Por Amor às Telenovelas | Во имя любви к сериалам

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



В семье | Em Familia (2014)

Сообщений 101 страница 120 из 397

101

Бранка написал(а):

Вообще, странноватая логика, но Манеку признавался, что в молодости был влюблён в свою кузину, что многое объясняет...

У нас в семье бабушка все время строго следила за нашими с двумя двоюродными братьями играми и поведением, чего-то все боялась... и даже ругала, если мы где-то уединялись (а нам же с младшим братом того и надо, построить домик и спрятаться в нем - вот ведь веселье). Мы, дети, искренне удивлялись, не очень понимаю причину ее гнева. Только спустя некоторое время и с помощью объяснения тетушек мы поняли, о чем была речь... хотя, наверное и догадывались сами уже потом... Уж не знаю точно, что там за понятия и соображения были у бабушки... но вот вспомнилось...

0

102

http://oplanetatv.clickgratis.com.br/_upload/galleries/2014/02/13/13-02-2014-52fcf818bcd12.jpg
Мануэл Карлус заходил на съёмки своей новелы "В семье" и прослезился, увидев сцену, в которой Жулиана (Ванесса Жербелли) на коленях умоляет Горети (Карол Маседу) не уходить вместе с дочерью.

Манеку, надо сказать, своего восхищения Ванессой Жербелли никогда не скрывал. Возможно, их совместные работы ранее не ограничились бы "Женщинами в любви" (Mulheres Apaixonadas, 2003), если бы Ванесса не ушла на Рекорд. С другой стороны, Жербелли вернулась на Глобо 10 лет спустя - и именно благодаря новеле Мануэла Карлуса.

0

103

http://oplanetatv.clickgratis.com.br/_upload/galleries/2014/02/13/13-02-2014-52fcf3b8a31b9.jpg
А в ответ на замечания критиков о несовпадении возраста персонажей с возрастом актёров Мануэл Карлус, Ванесса Жербелли и Жулия Леммерц заявили, что это сущий пустяк. В театре, например, никто бы не обратил внимания, если бы молодая актриса играла старушку, так что же в сериале... Главное, чтобы актёры были талантливы.

Ана Беатриз Ногейра (которая по роли старше, чем в жизни) высказалась более осторожно по этому поводу, признавшись, что приглашению на роль матери главного героя удивилась, однако теперь, возможно, впервые в жизни, ей хочется выглядеть старше.

0

104

http://oplanetatv.clickgratis.com.br/_upload/galleries/2014/01/28/28-01-2014-52e7e24560a63.jpg
Рейтинги Глобо считает только по Сан-Паулу, ибо именно это главный экономический центр Бразилии. Однако в стране есть и другие крупные города, зрителей из которых тоже необходимо учитывать при рассуждениях о популярности сериала.
Ведь в то время, как первая серия новелы "В семье" в Сан-Паулу показала 33 пункта (для первой серии это мало), в Форталезе, например, было зарегистрировано 49 пунктов (а это оочень много).

0

105

http://imguol.com/c/entretenimento/2014/02/17/17fev2014---bianca-rinaldi-esta-prestes-a-entrar-no-ar-em-em-familia-1392686375504_300x500.jpg
Героиня Бьянки Риналди, кардиолог Силвия, появится "В семье" уже в завтрашней серии.
Это первая роль актрисы на Глобо после почти 10-летней работы на Рекорде, где Бьянка была, по сути, дивой телеканала, сыграв главных героинь в "Рабыне Изауре" (A Escrava Isaura, 2004), "Мутантах" (Os Mutantes, 2007) и пр. шедеврах.

0

106

http://oglobo.globo.com/blogs/arquivos_upload/2010/07/148_1510-Lica%20Oliveira%201.jpg
Лика Оливейра, известная нам по своим ролям в новелах "Прожить жизнь" (Viver a Vida, 2009) и "Тихие воды" (кстати, фотка Лики из списка персонажей "Тихих вод" входит в первую 20-ку картинок, которые находит гугл по имени актрисы), оказывается, в 80-х годах играла в волейбол и почти попала в сборную страны. А затем работала спортивным репортёром.
Ну, а теперь Лика Оливейра играет профессора Дулсе "В семье". Её героиня, успешный преподаватель, сталкивается с расистскими предубеждениями собственного сына, Андре (Бруну Жиссони - "Проспект Бразилии").

0

107

http://oplanetatv.clickgratis.com.br/_upload/galleries/2014/02/16/16-02-2014-5300ba47e36d2.jpg
Вторая неделя показа "В семье" стала намного успешнее первой, показав 33 пунктов против 30, то есть, по сути, новеле за достаточно короткое время удалось привлечь внимание ещё 200 тыс. семей только в Сан-Паулу.

А вот на севере Бразилии никого никуда привлекать и не надо было. Помимо экстраординарного успеха в Форталезе, "В семье" имела 39 пунктов в Ресифи в период 3-6 февраля.

