмурится и просит ее услышать. Она вовсе не против того, чтобы их сын получил хорошее воспитание, но ведь они этого человека не знают. Откуда он? Кто он такой? Чем живет? Тереза возражает, говоря, что Педру художник и вообще он показался ей весьма воспитанным и располагающим человеком. Антония нетерпеливо вздыхает и Тереза признает, что, конечно, Антония права, ей и самой нужно было подумать о том, что хорошо для Дудиньо. В этот момент входит сам Дудиньо и, целуя Антонию в щеку, спрашивает, о чем таком хорошем для него нужно было подумать его маме?
http://s1.uploads.ru/t/nuKG9.jpg



Виржиния перед сном заглядывает в комнату дочери, чтобы пожелать спокойной ночи. Застав ее уже спящей, она заходит в спальню и недолго наблюдает за Сиссой, лоб женщины прорезает глубокая складка. Вздохнув, она выходит и направляется в спальню, где застает Стениу, дремлющим в кресле. Разбудив мужа, она спрашивает у него, как прошел его визит в колледж. Стениу, зевая и стягивая галстук, отвечает, что сорвался на высокие тона, ведь они до сих пор не выяснили, кто во всем повинен, предоставив ему для информации только какие-то слухи – будто кто-то толкнул их дочь под колеса автомобиля, но кто – неизвестно. Раздевшись, Стениу ложится в кровать, говоря, что невероятно сегодня устал – Тадеу весь день после обеда где-то носило, и он был вынужден справляться со всем один. Сразу после этих слов мужчина засыпает. Раздается звонок мобильного Виржинии, женщина, схватив трубку, выходит из спальни и отвечает на звонок – это Флора, которая спрашивает, не знает ли Стениу, где Тадеу?



http://s1.uploads.ru/t/yvZW8.jpg
Нубия, проснувшись ночью от жажды, идет на кухню попить. Внезапно раздается громкий стук. Зила, вскочив с кровати и тихо подойдя к двери, слышит приглушенный голос мужа, открыв которому, женщина в ужасе вскрикивает, видя, как ее муж оседает на пол и тех, кто стоит за ним. Нубия в это время, едва дыша от страха, наблюдает через дверную щелку за тем, что происходит.

+4

9

8 серия

http://s1.uploads.ru/t/MUbWn.jpg
Зила открывает дверь Абидеми и с ужасом наблюдает за тем, как её муж, закатив глаза, медленно опускается вниз с торчащим в спине ножом. Оттолкнув в сторону труп, в дом врываются негры с автоматами. Один из них наотмашь бьёт Зилу по лицу, и она падает на пол. На кухне Нубия, через щель наблюдая за происходящим, расширив от ужаса глаза, закрывает рот рукой, чтобы не закричать. Один из негров подходит к всё ещё лежащей на полу Зиле и, выругавшись, бьёт её ногой в живот. В это время в дом заходит Мауру, не торопливо жующий жвачку. Он требует, чтобы женщину не трогали, садится на корточки и, внимательно глядя на Зилу, говорит, что он из полиции. Понимая, что она не поверит ему на слово, Мауру достаёт удостоверение. Зиле совершенно нечего бояться – она в безопасности, её никто не тронет. Женщина, утерев кровь, выступившую на уголке рта, говорит, что ничего не знает – Абидеми никогда не рассказывал ей про свои дела. Мауру тяжело вздыхает и утверждает, что у него есть другие сведения. Соседи поговаривают, что Зила совсем недавно беседовала с комиссаром полиции. О чём, интересно, они вели беседу? Зила говорит, что к ней действительно приходила назойливая комиссарша, но ей не удалось ничего из неё вытянуть. Мауру улыбается – тогда хорошо, он может спокойно ложиться спать. Да и ей, пожалуй, пора. Полицейский выпрямляется и собирается что-то сказать, но его перебивает негр и говорит, что где-то в доме должна быть девчонка.
http://s1.uploads.ru/rUMdz.jpg
Маска спокойствия мгновенно слетает с лица Мауру, и он резко спрашивает Зилу, где её дочь. Женщина, тяжело дыша, громко говорит, что Нубии нет. Она сегодня ночует у подруги. Жестом Мауру отправляет одного из негров в сторону спальни. Через несколько секунд тот возвращается и сообщает, что постель разобрана – девчонка где-то рядом. Мауру кричит, чтобы проверили ванную и кухню. Но в обеих комнатах пусто.
http://s1.uploads.ru/yn9GF.jpg
Нубия, вжавшись в стену под кухонным окном, из которого вылезла буквально минуту назад, беззвучно плачет, а затем, пригнувшись, отбегает от дома. Вдруг ночную тишину разрывает выстрел и женский крик. А затем ещё несколько выстрелов. Нубия останавливается и, обернувшись, в отчаянии кричит: «Мама!» Из дома мгновенно выбегают мужчины и, что-то прокричав друг другу, разделяются на несколько групп. Нубия, потеряв голову от ужаса, разворачивается и бежит изо всех сил, но, наступив на пустую баночку Pepsi, спотыкается и с шумом падает.
Негр, оставшийся в доме с Мауру, говорит, что тому не стоило так светиться. Комиссар, меряющий комнату шагами, схватившись за голову, огрызается, что ему лучше знать, что сто́ит делать, а что – нет. Девчонку поймают – никуда она не денется.

http://s1.uploads.ru/t/St26b.jpg
Отставив в сторону стакан сока, Рут просит повторить Луану то, что она только что сказала – то есть ей под машину сегодня днём бросилась дочь Виржинии, а Луана просто взяла и уехала?! Она вообще помнит, зачем они здесь?! Её задача именно сблизиться с Сесилией, а не шарахаться от неё. Луана огрызается – она же не ожидала такой встречи. Так только в кино бывает. И, потом, вдруг приехала бы Виржиния и увидела её? Рут сжимает ладони в кулаки и раздражённо поёживается. Марго берёт Рут за руку и просит её не нервничать, а затем выразительно смотрит на Луану. Кстати, не слишком ли они рискуют, появляясь вместе, да ещё и в публичном месте? Рут усмехается и говорит, что нет никаких шансов на то, что Виржиния увидит их – сегодня будний день. Точнее, уже ночь. А в это время все примерные жёны и матери уже спят, в одной постели со своим благоверным мужем. Слегка улыбнувшись, Рут говорит, что достаточно хорошо изучила Виржинию за все эти годы…
http://s1.uploads.ru/rbIaT.jpg

http://s1.uploads.ru/t/PpAKu.jpg
http://s1.uploads.ru/ZoCBe.png
Утром, приехав к дому Зилы, Мауру видит Ивете и других полицейских, спрашивает, что здесь произошло, и сразу же извиняется, что опоздал – на дорогах жуткие пробки. Ивете молча подводит Мауру к трупу Зилы и спрашивает, не узнаёт ли он её. Ведь это та самая женщина с фотографии! А тот мужчина с ножом в спине – её муж, который приходил в участок. Ивете качает головой – ведь она только вчера с ней разговаривала. Мауру напрягается – и удалось что-нибудь узнать? Ивете отвечает отрицательно. Но есть и хорошая новость – ни в доме, ни поблизости не нашли дочь убитых. Явные следы борьбы тоже отсутствуют – значит, девочке, скорее всего, удалось сбежать. Мауру, поджав губы, выражает сожаление – вряд ли у маленькой девчушки получится долго прятаться от наркомафии. Такова жизнь… Ивете утверждает, что приложит все силы, чтобы найти девочку и спасти её! Мауру предлагает поискать в доме фотографии, чтобы знать кого именно спасать. В это время Ивете наклоняется и поднимает с пола переливающуюся серебряную визитную карточку, на которой золотыми буквами выгравировано Passado, а с обратной стороны указаны номера телефонов и адрес электронной почты Стениу Милани.
http://s1.uploads.ru/ZIOzE.jpg

+4

10

9 серия

http://s1.uploads.ru/t/OKPVi.jpg

Ивете рассматривает визитную карточку и говорит Мауру, что надо узнать адрес этой организации и наведаться туда: может, это и есть зацепка. Мауру пожимает плечами и говорит, что довольно странное название для фирмы, как будто они занимаются некими оккультными науками. Ивете достает из сумочки пакет для улик и аккуратно убирает карточку, возможно, на ней сохранились отпечатки пальцев, надо будет сдать на анализ в лабораторию. А пока им надо провести обыск в доме и попытаться найти фотографии девочки.

http://s1.uploads.ru/t/RjdYX.jpg

http://s1.uploads.ru/t/CyNg1.jpg

Виржиния спускается к завтраку и застает в столовой раздраженного Стениу: Зила не вышла на работу. Виржиния говорит, что сейчас сама быстро приготовит завтрак, а потом попытается связаться со служанкой, вероятно, у нее что-то случилось и она просто задерживается. Проследовав за женой в кухню, Стениу задерживается в холле и видит на столике ключи от машины. Зайдя в кухню, он спрашивает у Виржинии, куда она ездила ночью. От неожиданного вопроса Виржиния вздрагивает и проливает кофе, которое варила. Она просит мужа не пугать ее так и желательно вообще не говорить под руку, когда она занята. Стениу недоуменно смотрит на нее, не понимая, почему невинный вопрос так ее задел. Уже пришедшая в себя Виржиния, накрывая на стол, отвечает, что не хотела ему говорить, потому что это касается Тадеу и Флоры. Конечно, это все глупости, но Тадеу где-то задерживался, Флора очень переживала, и она поехала проведать подругу. Стениу задумчиво говорит, что все куда-то исчезают: их служанка, Тадеу. Впрочем, где был Тадеу он, кажется, догадывается.

http://s1.uploads.ru/t/UnADS.jpg
http://s1.uploads.ru/t/AP2ZJ.jpg

Ивете и Мауру, разделившись, начинают обыскивать дом. Ивете идет в комнату девочки и начинает обыскивать письменный стол. Перевернув один из ящиков, она находит, приклеенную скотчем, фотографию улыбающихся  девочек-подростков.

http://s1.uploads.ru/t/YOECM.jpg

Пока она внимательно рассматривает ее, в комнату входит Мауру и интересуется, что она нашла. Ивете показывает ему фото и говорит, что вероятно, одна из этих девочек и есть пропавшая Нубия. Но только как выяснить, кто из них? Наверное, стоит поехать в школу, где училась девочка, и попытаться отпросить ее одноклассников. Мауру берет это на себя, утверждая, что Ивете лучше заняться той визиткой, которую они нашли.