0

108

http://imguol.com/c/entretenimento/2013/09/11/11set2013---a-cantora-tania-mara-prestigiou-a-pre-estreia-do-filme-o-tempo-e-o-vento-em-um-cinema-em-sao-paulo-a-producao-livremente-baseada-na-obra-de-erico-verissimo-1378945011470_615x300.jpg
Именно певица Таня Мара (с которой лично я знаком после саундтрека "Империи"), точнее, её песня So Vejo Voce, была выбрана в качестве сопровождения для лесби-пары Клары (Джованны Антонелли) и Марины (Таина Мюллер).

Ранее сообщалось, что это будет песня Рафаэла Алмейды ("По волнам судьбы") - его композиция, Bungee Jump, впрочем, тоже оказалась в саундтреке.

В любом случае, Рафаэл и Таня - брат и сестра - так или иначе, всё осталось "В семье".

0

109

Бранка написал(а):

В любом случае, Рафаэл и Таня - брат и сестра - так или иначе, всё осталось "В семье".

:D

0

110

http://oplanetatv.clickgratis.com.br/_upload/galleries/2014/02/18/18-02-2014-5303600c1abc0.jpg
Несмотря на то, что на данный момент "В семье" нет явных проблем с рейтингами, появились проблемы другие. В связи с тем, что было сокращено количество серий, выделенных на первую и вторую фазы, (с 10 до 7 штук) на данный момент существуют трудности с уже отснятым материалом. Некоторые сцены готовятся буквально в последний момент. Но, как мы знаем, Жайме Монжардин опытный режиссёр, так что можно не сомневаться в том, что он справится :yep:

0

111

http://oplanetatv.clickgratis.com.br/_upload/galleries/2014/02/19/19-02-2014-5304deab17c68.jpg
Рейтинг "В семье" начал потихоньку опускаться. 15 серия (этот понедельник) показала 33 пункта, а 16-ая - всего 31 пункт.
Планка в 40 пунктов по-прежнему не подвластна ни одной девятичасовой новеле после "Фаворитки" (A Favorita, 2008). Однако есть и некое негласное требование, чтобы рейтинг был хотя бы не ниже 35 пунктов. Надо сказать, что с этой задачей не справилась только Глория Перез с новелой "Да здравствует св. Георгий" (Salve Jorge, 2012).

0

112

http://www.dailymotion.com/video/x1etngp

"В семье" 15 серия в русской озвучке. Спешиал для порамор.ролевка.ру от Виктора Банала!
Скачать можно по ссылке http://zalivalka.ru/124431

0

113

Лаура написал(а):

Спешиал для порамор.ролевка.ру от Виктора Банала!

Это очень-очень мило с его стороны!  :yep:  И здорово!

0

114

Ваув! Круто!!!!  http://www.kolobok.us/smiles/he_and_she/give_heart.gif
Я поняла что песня Girls Aloud мне больше нравится, когда ее мужским голосом исполняют :В

0

115

Лаура написал(а):

В семье" 15 серия в русской озвучке.

Ура! :flag:

Нанду написал(а):

Это очень-очень мило с его стороны!

:)

Мария Эдуарда написал(а):

Я поняла что песня Girls Aloud мне больше нравится, когда ее мужским голосом исполняют :В

Спасибо! Но на то они и Girls, чтобы исполнять песни женскими голосами :dontknow:

Если кто-то вдруг продолжит смотреть, свистите, я попробую ещё записать - в лучшем звуковом качестве и худшем переводческом.

0

116

Ты когда будешь в следующий раз дублировать, постарайся сделать это без звука сериала или при минимальном звуке, а лушче в наушниках пиши голос, потому как накладывается голос героев с твоей дорожки на оригинальное видео. :) А так все очень круто, но серию я еще не смотрела.

0

117

Лаура написал(а):

Ты когда будешь в следующий раз дублировать, постарайся сделать это без звука сериала или при минимальном звуке, а лушче в наушниках пиши голос, потому как накладывается голос героев с твоей дорожки на оригинальное видео

Да, этот косяк я заметил. Но фишка в том, что его и, если с наушников записывать, всё равно слышно.
Впрочем, я уже придумал, как это решить :)

0

118

Лаура написал(а):

"В семье" 15 серия в русской озвучке. Спешиал для порамор.ролевка.ру от Виктора Банала!

Круто! Спасибо за серию! Я скачала, вечером посмотрю.

0

119

Бранка написал(а):

Но на то они и Girls, чтобы исполнять песни женскими голосами

http://www.kolobok.us/smiles/standart/pardon.gif

А еще спасибо за обилие новостей :cool:  я бы без них не так хорошо ориентировалась, вернее, совсем плохо)

0

120

Я посмотрела часть сегодня в метро, оставшееся за обедом. Анжела Виейра просто круть!  :cool: Аффект налицо, точнее, на лице! И понятно, в кого дочка такая истеричка...
Элена малость неадекватна, но ее разговор с Кларой мне понравился. И неоднозначность Клары в вопросе об ухаживании за ней лесбиянки  :) 

ПС. И голос Вити слышать по утрам приятно, даже спать не так хотелось, как обычно  :D

0