http://s1.uploads.ru/t/Rz2I9.jpg

Тадеу выходит из ванной и сталкивается с хмурым взглядом Флоры, которую очень интересует, где был ее муж пол ночи. Немного смутившись, Тадеу объясняет, что проводил культмассовую программу для их гостьи из Аргентины – после делового ужина Беатрис захотела ознакомиться с ночной жизнью Рио и ему пришлось ее сопровождать. А позвонить жене он не смог, как всегда в самый неподходящий момент села батарейка в телефоне. Флора мягко улыбается и говорит, что очень переживала о том, где он и не случилось ли чего, но заснула, так и не дождавшись его возвращения. Они обнимаются и Тадеу, гладя волосы Флоры, говорит, что в этом городе плохие новости разлетаются быстро – если бы с ним что-то случилось, ей бы позвонили первой. Флора прижимается к его плечу и просит в следующий раз все-таки предупреждать ее. Тадеу торжественно обещает именно так и поступить.
http://s1.uploads.ru/t/RW5bU.jpg

http://s1.uploads.ru/t/BRXre.jpg

В офисе Стениу с нетерпением поджидает Тадеу, но тот задерживается. Звонит селектор, и секретарша сообщает, что к нему пришла некая женщина, утверждающая, что она из полиции. Стениу ничего не понимает, но просит пригласить ее в его кабинет. Когда Ивете входит, Стениу с беспокойством спрашивает, что случилось? Это из-за Тадеу? Улыбнувшись, Ивете спрашивает, почему сеньор Милани решил, что что-то произошло? Стениу отвечает, что полиция просто так в гости не приходит и просит сеньору комиссара присаживаться. Ивете так и поступает. Представившись, она достает из сумки пакет, в котором лежит визитка и спрашивает, знакомо ли это Стениу. Тот утвердительно кивает и объясняет, что это визитка из бракованной партии – вместо названия их фирмы почему-то напечатали название новой линии духов. Вообще, он приказал избавится от этих визиток, так что не понимает, как она попала в руки полиции. Но никакого криминала в этом нет, он уверен. Если, конечно, в их стране еще не запретили печатать визитки. Выдержав паузу, Ивете объявляет, что нашла ее не где-нибудь, а у трупа Зилы Балотелли.
http://s1.uploads.ru/t/yBGAa.jpg

+4

11

10 серия

http://s1.uploads.ru/t/BRXre.jpg

Стениу замирает и вслух произносит: Зилу убили. Ивете не сводит с мужчины внимательного взгляда. Ей кажется или сеньор не очень-то удивлен? Стениу встряхивает головой и с раздражением говорит, что не надо цепляться к каждому слову. Конечно, он удивлен! Он шокирован! Просто свои эмоции он привык сдерживать. Ивете просит сбавить тон и пояснить тогда, откуда Стениу знает Зилу, и как к ней в дом попала его визитка. Стениу торопливо рассказывает, что Зила работала у него в доме на протяжении многих лет, и нет ничего удивительного, что у нее была его визитка. Ивете осторожно поправляет его: визитку нашли на полу, рядом с трупом. Стениу выдерживает на себе взгляд женщины и растягивает губы в язвительной улыбке. Уж не намекает ли комиссар на то, что это он ее там обронил?
http://s1.uploads.ru/OEYKI.jpg

http://s3.uploads.ru/t/Byoxj.jpg

Флора приезжает в колледж и не понимает, почему все студенты косятся на нее и как-то посмеиваются. Решив, что у нее паранойя, она, поплотнее прижав к себе тетради и учебники, идет в класс, где группа Чана, Дудиньу и Сиссы встречает ее серьезными лицами, настроенными на учебу. Флоры выдыхает и начинает занятие, как вдруг кто-то с задних рядов скрипучим голосом произносит: "Выпусти меня, выпусти." Флора непонимающе смотрит на ряды, но видит там только подавленные смешки. Она просит тишины в аудитории. Чан во весь голос спрашивает, как можно быть такой жестокой и запирать свою подружку в машине! Почему она не берет ее с собой на занятия? Смешки ребят становятся громче. Флора широко распахнутыми глазами смотрит на Чана, не зная, как реагировать. Кто-то снова, имитируя голос навигатора, жалобно просит выпустить его: в салоне душно и одиноко. Ей не с кем поговорить. Смешки перерастают в громкий гогот.
http://s1.uploads.ru/NwHCt.jpghttp://s1.uploads.ru/qQ9pO.jpg
И только Сисса недовольно косится на Чана и Дудинью, сидящих рядом. Флора пытается навести тишину, но шутки ребят идут одна за другой, и едва сдерживая слезы обиды, Флора выбегает из аудитории и закрывается в уборной. Чан и Дудинью хлопают друг друга по ладошкам, а в аудитории начинается шум и гам.

http://s1.uploads.ru/t/BRXre.jpg

Ивете отвечает Стениу такой же полуулыбкой: она не привыкла намекать. Если они решат его арестовать, то ему придет официальная повестка. А пока что ей хочется услышать, в каких отношениях хозяева дома были с Зилой. Стениу фыркает. В каких еще отношениях могут состоять хозяин и прислуга?! Ивете медленно поводит головой: вариантов масса. Насколько близки они были с Зилой? Насколько дружны? Знакомы ли с ее семьей? Не делилась ли она с ними событиями из своей личной жизни? На все вопросы Стениу отрицательно качает головой. Зила приходила в шесть утра и уходила после ужина. Она замечательно выполняла свою работу, ее за это ценили и хорошо оплачивали ее труд. Но не более. И если комиссар желает выспросить у него, не знает ли он, кто убил Зилу, да еще и за что, то ответ  - нет. Но может полиции стоит лучше работать и наконец-то навести порядок в фавелах, чтобы прекратить те безумства, которые там творятся? Тогда и вопросов станет меньше, и кровавых бандитских расправ убавится. И вообще у него много работы. Не торопясь подниматься с кресла, Ивете говорит, что сделает вид, что пропустила его колкости мимо ушей, и поинтересуется последней деталью. Что делал он и все остальные члены семьи прошлой ночью, между двумя и четырьмя часами утра? Стениу раздражается: естественно они спали дома! Ивете кивает и, встав с кресла, направляется к двери. Она не прощается с сеньором, потому как сегодня еще наведается к нему домой и побеседует с остальными членами семьи относительно их служанки. Если они, конечно, не предпочитают официальный визит в участок? Стениу вздыхает. Нет, дона комиссар может приходить к ним, когда ей удобно.  Закрыв за Ивете дверь, Стениу опускается в кресло и, нервно потерев щетину, прячет лицо в ладонях.

http://s1.uploads.ru/t/W2vsc.jpg

Тереза и Антония выходят из дома и садятся в машину, но тут Тереза хватается за голову. Кажется, она забыла выключить утюг! Антония раздраженно вздыхает. Вот вечно все надо ей самой перепроверять! Они уже и так опаздывают! А все из-за чего? Из-за того, что сестра не могла выбрать, в чем пойти!
http://s1.uploads.ru/lTUKc.jpg
Тереза мигом вылетает из машины, пообещав, что выключит утюг и вернется. Антония нервно стучит пальцами по рулю и посматривает на часы, когда через зеркало заднего вида замечает, что Педру с мольбертом в руках смотрит на нее и что-то рисует. Она с возмущением выходит из салона. Что это он делает? Почему пялится на нее? Педру улыбается. Ему как художнику понравилось то, что он видит, и он решил это зарисовать. Антония вырывает из его рук лист с набросками. Она не разрешает ее рисовать! И что это вообще за вуайеризм за их жизнью? Педру в смятении. Он поясняет, что не хотел ничего дурного. Девушкам обычно нравится, когда их рисуют. К нему натурщицы толпами ходят, чтобы он их портреты увековечил. А тут такая реакция! Антония, увидев, как Тереза семенит обратно к машине, решает прервать разговор. Она сказала все, что хотела, и надеется, что повторять ей не придется. Педру провожает Антонию непонимающим взглядом.
http://s1.uploads.ru/hbgZN.jpg

http://s1.uploads.ru/t/BRXre.jpg

В кабинет к Стениу влетает опоздавший Тадеу. На вопрос, где его носило, он отвечает, что лучше не спрашивать! Стениу качает головой. Дело в Беатрис? Флора выдернула вчера Виржинию буквально из постели, потому что переживала, что Тадинью не отвечает на мобильный! Как можно быть таким безответственным?! И вообще, честно говоря, он и подумать не мог, что Тадеу так запросто изменит Флоре с женщиной, которую почти не знает. Тадеу подскакивает с кресла. Он не виноват! И между прочим, у него с Беатрис ничего не было! Пока. Но эта женщина просто какой-то ураган! Она сводит его с ума! Стениу просит не рассказывать ему сказки. Чем же они тогда занимались всю вчерашнюю ночь? Тадеу невинно округляет глаза - он показывал ей ночные клубы и бары! Она таскала его из одного в другой, что он мог поделать? Ведь им нужен этот контракт с аргентинцами! Она всячески намекала на продолжение ночи, но он сдержался. Правда, с трудом. Тадеу вытирает со лба пот. Стениу усмехается и качает головой.

http://s1.uploads.ru/t/Crqgb.jpg

Успокоившись после неприятного инцидента, Флора проводит следующую лекцию с другой группой, которая если и смеется над ней в тайне, то не демонстрирует этого, как Чан и его команда. Поэтому все проходит мирно, что заставляет Флору вздохнуть с облегчением. В обеденный перерыв она звонит Тадеу на мобильный, но он не берет. Тогда она набирает номер Стениу и спрашивает, где ее муж? Стениу, вспомнив, как сам благословил Тадеу на обед с Беатрис, говорит Флоре, что ее муж ушел на деловой обед с их партнерами. Видимо, он перезвонит ей, как только переговоры закончатся. Флора, не заметив вранья, успокаивается. Вспомнив о вчерашнем, Стениу в шутку просит Флору так уж не беспокоиться за супруга и уж тем более не вытаскивать Виржинию среди ночи из постели ради задушевных разговоров за бокалом вина. Флора не понимает, о чем он. Вчера ночью она лишь позвонила Виржинии спросить, не знает ли она, где Тадеу. Но на этом все. Виржиния к ней не приезжала, с чего он взял?
http://s1.uploads.ru/ntomF.jpg

http://s1.uploads.ru/t/MjJkc.jpg

Мауру заходит в участок, в коридоре которого встречает Ивете. Она с нетерпением смотрит на него. Ну что, удалось что-нибудь узнать о девочке? Он отрицательно качает головой. В той фавеле люди не слишком приветливы. После случившейся расправы никто не хочет связываться с полицией и отвечать на их вопросы. На фотографии, которую они нашли, Нубии нет. Следов девочки поблизости тоже. Но любопытно другое. Одна из соседок разболталась и призналась, что вчера ночью видела, как неподалеку от дома кружила черная Audi. Ивете затаила дыхание. Запомнила ли женщина номера? Мауру медленно кивает: на удивление да. И угадает ли она, кому они принадлежат?.. Стениу Милани.
http://s1.uploads.ru/91mZT.jpg

+3

12

11 серия

http://s1.uploads.ru/t/RjdYX.jpg
Виржиния удивляется, что Стениу вернулся домой так рано. От Зилы, кстати, по-прежнему никаких новостей – она просто отключила телефон. Могла бы хотя бы предупредить – неужели они не отпустили бы её? Стениу утверждает, что Зила больше не позвонит – её убили. Виржиния вздрагивает – убили? Стениу кивает и рассказывает, что к нему приходили из полиции. И, кстати, обещали наведаться к ним домой. Виржиния хмурится – этого только не хватало. Но бедняжка Зила… Как же такое могло случиться? Трудно даже поверить! Стениу пристально смотрит на жену, а затем спрашивает, где она была вчера ночью. Виржиния напоминает мужу, что ездила к Флоре. Стениу признаётся, что разговаривал с Флорой – она ничего такого не помнит. Так, где была Виржиния? Женщина смеётся и спрашивает, уж не думает ли Стениу, что она поехала ночью зарубить лопатой их служанку? Стениу немного смущается. Виржиния, заметив это, довольно уверенно сообщает, что действительно поехала к Флоре. Подруга об этом её не просила, но и не нужно было. И так по голосу всё было понятно – Флора была на грани отчаяния. И для этого у неё есть весьма веская причина – их с Тадинью брак находится на грани распада, это всем ясно. Особенно после приезда Беатрис. Разумеется, Виржиния не могла бросить подругу в беде и решила отправиться к ней. Но, подъезжая, заметила машину Тадинью, как раз возвращавшегося домой. Конечно, тут уже ни к чему было её участие – они должны были сами поговорить. Виржиния пожимает плечами – вот и вся история. Но, если честно, она немного задета глупыми подозрениями Стениу. Неужели он ей не доверяет или думает, что она что-то от него скрывает? Стениу пытается возразить и обнимает жену, но она высвобождается из его объятий и просит оставить её – ей нужно время, чтобы остыть.
http://s1.uploads.ru/BWoG1.jpg

http://s1.uploads.ru/rMfSW.jpg
За обедом с Тадинью Беатрис утверждает, что её начальство подтвердило заключение сделки. Завтра они подпишут все бумаги. Тадинью замечает, что это, конечно же, заслуга Беатрис. Она кивает и говорит, что ожидала более холодный приём в Бразилии, но – нет. Ей повезло с Тадинью. Жаль, что завтра нужно будет уезжать. Мужчина неопределённо кивает. Беатрис улыбается – Тадинью, кстати, возможно, единственный человек, который ей отказал. Раньше такого не случалось.
http://s1.uploads.ru/tL47y.jpg
Видимо, он очень счастлив в браке, любит свою жену… Тадинью, немного подумав, снова кивает. Беатрис, промокнув губы салфеткой, утверждает, что отправится в отель – собирать вещи. Провожать её не нужно. С этими словами женщина встаёт и, поцеловав Тадинью в щёку, уходит. Мужчина задумчиво смотрит вслед женщине.

http://s1.uploads.ru/t/RjdYX.jpg
Услышав шум сзади, Виржиния отвлекается от приготовления ужина, оборачивается и видит Стениу с огромным букетом роз. Улыбаясь во весь рот, мужчина вручает жене цветы и просит прощения за неуклюжесть в выражении своих мыслей. Виржиния целует Стениу и утверждает, что  у неё лучший муж в мире. Он же говорит, что у них обоих нет никаких причин не доверять друг другу. Их романтичный поцелуй прерывает звонок, и Виржиния кричит, чтобы Зила открыла, но затем, переглянувшись со Стениу, сама идет в гостиную и, открыв дверь, видит на пороге Ивете. Та показывает полицейский жетон и сообщает, что пришла по поводу убийства Зилы Балотелли. Виржиния кивает – да, муж предупреждал её – и приглашает Ивете в дом. Комиссар просит, если это возможно, пригласить в гостиную и сеньора Милани. Через минуту Виржиния и Стениу, взявшись за руки, сидят на диване напротив Ивете. Комиссар спрашивает, что супруги делали этой ночью. Виржиния, улыбнувшись, отвечает, что они спали, в своей кмонате. Стениу бросает молниеносный взгляд на невозмутимое лицо жены и крепче сжимает её руку. Ивете кивает, а затем делает паузу, переводит взгляд с Виржинии на Стениу и обратно и говорит, что машину сеньора Милани видели ночью в районе фавелы, в которой жила Зила.

http://s1.uploads.ru/vqeUb.jpg
Обняв Кристину и не стесняясь слёз, Флора рассказывает матери о том, что ей сегодня устроили ученики. Кристина сочувствует дочери и просит, чтобы Жардел принял меры – поговорил с деканом. Жардел раздражённо отвечает, что Флора должна сама разобраться. Это же не детский сад – если какие-то проблемы, нужно бежать к папе. Так, дочь окончательно потеряет авторитет среди студентов. Кристина спокойно возражает, что нынешние студенты опаснее многих закоренелых преступников – и Жардел прекрасно знает об этом. Мужчина парирует – всё зависит от воспитания: конечно, если ребёнок растёт в фавеле и не видит ничего, кроме наркомании и проституции, вряд ли из него получится великий математик. Но в их колледже нет детей из фавел. Там учатся обыкновенные подростки, из приличных семей – с ними нужно находить общий язык. Это и есть проверка на жизнеспособность преподавателя. И женщины, кстати, тоже. Утирая слёзы, Флора говорит, что папа слишком строг. А затем спрашивает, не поговорил ли он с Мауру. Жардел хмурится и утверждает, что Мауру уже давно не переступал порог их дома – и вряд ли зайдёт сюда в скором времени. У них нет общих тем для разговора. Флора не понимает, как отец может так говорить о своём сыне и в то же время рассказывать ей о необходимости найти подход к детям. Жардел замечает, что Мауру уже не ребёнок. Понимая, что муж начинает нервничать, Кристина спрашивает Флору, как дела у Тадинью. Флора кивает и говорит, что ей действительно пора домой, к мужу. Поцеловав родителей на прощанье, Флора благодарит за помощь и поддержку. Жардел тепло улыбается и говорит, что любит её – что бы она там ни думала про него. Флора утверждает, что тоже его любит, и, попрощавшись, уходит. Жардел смотрит на Кристину и просит её не упрекать его. Кристина улыбается и говорит, что слова не сказала. Услышав какой-то шум на улице, Кристина предполагает, что Флора вернулась – должно быть, что-то забыла. Выйдя во двор, женщина, однако, вместо дочери видит девочку-негритянку, обессилено прислонившуюся к забору. Кристина собирается спросить, что ей нужно, но девочка, пошатнувшись, теряет сознание и падает прямо на землю.
http://s1.uploads.ru/YpcRi.jpg

+4

13

12 серия

Объявив о машине, Ивете поглядывает то на Виржинию, то на Стениу, стараясь скрыть свой пристальный взгляд. Виржиния изумленно вскидывает брови, а затем переводит глаза на мужа, который, мотнув головой и подавшись вперед, просит объяснить, зачем комиссар им об этом говорит?
http://s1.uploads.ru/t/zNnbi.jpg
Что это доказывает?! Что это он убил Зилу, если его автомобиль проезжал мимо?! Ивете, встретившись взглядом с мужчиной, вежливым тоном просит Стениу не нервничать, а просто объяснить, зачем ей сказали неправду? Или она излишне подозрительна, а машина, которую она только что видела у дома, находится в чьем-то пользовании? Стениу, поубавив пыл, с которым говорил, отвечает - Ивете еще у него в кабинете намекала на то, что он вовсе не удивлен тем, что случилось с Зилой, а он не привык к голословным обвинениям. И не может быть, чтобы это была его машина, потому, что этого быть не может! Его жена ясно сказала, что они были дома, в своей комнате. Виржиния, сжав сильнее руку мужа, вмешавшись, просит понять их, это все, действительно, неожиданно для них – еще вчера Зила была с ними, и ничего не предвещало такого поворота.
http://s1.uploads.ru/t/ydW81.jpg
Ивете ухмыльнувшись, отвечает, что понимать подозреваемых не входит в ее обязанности, а голословные обвинения называются предположениями, которые, кстати, небезосновательны, ведь номера принадлежат именно автомобилю, зарегистрированному на Стениу – ошибки быть не может, иначе бы она здесь не сидела. Подозреваемых? – Обеспокоенно переспрашивает Виржиния. Ивете кивает, утверждая, что найденная на месте преступления визитка Стениу Милани и его автомобиль, который видели не где-нибудь, а прямо на соседней улице с той, на которой стоит дом Зилы Балотелли – достаточное основание для подозрений. Виржиния, смотрит во все глаза на комиссара, а Стениу, покачав головой, спрашивает, если он признается, что куда-то уезжал, Ивете оставит его в покое? Ивете просит Стениу держать себя в руках - ей не нужна ложь, она еще раз просит рассказать правду и если Стениу, действительно, куда-то ездил, то зачем и куда? Виржиния, неожиданно резко, что не укрылось от глаз Ивете, высвободив ладонь из руки мужа, просит комиссара обращаться к ней с этим вопросом. Ивете и Стениу, удивленный каждый по-своему, переводят взгляды на Виржинию.


http://s1.uploads.ru/t/tvdle.jpg
Вернувшись домой, Флора понимает, что Тадеу сильно задерживается, и собирается ему звонить, но вспомнив о его обещании - предупредить, если что-то случится, решает не быть назойливой. Женщина начинает готовить ужин, поглядывая на часы и стараясь не нервничать, но уронив и разбив тарелку, понимает, что от беспокойства, она даже не может себя контролировать. Она обессилено опускается на стул и тянется к мобильнику, лежащему на кухонном столе. Набрав номер мужа, женщина долго слушает длинные гудки.


Ивете просит пояснить. Виржиния, посмотрев на мужа и отведя глаза, говорит, что это она выезжала в ту ночь, взяв автомобиль без спроса, а Стениу, не разрешавший ей ездить одной, ничего не знал и не узнал бы, если бы машину никто не заметил, добавляя - она понятия не имела, что это будет иметь какое-то значение, потому и не сказала сразу. Ивете, недоверчиво переводя взгляд с Виржинии на Стениу, и напоминая, что дача ложных показаний может привести к весьма неприятным последствиям, просит дону Милани продолжать. Виржиния рассказывает, что ездила к своей подруге – Флоре, которая позвонила ей среди ночи, плача и спрашивая, не знает ли Стениу, где Тадеу – муж Флоры. Тадеу и Стениу – работают вместе, но так как Стениу уже спал, а муж Флоры частенько не приходил домой, чем доводил каждый раз жену до слез, Виржиния не стала тревожить мужа. Она решила, как это обычно делает, поехать к подруге, чтобы побыть с ней, но, приехав к дому и заметив, что Тадеу уже вернулся, пока она добиралась до Флоры, Виржиния уехала обратно. И да, и туда и обратно она выбрала самую короткую, хотя и самую опасную дорогу из одного конца города  в другой – через фавелы, этим все и объясняется. Виржиния умолкла, продолжая смотреть на Ивете.



Услышав обеспокоенные крики жены, зовущей его, Жардел выбегает из дома. Кристина, неуклюже присевшая на корточки, просит помочь ей отнести девочку в дом и позвать Моретти. Пока муж бегает в соседний дом за другом семьи, являющимся также и семейным доктором, девочка приходит в себя и испуганно озирается, Кристина спрашивает, кто она такая и что с ней случилось, но в ответ слышит только молчание и обращенные на нее огромные, заплаканные глаза.


http://s1.uploads.ru/t/ODkFW.jpg

Ивете, выслушав рассказ Виржинии и взглянув на недовольное лицо Стениу, отвечает, что ей все ясно, но дабы избежать очередного взрыва эмоций со стороны сеньора Милани, она не будет говорить, что она думает по поводу этого рассказа. Супруги переглядываются, а комиссар задает еще несколько вопросов о том, в котором часу Виржиния уехала из дома и приехала обратно. Были ли тому свидетели? Видел ли ее кто-то? Еще раз спрашивает Стениу, чем был занят в это время он. Поняв, что ничего больше узнать ей сегодня не удастся, Ивете, спросив о Сесилии и услышав, что она на дополнительных занятиях, собирается уходить, ставя супругов в известность о том, что дело об убийстве Зилы и Абидеми Балотелли уже открыто. И у Стениу Милани есть все шансы стать одним из первых, а, возможно, главных подозреваемых, так что, если у него запланированы какие-либо поездки, - ему однозначно стоит их отложить. Вызвав помощника из полиции, которому поручает осмотреть машину, Ивете спрашивает, когда Сисса бывает дома, а когда в колледже. Виржиния, глядя, как человек в форме осматривает шины автомобиля, дверцы которого распахнуты настежь, будто очнувшись, говорит, что у дочери всю неделю очень много занятий и она все время в колледже. Ивете кивает и говорит, что в таком случае наведается прямо в учебное заведение, но Виржиния, остановив Ивете, направившуюся к ступенькам, спрашивает нельзя ли, чтобы девочка сама приехала в участок, если это так нужно? Стениу, стоя позади жены, пораженно на нее смотрит. А женщина продолжает – она не хотела бы, чтобы это как-то освещалось, ведь ее муж известный человек, который, она уверенна, ни в чем не виноват, а скандал может повредить его репутации. Ивете пожимает плечами - она, конечно, может выполнить просьбу Виржинии, но вряд ли уже все это удастся скрыть от прессы, ведь впереди их ждет еще много всего.


Моретти осматривает девочку, а затем, оставив ее с Кристиной, выходит на улицу и начинает засыпать друга вопросами. Жардел говорит, что сам не знает, откуда взялась девочка, а услышав от Моретти, что у нее голодный обморок и, похоже, очень сильное нервное потрясение, спрашивает, не лучше ли обратиться в больницу. Доктор отвечает, что наверняка девочка из бедного квартала, никто не станет оказывать ей помощь в местной поликлинике, а какие больницы в фавелах Жардел знает и сам – был ведь преподавателем когда-то в школе для бедняков. Так что, наверное, лучшее, что можно сделать – это помочь ей сейчас, а также попытаться найти ее родителей или тех, с кем она живет, если у нее вообще кто-то есть. Жардел благодарит друга, пожав ему руку и нахмурившись, возвращается в дом.
http://s1.uploads.ru/t/djBAO.jpg

[audio]http://www29.zippyshare.com/v/12851999/file.html[/audio]
Закрыв за комиссаром и увидев в окно, как полицейская машина отъезжает от дома, Виржиния задергивает штору и оборачивается. Стениу, сидящий с задумчивым видом поднимает глаза на жену, но не успевает ничего сказать, так как раздается звонок в дверь. Виржиния, вздрогнув, говорит, что никак не может привыкнуть, что Зилы больше нет, и намеренно громко сетуя на то, что Сисса, как обычно, не взяла ключи, идет открывать, но на пороге видит вовсе не дочь, а мокрую до нитки Флору.

Сисса, сжимая мобильник в одной руке и конспекты в другой, скрывается от дождя под небольшим козырьком у входа в колледж, который уже закрыт. Девушка набирает службу такси и спрашивает, когда все-таки приедет заказанная ею уже полчаса назад машина. Выслушав обещание, что такси приедет сразу же, как только будет свободная машина, Сисса вздыхает и пробует позвонить Стениу, но телефон отца, как и полчаса назад, отключен. Решив позвонить Виржинии, Сисса не замечает, как из единственного на стоянке автомобиля, мокнущего под дождем, кто-то выходит и направляется к ней.

+2

14

13 серия

http://s1.uploads.ru/t/uNox6.jpg

Сисса набирает номер матери, когда за ее спиной появляется Чан. Отшатнувшись, девушка нервно спрашивает, что ему надо. Чан просит ее не бояться, он всего лишь хочет с ней поговорить. Оглянувшись по сторонам, Сисса видит, что во дворе никого нет, и на всякий случай отступает на шаг назад. На всякий случай, она говорит, что с минуты на минуту за ней приедет такси, так что… Чан вновь повторяет, что ей нечего бояться, он всего лишь хочет извиниться за тот инцидент и поблагодарить, что она никому ничего про него не сказала. Сисса кивает и говорит, что извинения приняты, но лучше ему держаться от нее подальше, она просто не хотела затевать скандал, который неминуемо бы разгорелся, скажи она, что попала под машину не случайно.
http://s1.uploads.ru/t/7WHLo.jpg

http://s1.uploads.ru/t/CVGWx.jpg
http://s1.uploads.ru/t/7zeHS.jpg

Тадеу и Беатрис бегут до отеля под дождем. Беатрис подставляет лицо упругим струям и смеясь, говорит, что уже очень давно не чувствовала себя так хорошо и свободно. От избытка чувств они обнимаются и целуются, стоя посреди улицы под дождем.

http://s1.uploads.ru/t/foGYN.jpg
http://s1.uploads.ru/t/E3Ys4.jpg

Виржиния просит Флору скорей заходить, и, закрыв за ней дверь, обеспокоенно спрашивает, почему она в таком виде. Флора, стуча зубами, проходит за хозяйкой в гостиную и устало обваливается на диван. Виржиния просит Стениу налить их гостье виски, пока она ходит за пледом и чаем. Флора благодарит Стениу и отпивает из протянутого бокала, но после первого же глотка не выдерживает и начинает плакать. Стениу теряется, пытаясь неумело утешить ее, бестолково спрашивая, «Что случилось?». Входит Виржиния с подносом и Стениу с облегчением поручает ей заботы о подруге.

http://s1.uploads.ru/t/uNox6.jpg
http://s1.uploads.ru/t/kQzZA.jpg

Чан уверяет Сиссу, что он ненарочно, то есть, он хотел немного ее напугать, пошутить так, и никак не думал, что невинная шутка… Тут во двор въезжает машина и Сисса с облегчением говорит, что это ее такси. Напоследок еще раз потребовав держаться от нее подальше, Сисса быстро сбегает по ступеням и садится на заднее сиденье машины. Она просит шофера ехать и на нее в зеркало заднего вида изумленно смотрит Луана.
http://s1.uploads.ru/t/G0iKN.jpg

http://s1.uploads.ru/t/9wRD5.jpg

Беатрис выходит из ванной в белом гостиничном халате, на ходу вытирая волосы. Тадеу, в таком же халате, поднимается ей навстречу из кресла и говорит, что ему, наверное, пора идти, уже довольно поздно. Беатрис кидает полотенце на пол и подходит к нему вплотную, заявляя, что его одежда еще не высохла, если он наденет ее, то может простудится. Они смотрят друг другу в глаза и медленно начинают целоваться. Постепенно их поцелуй переходит в страстный, халат Беатрис с тихим шорохом падает к ее ногам.

http://s1.uploads.ru/t/foGYN.jpg

Флора, закутавшись в плед, постепенно начинает успокаиваться. Виржиния протягивает ей чашку чая, настаивая на том, чтобы та немедленно выпила. Флора просит прощения за столь неожиданный визит, да еще и за слезы. Виржиния ласково ей улыбается и уверяет, что они всегда ей рады и готовы помочь, особенно если она расскажет, что же случилось. Флора нерешительно вертит в руках чашку и признается, что теперь ей все происходящее кажется такой глупостью, что она сама не понимает, почему так себя повела! Просто Тадеу не брал трубку, началась гроза и ливень, а это всегда ее так пугает. Особенно когда она в доме одна. В общем, она решила поехать узнать не у них ли задержался Тадеу, заблудилась, навигатор разрядился. Стениу тактично напоминает, что человечество давно изобрело телефоны, можно было бы просто позвонить, а не подвергать свою жизнь такому риску и ехать через половину города в ливень. Флора согласно кивает и говорит, что просто запаниковала, а позвонить она пыталась, но телефоны не работают, видимо, из-за грозы. Виржиния просит ее не беспокоиться, Тадеу наверняка задержался на работе и пережидает ливень там.

Луана, не смотря на свое изумление, все же начинает движение, и спрашивает адрес, по которому везти девушку. Сисса рассеяно отвечает, напряженно всматриваясь в окно. Чтобы завязать разговор, Луана говорит, что у нее симпатичный парень. Сисса вздрагивает и непонимающе смотрит на нее, утверждая, что у нее нет никакого парня! Луана логично интересуется, с кем же тогда она стояла на крыльце, на что Сисса отвечает, что это никакой не парень, а местный хулиган, о котором она предпочитает не вспоминать. Луана тормозит у дома, и Сисса достает кошелек, но та отвечает, что она совсем не такси и денег ей не надо. Сисса удивленно спрашивает, кто она и почему тогда везла ее?

+3

15

14 серия

Луана на секунду теряется. Она говорит, что представляла себе эту встречу совсем не так. Сисса ровным счетом ничего не понимает. Они знакомы? Луана оборачивается, и Сисса узнает в ней ту девушку, которая сбила ее на днях! Луана искренне просит простить ее - в тот день Сисса просто вылетела к ней под колеса. Как раз поэтому Луана ее и искала. Чтобы узнать, все ли с ней в порядке. Она приезжала в больницу, но врачи сказали, что Сиссу отправили домой. Луана признается, что ей очень стыдно за то, что она уехала с места происшествия. Она так перепугалась, что сбила человека! Видя, как на глазах Луаны появляются слезы, Сисса сменяет агрессию и недоверие на мягкость. Не надо так переживать. С ней уже все в порядке. К тому же в той аварии виновата была не Луана, а тот самый парень, которого она только что видела у колледжа. Чан. Отморозок, думающий, что ему все позволено. Луана вытирает слезы и улыбается. Значит, все хорошо? Сисса не злится на нее? Девушка отрицательно качает головой и повторяет, что все в порядке. Девушки представляются друг другу. Луана сообщает, что записалась на вечернее курсы в их колледж, поэтому они наверняка будут видеться в его стенах. Сисса предлагает как-нибудь пообедать вместе в перерыве между ее занятиями, и Луана находит идею просто отличной. Обе признаются, что были рады знакомству. Когда Сисса уже хочет выйти из машины она внезапно останавливается и поворачивается к Луане. Странно, но у нее такое впечатление, будто они уже где-то виделись... Луана пожимает плечами. Город-то один, кто знает, где они могли встречаться! Да в том же кинотеатре или каком-нибудь клубе. Сисса с улыбкой отрицательно качает головой. По клубам она не ходит, так что этот вариант отпадает, а вот в кинотеатре вполне возможно. Она еще раз улыбается и, прикрыв от дождя голову папкой, бежит к дому. Провожая ее взглядом, Луана с облегчением выдыхает.
http://s1.uploads.ru/MYO9t.jpg

http://s3.uploads.ru/t/r6t0l.jpg

Разодетая по-вечернему Диана входит в гостиную и сообщает, что идет на танцы. От сосредоточенной на экране ноутбука Ивете ей достается только короткое "ага".
http://s1.uploads.ru/KJkuH.jpg
При виде дочери Диана печально вздыхает. Она спрашивает у той, когда она в последний раз ходила куда-нибудь развлекаться? В кино? В бар? Не отрывая глаз от монитора, Ивете говорит, что ей некогда, и просит не мешать. Но Диана не успокаивается. Ивете стоит оторваться от своей работы и сходить куда-нибудь. Диана подскакивает от собственной идеи: может, она сегодня пойдет с ней?! Мама, конечно, не лучшая компания. Но раз мужчины у нее нет... Ивете одаривает мать продолжительным тяжелым взглядом. Диана возмущается. Что? Что такого она говорит?! В возрасте дочери у Дианы было куча поклонников. Да что уж там, их и сейчас немало! И если бы ее дочь была  хоть немного порасторопнее, то уже захомутала бы пол отдела их полицейского участка. Там у них такие красавчики ходят, Диана видела, да. К тому же мужчины в форме и с пистолетом за поясом - это так сексуально. Ивете не сдерживает смех и отрывается от монитора. Ее мама - просто невероятный человек! Теперь когда она живет у них, Ивете видимо не удастся спокойно работать. Диана кивает - вот именно! Она не позволит дочери загибаться за работой, а сделает все, чтобы она заарканила какого-нибудь красавчика. Желательно помоложе и повеселее.
http://s1.uploads.ru/wASJU.jpg
Смех Ивете прерывает раздраженно влетевший в квартиру Чан. Когда мать спрашивает его, что случилось, он огрызается, что просто неудачный день, и идет на кухню за водой. Ивете и Диана следуют за ним. Последняя прижимается к внуку и спрашивает, не хочет ли он поделиться проблемами с бабушкой? Ивете скептически приподнимая брови, спрашивает, что он опять натворил? Чан взрывается: почему сразу он? Он может быть впервые в жизни искренне извинился. А эта высокомерная богачка воротила от него нос. Ну ничего, он ей еще покажет! Диана ликует: неужто ее внук влюбился?!

http://s1.uploads.ru/t/LjV1r.jpg

В доме Педру Луана делится с Рут и Марго о встрече с Сиссой. Она опешила, когда та сама запрыгнула к ней в машину и до самого дома не знала, как себя вести. Рут злится. Она могла напугать девочку! Как можно быть такой неосмотрительной? Луана огрызается и напоминает, что в итоге-то все вышло хорошо. Эта наивная дуреха даже сама предложила как-нибудь пообедать. Марго спрашивает, не узнала ли ее Сисса, ведь до той аварии Луана уже пыталась войти с ней в контакт, но провалилась. Луана отмахивается - все в порядке. Рут отмечает, что Луане очень повезло, что она встретила их с Марго. Одна она бы ни с чем не справилась. И все бы ее планы мести Виржинии провалились. Луана раздражается, но Марго утихомиривает их перепалку. Они должны сосредоточиться на Виржинии и ее счастливой семейке, которая с этих пор будет по кусочкам распадаться. Луана потирает руки: интересно, как отреагирует ее муж на новость о том, что его примерная женушка, любительница стряпни и домашних посиделок, когда-то была дешевой проституткой? Марго просит ее не торопиться. Не жестокая правда разрушает отношения, а гнусная и изобретательная ложь. Она готова поспорить, что, скоро, желая скрыть свое прошлое от семьи и друзей, Виржиния завертится как уж на сковородке. И утопит себя сама.

http://s1.uploads.ru/t/foGYN.jpg

Стениу и Виржиния составляют компанию Флоре. Периодически ловя на себе пристальный взгляд мужа, Виржиния пытается перевести внимание на подругу. Она замечает, что дождь продолжает лить как из ведра, не лучше ли Флоре переночевать у них? Комната для гостей свободна. Флора мнется, ведь это не очень-то удобно. Она сама, получается, навязалась. Виржиния называет все чушью! Она - друг семьи! В поисках поддержки она поднимает взгляд на Стениу, но тот не спешит поддержать идею. Он осторожно замечает, что сегодня за день произошло столько всего, что им бы не помешало отдохнуть. Флора активно кивает. Стениу прав. Ночевать она у них не будет. Как-нибудь доберется домой. Стениу извиняется, если показался грубым, но он правда очень устал. Флора все понимает, но спрашивает, что же такое у них случилось. Виржиния усаживает подругу обратно и охотно принимается рассказывать о том ужасе, который произошел с Зилой. Шокированная Флора углубляется в расспросы. Стениу вздыхает и поднимается с кресла, собираясь уйти в другую комнату, но тут входит Сисса. Стениу встречает дочь радостным "наконец-то!". Обменявшись со всеми приветствиями, Сисса спешит подняться к себе. Заметив, что дочь не в духе, Стениу решает последовать за ней. Виржиния, якобы занятая разговором с Флорой, провожает мужа и дочь задумчивым взглядом.
http://s1.uploads.ru/tCyrz.jpg

http://s3.uploads.ru/t/r6t0l.jpg

http://s1.uploads.ru/2X3FA.jpg
Чан вырывается из объятий бабушки. Вот еще! Настоящие мужчины не влюбляются. Они только пользуются теми, кто попал под их очарование. Ивете в возмущении ударяет его и попадает по руке. От второго удара Чан уворачивается и с озлобленным ором спешит скрыться в своей комнате. Через закрытую дверь Ивете обещает надавать ему по губам за такие слова. Диана встает на защиту внука. Валмор уже достаточно взрослый, чтобы его бить! Ивете парирует - это все последствия той вседозволенности, которую давала ему Диана, когда тот был маленький. И что теперь из него выросло? Такое же дерьмо, как и его отец. Вспомнив о Лукасе, Диана мечтательно вздыхает, закрыв глаза. Все бы было совсем иначе, если бы тогда Ивете смерила свой буйный нрав. Ивете раздражается: о чем она говорит?! Лукас был женат и не собирался разводиться, а только вешал ей лапшу на уши.  И как только она немного надавила на него, он сбежал обратно к своей жене, с которой до сих пор, между прочим, и живет. Хотя уверял, что не выносит даже то, как она смеется! С каждым словом Ивете заводится все больше. И за все эти годы этот "симпатяга", как называет его Диана, ничем не помог своему сыну, считая, что поздравлений с праздниками вполне достаточно для общения! Окончательно разнервничавшись, Ивете просит мать побыстрее уходить на свои танцы или куда она там шла, и скрыться с ее глаз, пока она не вывела ее из себя окончательно. Ивете уносит ноутбук в свою спальню и закрывает дверь. Нервно смахнув навернувшиеся слезы, она старается вернуть внимание работе.

http://s1.uploads.ru/jaIro.jpg
Кристина сидит у кровати Нубии, когда девочка открывает глаза и вздрагивает, увидев себя в незнакомой обстановке. Кристина пытается ее успокоить, рассказывая, как она к ним попала. Еще пару секунд девочка недоверчиво смотрит на женщину, но затем расслабляется. Кристина осторожно спрашивает, что с ней произошло и как ее зовут. Нубия молчит. Кристина, не зная как себя вести, спрашивает, как зовут ее родителей. Они с Жарделом могли бы позвонить им, и девочку бы забрали. Из глаз Нубии внезапно градом льются слезы, что приводит Кристину в еще большее замешательство.
http://s1.uploads.ru/9GfWZ.jpg

+4

16

15 серия

Увидев, что Нубия плачет, Кристина пытается обнять её, но девочка вырывается. Кристина, немного испуганная отпором, пытается объяснить, что хочет ей только добра – бояться нечего. Но Нубия продолжает рыдать в истерике, и Кристина, не сумев придумать другого выхода, предлагает девочке отдохнуть, поспать – а завтра они поговорят.

http://s1.uploads.ru/namxo.jpg
Стениу входит в комнату Сиссы и спрашивает, как себя чувствует дочь. Девушка отвечает, что с ней всё в порядке. Но… не мог бы Стениу сам забирать её на машине после вечерних занятий? Мужчина настораживается и спрашивает – уверена ли она, что ничего не произошло? Может, к ней снова приставал тот парень?
http://s1.uploads.ru/UpjiB.jpg
Сисса мнётся и просит пообещать, что Стениу ничего не расскажет Виржинии и не устроит разборок в школе. Да, этот Чан, кажется, её преследует. Он не сделал ничего плохого, нет! Но… просто ей было бы спокойнее, если бы отец смог забирать её вечером… Стениу сжимает руки в кулаки и утверждает, что задаст этому Чану хорошую трёпку! Сисса в отчаянии обхватывает голову руками и говорит, что ей стоило промолчать. Стениу утверждает, что дочь правильно сделала, что всё рассказала – ведь он её отец и должен защищать её. Сисса, чуть не плача, напоминает, что Стениу пообещал не устраивать разборок и ничего не говорить маме! Мужчина молча обнимает дочь и гладит её по голове.

http://s1.uploads.ru/t/tvdle.jpg
Флора просыпается в кресле, услышав звук открывающейся двери, и видит в гостиной Тадинью. Он спрашивает, почему жена до сих пор не в постели.
http://s1.uploads.ru/NKgHl.jpg
Флора просит мужа обнять её и говорит, что безумно устала и просто вся извелась: она плохо спит, постоянно нужно писать конспекты, в колледже настоящий кошмар. И всё это делает её особенно уязвимой. Дождь ещё этот проклятый! – Флора с силой бьёт рукой о подлокотник кресла и начинает громко рыдать. Но сразу же пытается успокоиться и говорит, что уже совершенно достала Виржинию своими жалобами. И из-за всего этого невменяемого состояния ей кажется, что… Что Тадинью отдаляется от неё. Флора всхлипывает. Что ему гораздо больше нравится эта Беатрис, с которой он постоянно ужинает… Тадинью вздрагивает, но Флора сразу же просит прощения и говорит, что всё прекрасно понимает: она сама себя накручивает. Все эти глупые подозрения… Но она ничего не может с собой поделать! Голос Флоры тонет в ещё одном приступе рыданий. Тадинью берёт жену на руки и говорит, что отнесёт в спальню. Флора крепко прижимается к мужу и говорит, что он у неё самый лучший. В спальне она обращает внимание на то, что галстук сильно натёр Тадинью шею. Флора проводит пальцем по следу и стирает красное пятно. Тадинью, задумавшись о чём-то, говорит, что ему нужно в ванную, а Флора с ужасом смотрит на свой палец и понимает, что стёрла следы помады.

http://s3.uploads.ru/5wWmF.jpg
Укладываясь в постель, Стениу замечает, что день выдался на редкость насыщенным – в последний раз время так тянулось, кода они были на фазенде, кажется. Виржиния, взбивая подушку, спрашивает, почему Стениу не рассказал ей о том, что у Зилы нашли его визитку. Мужчина пожимает плечами – он не придал этому значения. Виржиния, коротко улыбнувшись, говорит, что, в общем-то, он прав – но ведь эта комиссарша пришла к нему не потому, что Зила работала у них, а именно из-за визитки. Стениу неожиданно вспоминает, что поговорил с Сиссой насчёт дачи показаний – она немного испугалась, конечно, но, в целом, поняла, что так нужно. Виржиния отрицательно качает головой – Сисса в участок не пойдёт. Она обдумала всё, что сегодня произошло, и пришла к выводу, что эта сеньора Ивете творила настоящий беспредел – учинила какой-то допрос, начала осматривать их машину, не предъявив им никаких документов. Свою дочь в эту историю Виржиния впутывать не позволит! Завтра же с утра она, вместе с их адвокатом, отправится в участок, чтобы расставить все точки над i. Стениу, нахмурившись, говорит, что, к сожалению, не сможет составить ей компанию – ему тоже нужно будет нанести один визит.

Утром Кристина, с подносом с завтраком в одной руке, открывает дверь спальни для гостей и ахает от неожиданности, увидев, что постель заправлена, окно раскрыто настежь и в комнате никого нет…

http://s1.uploads.ru/EhiyA.jpg
Встретившись с адвокатом у полицейского участка, Виржиния сдержанно приветствует его и спрашивает, что они будут делать. Адвокат предлагает в первую очередь поговорить с комиссаром и открывает для Виржинии дверь. Когда они скрываются в здании, Рут, сидящая за рулём припаркованной неподалёку машины, снимает тёмные очки, достаёт сотовый и сообщает Марго, что Виржиния по какой-то причине отправилась в полицейский участок. Неужели она что-то начала подозревать насчёт них?! Марго просит Рут не нервничать и продолжать слежку. А в идеале – узнать, зачем Виржиния обратилась в полицию. Нажав «отбой», Рут выходит из машины и заходит в участок – как раз вовремя, чтобы увидеть, как за адвокатом и Виржинией закрывается дверь в кабинет с табличками «комиссар Ивете Оливейра» и «комиссар Мауру Пратес».

Стениу настойчиво звонит в дверь квартиры, на всякий случай ещё раз сверившись с адресом, записанным на бумажке. Услышав наконец-то какие-то признаки движения в квартире, Стениу отпускает кнопку звонка и делает шаг назад. Дверь открывается, и из-за неё выглядывает заспанная Ивете, которая, увидев Стениу, растерянно говорит, что у неё сегодня выходной и она примет его только в том случае, если он готов написать чистосердечное признание. Стениу, на мгновение потерявший дар речи, спрашивает, что Ивете здесь делает. Женщина, задумавшись, отвечает, что живёт здесь. Стениу, уже успевший испугаться собственной догадке, осторожно интересуется, где тогда живёт некий Валмор Оливейра...
http://s1.uploads.ru/4SyGE.png

+3

17

16 серия

Ивете, почти до утра проработав у компьютера и не очень хорошо соображая, услышав имя, просыпается как по команде, распахнув глаза. Окинув неожиданного визитера удивленно-настороженным взглядом, она, запахнув посильнее халат и выйдя на площадку, говорит, что Валмор Оливейра живет здесь, и спрашивает, зачем ее сын понадобился Стениу. Мужчина, хмыкнув и окинув Ивете таким же оценивающим взглядом, объясняет – он отец однокурсницы парня и ему нужно с ним поговорить. Ивете, настораживаясь еще больше, приглашает Стениу в квартиру и просит все-таки уточнить, почему Стениу понадобился разговор с ее сыном – он что-то натворил? Стениу делает неопределенный жест, стараясь подобрать слова, но Ивете, подойдя к одной из дверей и начав громко в нее стучать, дергая ручку, избавляет его от возможности отвечать. Пока женщина зовет кого-то именем Чан, требуя немедленно открыть, Стениу хмурится и начинает от нечего делать разглядывать окружающее пространство, пока не натыкается глазами на внимательно изучающий его взгляд, принадлежащий женщине, сидящей в кухне. Ивете, устав стучать, просит у Стениу прощения – Валмор всегда трудно просыпается по утрам…
И имеет привычку запирать дверь - мы воспитываем его в либеральном стиле – встревает Диана, выплыв из кухни и, не замечая укора во взгляде дочери, представляется – бабушка Валмора. Стену, переведя взгляд с Ивете на Диану, натягивает улыбку и говорит, что воспитание на лицо – внук Дианы ведет себя слишком вольно. Диана интересуется, что могло случиться? Стену отвечает, что пока ничего, но он пришел поговорить с Валмором – ведь он уже достаточно взрослый, чтобы сам отвечать за свои поступки - парень непозволительно ведет себя по отношению к его дочери. И что я такого сделал? - Грубо спрашивает Чан, неожиданно появляясь из-за двери. – Уже успела папаше нажаловаться? Стениу отвечает, что ему никто не жаловался, и говорит, что просто хочет понять, почему  его дочь боится уезжать из колледжа одна. Чан с непрошибаемым лицом заявляет, что она, наверное, слишком труслива или глупа вот и пугается всего подряд. Ивете тут же обрывает сына, упрекая его в том, что он ведет себя слишком нагло и по-детски, но Чан, не смотря на все требования матери сейчас же вернуться, направляется к двери, говоря, что опаздывает в колледж – у него сегодня очень важная пара, которую он никак не может пропустить. После того, как дверь захлопывается, Ивете, бессильно вздохнув, просит прощения и обещает поговорить с сыном, но ее перебивает Диана, заявляя, что совершенно не о чем говорить, ведь наверняка между молодыми людьми что-то происходит, что-то весьма романтишное. Стениу, скептически приподняв бровь, говорит, что не совсем уверен в таком положении дел.  Ивете, услышав речи матери и распахнув глаза, просит Диану не вмешиваться – они ничего наверняка не знают.
http://s3.uploads.ru/t/J8rfo.jpg
А все почему? – Перебивает снова Диана, потому что мальчику не хватает мужского внимания, ведь он растет без отца, если бы с ним, действительно, кто-то мог поговорить, по-мужски, как отец и дать добрый совет. И с невозмутимым видом добавляя - сегодня не вышло, но Стениу может прийти в другой раз, когда у внука не будет никаких важных пар.
http://s3.uploads.ru/t/UdECA.jpg

http://s1.uploads.ru/EhiyA.jpg
После того, как Виржиния уходит, Мауру, о чем-то размышляет сидя в кресле и разглядывая фото четырех темнокожих девочек. Затем резко поднимается и, захватив пиджак, направляется к двери, за которой один из ребят в форме протягивает ему запечатанный пакет - пришли результаты экспертизы визитки по тому делу об убийстве служанки Стениу Милани. Мауру, сказав, что это как раз вовремя, берет в руки конверт и спешит дальше так, что столкнувшись с какой-то девушкой в коридоре, буркнув извинения, идет дальше, едва взглянув на нее. Рут провожает комиссара продолжительным взглядом . Ее замечает один из сержантов и интересуется – ей нужен комиссар Пратес? Рут, поправив очки, закрывающие пол лица, интересуется, где она может найти комиссара – ей он нужен очень срочно. Полицейский интересуется, по какому она делу, на что Рут смущенно говорит, что она по личному вопросу, но никак не может улучить момент, когда комиссар свободен, не ловить же ей его у его дома? Сержант, улыбнувшись и кивнув, говорит, что комиссар обычно обедает в кафе напротив, возможно, там девушке повезет больше.

http://s1.uploads.ru/vqeUb.jpg
Кристина, бросив поднос с завтраком в спальне, подключив слуг, обыскивает дом, но девочки нигде нет. Выглянув в окно, она зовет мужа, занимающегося кустами в саду, требуя оставить, наконец, это дело садовнику и зайти в дом – у них проблемы. Спустя минуту в гостиной Жардел, стягивая садовые перчатки, полушутливо полусерьезно интересуется, что стряслось, почему Кристина  в таком волнении? Снова что-то случилось с Флорой или Мауру звонил и сказал, что не придет на обед? Кристина машет рукой, прося мужа прекратить говорить всякие глупости, и сообщает, что их подопечная куда-то исчезла.

Флора, проводив мужа на работу, ходит из  угла в угол, все время, думая о том, что обнаружила вчера. Взгляд ее падает на часы и женщина, спохватившись, спешит выйти из дома. Чан и Дудиньо в компании остальных студентов, весело проводят время за болтовней, когда запыхавшаяся Флора влетает в аудиторию, держа в руках журнал. Дудиньо, заговорщисечки подмигнув другу, громко здоровается с учительницей, спрашивая, не случилось ли чего – у нее такой удрученный вид. Чан отвечает за растерявшуюся Флору – видимо, сломался навигатор, и донне Флоре пришлось добираться, спрашивая дорогу у окружающих, а ведь это такое испытание, для того, кто привык разговаривать с совершенно иного рода друзьями. Флора замирает, оторвав взгляд от журнала и встретившись им с Чаном, она просит его немедленно выйти в коридор, на что парень откровенно не понимает, что он такого сделал. Флора поднявшись, просит все же выйти его – так как ей нужно с ним поговорить. Класс начинает гудеть. Чан, улыбаясь, отвечает, что ему нечего скрывать от одноклассников, так что преподавательница может говорить прямо тут, если разговор, конечно, не очень личного характера. Смешки в классе становятся еще сильнее. Флора, стараясь быть спокойной, отвечает, что в таком случае, Валмору придется разговаривать с ней в присутствии декана факультета.
http://s3.uploads.ru/t/l5Q1s.jpg

Мауру, войдя в переполненное по обыкновению кафе и поздоровавшись с парой коллег, садится за столик, ставший уже практически его за то время, которое он работает в этом участке. Заказав обед и кофе, он бросает взгляд на часы, как замечает, что возле него кто-то стоит. Подняв глаза, Мауру видит девушку, которая сняв темные очки, спрашивает, не могла бы она присесть к нему? Или одно из немногих пустующих мест уже не свободно?
http://s3.uploads.ru/t/SHKVz.jpg

+3

18

17 серия

http://s3.uploads.ru/t/iVcME.jpg
http://s3.uploads.ru/t/Bzrav.jpg

Мауру улыбается и говорит, что с удовольствием пообедает в компании такой красивой девушки. Рут усаживается за его столик и тут же к ним подходит официант. Девушка просит принести ей тоже, что и ее соседу, поясняя, что полностью доверяет его вкусу в выборе блюд. Мауру еще больше расплывается в улыбке и представляется. Рут называет свое имя и для поддержания разговора начинает восхищаться интерьером кафе. Мауру сообщает, что каждый день обедает здесь, очень вкусная кухня, гуманные цены, да и вообще близко к работе. Ухватившись за последнюю фразу Рут мило интересуется, кем же работает столь интересный мужчина? Мауру сообщает, что он комиссар полиции и на него тут же обрушивается шквал восхищения этой прекрасной и ответственной работой.

http://s3.uploads.ru/t/a93Vv.jpg
http://s3.uploads.ru/t/7hLAp.jpg

Жардел в гостиной пытается успокоить Кристину и напоить водой. Но женщина расстроена побегом девочки и очень сильно беспокоиться за нее. Раз за разом она пересказывается мужу их разговор, доказывая, что у девочки явно что-то случилось и надо немедленно, если не обратиться в полицию, то хотя бы самим отправится на поиски. Жардел с ней соглашается и они вдвоем выходят из дома.

http://s3.uploads.ru/t/N3iU6.jpg

Виржиния еде в машине и по телефону рассказывает Стениу о посещении участка. Она говорит, что Ивете не застала, но поговорила с ее напарником комиссаром Пратесом. Он намного любезней к ней отнесся и пообещал, что без крайней надобности беспокоить Сиссу не будут, но все же ей придется ответить на несколько стандартных вопросов, задать которые, они могут и у них дома, что бы не травмировать ребенка вызовом в полицейский участок и тем белее не в колледже. Виржиния смотрит в зеркало заднего вида, собираясь совершить маневр, но замечает в машине, следующей за ней водителя и замолкает. Стениу обеспокоенно спрашивает, что случилось, но Виржиния не отвечает, а потрясенно смотрит в зеркало – ей кажется, что она видит Марго.
http://s3.uploads.ru/t/6WT2k.jpg

http://s3.uploads.ru/t/iVcME.jpg

Доев, Рут собирается расплатиться по счету, но Мауру ее останавливает, заявляя, что она скрасила ему время обеда и он просто обязан за нее заплатить, чтобы хоть чем отблагодарить за прекрасную компанию. Рут с радостью соглашается, хотя для видимости и пытается отнекиваться и настаивать на своей кредитоспособности. Но Мауру и слышать ничего не хочет. Он пишет свой телефон на салфетке, намекая, что если Рут захочет, они могут еще как-нибудь провести время вместе. Согласно кивает, обещая всенепременно позвонить, и вместе с салфеткой вроде как случайно, прихватывает конверт, все это время лежащий на столе. Попрощавшись, Рут идет к выходу, а Мауру восхищенно смотрит ей вслед.
http://s3.uploads.ru/t/ZsEPt.jpg

http://s3.uploads.ru/t/hrEaL.jpg

Едва избежав аварии, Виржиния паркуется у поребрика и провожает взглядом машину, которая ехала за ней. Наконец она приходит в себя и отвечает обеспокоенному Стениу, что все в порядке, она просто отвлеклась на дорожное движение. Стениу мягко журит ее за то, что она за рулем разговаривает по мобильному телефону, и попросив быть аккуратнее, прощается с ней. Виржиния кидает телефон на пассажирское сиденье и смотрит на свои немного подрагивающие на руле руки, пытаясь придти в себя.
http://s3.uploads.ru/t/4Arhi.jpg

http://s3.uploads.ru/t/b5oiV.jpg

Жардел и Кристина медленно едут по улице, внимательно глядя в окно. Тут Кристина замечает Нубию и просит мужа остановится. Выскочив из машины, она спешит к девочке, прося остановится, но Нубия, увидев ее, пытается убежать. Но от слабости у нее ничего не получается, и споткнувшись, она падает на тротуар.
http://s3.uploads.ru/t/QTa74.jpg

+3

19

18 серия

http://s3.uploads.ru/t/a93Vv.jpg

Нубия приходит в себя и видит перед собой Кристину и Жардела. Она снова в их доме. Жардел прерывает ее попытки что-то сказать и мягко сообщает, что так никуда не годится. Убегать от них она больше не должна. По крайней мере пока не поест и не наберется сил. Кристина добавляет - да, так она хотя бы сможет убежать подальше, чем соседний двор. Раз уж ей так этого хочется. Девочка опускает глаза, и у нее не получается сдержать слабую улыбку. Жардел повторяет - они не причинят ей никакого вреда. Кристина снова вспоминает про семью Нубии, которая должно быть беспокоится за дочь, но девочка сразу мрачнеет, и взгляд ее становится тяжелым. Видя это, Жардел переводит тему и говорит, что они с женой принесут ей сейчас бульон, идет? Нубия вяло кивает, пряча взгляд от стариков. Выйдя из спальни Жардел просит Кристину не расспрашивать Нубию про родителей. Разве она не видит, что эта тема пугает девочку! Вероятно, с ними что-то произошло. Либо они выгнали ее из дома. Кристина неодобрительно качает головой, наливая в тарелку бульон: либо девочка сама убежала, а родители сейчас с ума сходят. Стоит только представить, чтобы было с самой Кристиной, если бы Флора иди Мауру в детстве так поступили! Да ее инфаркт бы хватил. Поэтому наверное стоит куда-то обратиться. Может, в полицию? Или службу опеки? Жардел просит жену не суетиться и не принимать поспешных решений. Ведь, не зная ситуации, они могут сделать девочке только хуже. Поразмыслив, Кристина соглашается, и они оба несут Нубии бульон.

http://s3.uploads.ru/t/4Arhi.jpg

Виржиния встряхивает головой и просит саму же себя не быть дурой. Этого не может быть. Марго далеко отсюда. Но фотография, которую ей прислали? И те странные звонки... Неужели?.. Нет. Виржиния решительно отгоняет от себя дурные мысли. В конце концов, что Марго может быть нужно от нее?.. Ее размышления прерывает резкий стук в боковое стекло. Вздрогнув, Виржиния видит склонившегося полицейского, который жестами просит ее приопустить окно. Он сообщает ей, что она припарковалась в неположенном месте, и ей придется заплатить штраф.

http://s1.uploads.ru/t/MjJkc.jpg

Разъяренный Мауру врывается в кабинет, где встречает Ивете. Она не поверит, что произошло! У него украли результаты экспертизы отпечатков пальцев той визитки, что нашли в доме убитых Абидеми. Ивете шокировано встает с кресла. Как? Кто? Мауру рассказывает ей историю знакомства с Рут и делает заключение, что не зря это показалось ему странным. Наверняка это она забрала пакет с результатами! Ивете щурится: может, Мауру, увлеченный девушкой, просто потерял их где-то? В том же кафе, например. Мауру взрывается: он не идиот! И, черт побери, следит за своими вещами! В запале гнева Мауру ударяет кулаком по столу, что немного пугает Ивете. Она просит его успокоиться. Сами результаты он успел посмотреть? Мауру отрицательно качает головой и добавляет, что это как раз и плохо! Но если результаты украли, то это сделали по указке того человека, которому есть чего бояться. Поутихомирившись, Мауру, к слову, спрашивает, не приходил ли Стениу на снятие отпечатков пальцев для дальнейшего сравнения результатов с визитки. Ивете смотрит на часы - примерно сейчас он должен получить официальную повестку в участок. Помолчав, она признается, что вся эта история очень странная. Побывав у семейства Милани дома, Ивете поняла, что и Стениу, и его жена что-то очень темнят с этой историей и словно выгораживают друг друга. Она конечно изрядно припугнула их, но на самом деле серьезных улик против них нет. И даже бы визитка ничего толком не доказала. Пропавшая дочка Абидеми - вот их ключ к разгадке. И именно на ее поисках и стоит сосредоточиться. Мауру отводит взгляд.
http://s3.uploads.ru/TUFI7.jpg

http://s3.uploads.ru/t/WFQNc.jpg

К Тадеу в кабинет заходит Беатрис. Она закрывает дверь на щеколду и шепчет, что страшно соскучилась. Тадеу подскакивает с кресла и, поправляя галстук, движется в обратную сторону от надвигающейся Беатрис.
[audio]http://prostopleer.com/tracks/91263dQnX[/audio]
http://s3.uploads.ru/rxcNR.jpg
Нет, только не здесь, не в офисе. И вообще у него было время поразмышлять над всем, что случилось... Это нужно прекратить. Беатрис, приближаясь к нему кошачьей походкой, сладким голосом переспрашивает: что "это"? Нервно облизывая губы, Тадеу мямлит, что женат и не хочет, чтобы его отношения с Флорой разладились. А она, между прочим, уже что-то подозревает. Схватив его за галстук, Беатрис смеется: так даже еще лучше. Опасность подогревает страсть. И со всей своей аргентинской страстью она впивается губами в шею не знающего что делать Тадинью.

http://s1.uploads.ru/t/LjV1r.jpg

Довольная Рут возвращается домой и располагается на диване. На журнальный столик она вываливает то, что было в пакете, который она своровала у Мауру. В прозрачном пакете она видит черную визитку с именем Стениу Милани. Муж Виржинии замешан в преступлении? - спрашивает она вслух. Над ухом раздается голос брата, и Рут вздрагивает.
http://s3.uploads.ru/qT8nd.jpg
Педру добродушно спрашивает, кто такая Виржиния? И что это за бумажки, раскиданные на столе? Рут быстро все собирает в охапку и говорит, что это ее дела. Ей некогда. И она быстро скрывается в спальне. Педру замечает у дивана выпавший непрозрачный пакет. Подняв его, он читает надпись "Секретно" с печатью полиции в уголке и озадаченно сдвигает брови к носу.

http://s3.uploads.ru/t/20jDw.jpg
Виржиния приезжает на фирму к мужу, однако секретарша в приемной сообщает, что сеньор Стениу уехал, но не сказал куда. Виржиния удивляется. Они договаривались пообедать вместе. Она набирает ему на сотовый, но он отключен. Виржиния решает не заморачиваться и, улыбаясь, говорит секретарше, что раз уж муж ее бросил, она устроит ему маленькую женскую месть и пригласит на обед Тадинью. Секретарша вторит улыбке Виржинии и возвращается к своим делам.
http://s3.uploads.ru/t/WFQNc.jpg

В очередной раз отпрянув от Беатрис, Тадинью говорит, что перед такой женщиной, как она, очень трудно устоять. А уж этот ее акцент! Ух! Но он мужчина стойкий. И не хочет... Беатрис закрывает ему рот ладонью. Она уедет сразу же после презентации новой коллекции духов, которая состоится на выходных. За эти дни ничего страшного не случится! Ну он же не оставит ее без чудесных воспоминаний о Бразилии, правда?..
http://s3.uploads.ru/1BbQx.jpg
Они начинают страстно целоваться, но щелчок ручки прерывает их. Виржиния, удивленная тем, что дверь оказалась заперта, начинает стучать и сообщает Тадинью, что это она. Тадеу приходит в ужас и отпихивает от себя Беатрис, параллельно пытаясь привести себя в порядок. Беатрис тоже поправляет размазавшуюся помаду и занимает непринужденную позу в кресле. Тадеу открывает дверь Виржинии и извиняется. Должно быть, что-то с замком. Надо бы вызвать мастера. Уже не первый раз заклинивает. Виржиния, увидев улыбающуюся в кресле Беатрис, медленно стирает с лица улыбку и переводит взгляд с нее на суетливого Тадинью.  Беатрис с мастерским спокойствием объясняет, что они тут со скуки умирают - обсуждают детали презентации.  Виржиния натягивает улыбку и говорит, что пришла пригласить Тадеу пообедать. Беатрис разводит руками - тогда она не будет им мешать. Тадеу деловым тоном бросает ей вдогонку, что обязательно подумает над ее свежими идеями касательно рекламы духов. Улыбнувшись, Беатрис закрывает за собой дверь, и Тадинью встречается взглядом с каменным выражением лица Виржинии. Она просит не претворяться. Она не Флора. И прекрасно поняла, что здесь происходит.
http://s3.uploads.ru/W8IbX.jpg

+4

20

19 серия

http://s3.uploads.ru/t/WFQNc.jpg
Виржиния утверждает Тадинью, что прекрасно поняла, что происходит между ним и Беатрис. Мужчина нервно фыркает и говорит, что представления не имеет, о чём она. Виржиния не отвечает. Под её взглядом Тадинью сдаётся и, тяжело вздохнув, во всём признаётся – он не хотел, не знал, что так получится. И главное – он не хотел делать больно Флоре. И Виржиния её подруга – она тоже не хочет делать ей больно – он уверен. Поэтому, пожалуйста, не нужно ничего ей рассказывать! Виржиния смотрит на Тадинью всё тем же, ничего не выражающим, взглядом и говорит, что не собирается вмешиваться в их личную жизнь. И рассказывать Флоре ничего не будет. Но так продолжаться не может. И обманывать Флору она не позволит. Тадинью обнимает Виржинию и благодарит её – хотя бы за то, что она его не осуждает и понимает, за то, что дала ему шанс исправиться.

http://s3.uploads.ru/t/a93Vv.jpg
Уединившись в спальне с мужем, Кристина говорит Жарделу, что не может бездействовать. Вдруг девочку разыскивают? Вдруг её родители места себе не находят? Нужно всё же что-то предпринять! Жардел хмурится – и что его жена предлагает? Кристина уговаривает Жардела позвонить Мауру. Ведь он работает в полиции, у него есть связи. Он сможет уладить ситуацию без особого шума. Жардел сухо улыбается – Кристина просто хочет, чтобы он позвонил сыну и помирился с ним? Женщина обнимает мужа и говорит, что это не так уж трудно. Зато насколько легче станет им всем. Да и своей гостье они хоть как-то помогут…

http://s3.uploads.ru/t/Byoxj.jpg
Флоре как-то удаётся не разреветься до конца пары, но со звонком она быстро собирает свои вещи и, не попрощавшись, вылетает из аудитории. Чан даёт пять Дудинью, но их общее ликование прерывает голос Сиссы, которая спрашивает, не стыдно ли им так доводить преподавателя. Чан и Дудинью, переглянувшись, смеются в ответ, а Сисса, закатив глаза, спрашивает, как они планируют сдавать Флоре зачёт после всего того, что сделали. Чан, презрительно оглядев Сиссу, утверждает, что в её заботе они не нуждаются. Да и ей лучше держаться от них подальше, чтобы её папочке не пришлось больше беспокоиться за свою лапочку-дочку. Сисса вспыхивает и спрашивает, что это всё значит. Чан, сделав вид, что не услышал вопрос, предлагает Дудинью прогулять следующую пару. Сисса не успевает ничего сказать, потому что ей приходит смс от Луаны. Воспользовавшись тем, что девушка отвлеклась, парни выходят в коридор. Дудинью сразу же с беспокойством спрашивает – правда, как они будут сдавать зачёт? Если у него и в этом семестре будут хвосты, мама Антония его по стенке размажет… Чан усмехается – Дудинью что, слепой? Это ж Сиссой надо быть, чтобы не понять, что это будет самый лёгкий зачёт в их жизни – всем уже ясно, что эта Флора втюрилась в него, в Чана, по уши. Стоит ему только за ней немного приударить – и всё, она в их руках.

http://s1.uploads.ru/t/MjJkc.jpg
Мауру в ярости заламывает руки. Ивете говорит, что, если у него что-то пропало, надо обратиться в полицию. На пару секунд Мауру замирает и в упор смотрит на коллегу, поэтому ей приходится пояснить, что просто пыталась разрядить обстановку. Да и что здесь такого страшного? Сделает запрос на копию экспертизы – и вуаля! Мауру, с большим трудом сдерживая раздражение, почти кричит, что дело не в самих результатах, а в том, что кто-то работает на этого Стениу Милани! И этот кто-то их обставил! Ивете просит напарника не горячиться и говорит, что возьмёт этого Стениу на себя. А ему лучше заняться пропавшей девочкой – слишком долго от неё нет известий. В этот момент у Мауру звонит телефон, и мужчина, взглянув на дисплей, издаёт протяжный стон, а затем отвечает – здравствуй, отец. Жардел приветствует сына и говорит, что им нужно поговорить. Мауру утверждает, что сейчас не может – он сильно занят. Жардел, выдержав паузу, повторяет, что это срочно. У них очень щекотливая ситуация, которую только он сможет разрешить. Мауру сквозь зубы говорит, что он работает в полиции и не может решать проблемы отдельных лиц в частном порядке. Если у отца есть какие-то проблемы, пусть приходит в участок и пишет заявление. А у него, Мауру, и так полный завал на работе! Жардел, ничего не ответив, в гневе бросает трубку. А в кабинет Ивете и Мауру открывается дверь, и мужчина в форме сообщает Ивете, что у Стениу Милани сняли отпечатки. Женщина-комиссар кивает, благодарит, что её предупредили, говорит Мауру, что это отличный шанс, и выбегает из кабинета.

http://s3.uploads.ru/ETO4r.jpg
Педру стучит в комнату Рут и, когда та открывает дверь, спрашивает, что происходит. Рут делает непонимающий вид – о чём это он? Педру демонстрирует пакет с надписью «Секретно» и спрашивает, откуда это у неё. Рут выхватывает пакет из рук брата и просит не задавать ей глупых вопросов. И никаких лучше не задавать. Педру утверждает, что беспокоится. Во что вляпалась его сестра? Рут утверждает, что Педру её достал. Это просто конверт. Его ей прислал один знакомый. У них такая традиция – подшучивать друг над другом. Он поставил печать «полиция» – но это просто шутка. Такие печати в любом магазине розыгрышей продаются. Педру спрашивает, что внутри. Рут утверждает, что это точно не его дело и захлопывает дверь.

http://s1.uploads.ru/t/MjJkc.jpg
Ивете догоняет Стениу, когда он уже выходит из участка. Мужчина с раздражением спрашивает, что ещё им от него понадобилось? Может, теперь ему анализы сдать и справку из тубдиспансера принести? Ивете говорит, что это лишнее. Она просто хочет с ним поговорить. Здесь неподалёку есть неплохое кафе. Что если им пообедать вместе? Стениу, немного удивившись, спрашивает, разве может комиссар позволить себе обед с подозреваемым. Ивете отвечает, что хочет поговорить с ним не как комиссар, а как мать.

Тадинью возвращается домой и видит Флору, сидящую на кресле с отсутствующим видом. Мужчина обнимает жену, но та отстраняется. Тадинью спрашивает, случилось ли что-нибудь в колледже, но Флора, прикрыв глаза, просит не трогать её – у неё раскалывается голова. И, нет – ничего не случилось.

Избавившись от расспросов Педру, Рут вздыхает с облегчением, садится на кровать и достаёт ножницы, чтобы разрезать конверт, но в комнату входит Марго и спрашивает, есть ли какие-нибудь новости. Рут подробно рассказывает обо всём, что произошло, и Марго, нахмурившись, говорит, что не стоило вскрывать пакет вообще. Визитка и бумаги уже дали им понять, что муж Виржинии проходит по какому-то делу в полиции. Вряд ли в непрозрачном конверте будет какая-то жизненно важная информация, иначе этот комиссар не стал бы тащить его в кафе – если он, конечно, не совсем дубина. Теперь задача Рут – вернуться и вернуть пакет этому Мауру. Нужно придумать какую-нибудь отговорку и втереться к нему в доверие.
http://s3.uploads.ru/yuqUj.jpg

+2


Вы здесь » Por Amor às Telenovelas | Во имя любви к сериалам » 23 - часовой таймслот » Запах прошлого | Cheiro do Passado (2013)


фильм на 50 оттенков темнее смотреть онлайн | ролевые форумы © rolevka.ru |