а почему?

не дадим, если ты предупредишь, не дадим в обиду, ни за что!)

Империя - O Império
Смотрите новый сериал с понедельника по будням в 18-00 на телеканале Бобер-ТВ!

нет, этого не предполагается. У них будут разные мужчины. Хотя... до конца я еще не дописала... кто знает, куда повернет моя больная фантазия!

спасибо!  Логотип нравится? Он как-то сам собой получился. Я туда пальцем тыкнула, еще туда, и опачки(!), неплохая картинка вроде получилась

Спасибо! Ну на самом деле от первой серии много не ждите

да, я знаю, но так случайно вышло, просто остальные герои не поместились.

нет, Маркусу Паулу проплатили за несколько серий. Так что надо выполнять обязательство.

Вышел первый альбом с саундтреками к сериалу "Uma vida tão normal"

[реклама вместо картинки]

Диск 1.

1. Simone "Sentimental demais" тема заставки
    Симони «Слишком сентиментальный»

Сентиментальный я,
Слишком сентиментальный:
Сам знаю, что я такой,
А почему, - да всё из-за неё!
Даже у песен, которые я всю жизнь пою,
Тот же самый привкус,
Поэтому-то и говорят:
- Что за сентиментальная музыка!..
Мечтать - романтично,
Вот я и мечтаю,
Когда пою для тех, кто любит подобно мне.
И всякий, кто найдёт себе кого-то, как я нашёл,
Поймёт, что это вполне естественно -
Становиться, совсем как я,
Чем дальше, тем сентиментальнее
Мечтать - романтично,
Вот я и мечтаю,
Когда пою для тех, кто любит подобно мне.
И всякий, кто найдёт себе кого-то, как я нашёл,
Поймёт, что это вполне естественно -
Становиться, совсем как я,
Чем дальше, тем сентиментальнее,
Чем дальше, тем сентиментальнее.

2. Ivan Lins "LEMBRA DE MIM" тема Сержиу и Моники - скачать
Иван Линс «Помни меня»

Помни меня...
Те поцелуи, что мелом на стенах писал:
Самые яркие там и сегодня видны.
- Кто-то когда-то был счастлив, - поныне твердят.

Помни меня...
То, как прохожих дразнили, бывало, вдвоём,
Больше, чем это возможно, любовью пьяны.
Кажется, только вчера, но прошло много лет!

Помни меня...
То, как любили друг друга при свете луны,
После купались, и телом, растратившим пыл,
Словно обломком крушенья, играл океан.

Помни меня...
Знаешь, увидеть тебя я хотел бы опять,
Ведь и в страдании капелька радости есть!
Кажется, только вчера, но уже не вернуть.

Помни меня...

3. Márcia «EU E A BRISA» тема Сержиу
Марсия - "Я и бриз"

Ах, если бы юность, о которой поет этот бриз,
Осталась здесь со мною ненадолго,
Я б мог забыть всю эту боль
Одиночества
И помечтать.
А потом, кто знает,
Может быть, появился бы кто-нибудь,
Ищущий мечту в форме желания,
И были бы мы счастливы.
И когда на закате дня взойдет луна,
Я бы не стал любви сопротивляться,
И рассвет погрузит в сон наш мир...
Останься,
О бриз, останься, может быть, кто знает,
Для отчаявшегося случится чудо,
И придет кто-то, кто захочет послушать тебя,
И остаться со мной.

4. Nana Caymmi «SAUDADE DE AMAR» тема Моники - скачать
Нана Каимми "Ностальгия по любви"

Ностальгия
По тем нашим отношениям.
По мгновению, когда я тебя встретила.
По необъятному желанию, которое мы потеряли.
Я очень тоскую по времени, когда я любила.
Ностальгия по власти, которую имели мои глаза над твоими.
Я живу лишь благодаря воспоминаниям,
После нашего прощания.
Люди не должны
Так страдать из-за любви.
Однако какой бы быстротечной ни была эта любовь,
Я крепко храню её внутри себя.
Ностальгия по каждому моменту, что я помню наизусть.
Только тот знает, что такое любовь и тоска,
Кто остался один.
Ностальгия, меня снедает ностальгия,
Но не по твоему возвращению.
Это ностальгия по любви.

5. Ira & Pitty "EU QUERO SEMPRE MAIS" тема Сержиу и Валерии
Ира и Питти - "Всегда хочу я большего"

О, жизнь моя, каждый день мне нужно изменить,
Чтоб подавить поцелуев огромное желанье.
Когда я сплю, мне хочется проснуться и за своими снами проследить.
И всё ж, действительность, пришедшая потом, совсем не та, о которой я мечтал.
Всегда хочу я большего,
Я большего хочу,
И большего всегда жду я от тебя.
И потому сегодня так грущу я,
Что желание моё пока так утопично,
Ведь человек, что дорог мне, так далеко, так далеко он от меня,
Так далеко,
Так далеко,
Так далеко.

6. Jose Augusto "TE AMO" тема Сильвии и Бруну - скачать
Жозе Аугусту "Люблю тебя…"

В который раз хочу тебе признаться,
Как сильно я люблю тебя, родная,
Но что-то вдруг случается со мною,
И пропадает голос, лишь останусь
С тобой вдвоём!

Ты не смотри, что с виду я весёлый,
Что напеваю и смеюсь фальшиво:
Я только притворяюсь, но рыдает
Моя душа…

И даже то, о чём другой мечтал бы,
Меня растормошить теперь не может.
Бояться ты меня однажды станешь,
Таким угрюмым я подчас бываю!

В который раз зову тебя чуть слышно,
Жаль, говорить почти что разучился!
И в одиночку силы собираю:
Настанет день и, не смущаясь, крикну:

Люблю тебя,
Люблю, люблю, люблю!..

7. Lara Fabian   -   "Perdere L'amore" тема Камилы и Шанди - скачать
Лара Фабиан – "Потерять любовь"

А теперь уйдите,
Я хочу остаться одна,
Наедине с грустью
Улететь к нему на небо.
Я никогда не спрашивала, кем ты был
И почему выбрал меня?
Ту, которая до вчерашнего вечера,
Считала тебя королем.

Потерять любовь, когда наступает вечер,
Когда среди волос появляется седина,
Есть риск сойти с ума, который может разорвать тебе сердце,
Потерять любимого и захотеть умереть.

Позвольте мне закричать и вновь отречься от неба,
Забросать камнями все те мечты,
Которые еще находятся в полете,
Я заставлю их упасть одну за другой,
Я сломаю крылья судьбы,
И ты будешь рядом со мной.

И всё же…все же я тебя понимаю,
И допускаю, что была не права,
Кто знает, кто знает, кто знает, чего я требовала?
А сейчас что осталось
От времени, проведенного вместе?
Очень одинокая женщина,
Которая все еще любит тебя.

Потерять любовь, когда наступает ночь,
Когда на лице появляется новая морщина,
Которой раньше не было,
И ты пытаешься понять,
Притворяешься равнодушной,
До тех пор, пока не замечаешь,
Что ты уже ни на что не годишься.

И ты хочешь кричать, и проклинать небо,
Биться головой о стену сотни раз,
С силой вдыхать запах его подушки,
Говорить, что во всём виновата судьба
Что тебя нет со мной рядом

Потерять любовь в этот ненавистный вечер,
Собирая по кусочкам воображаемую жизнь,
Ты думаешь - завтра будет новый день,
Но повторяешь: я этого не ожидала,
Я этого не ожидала!

Забросать камнями все те мечты,
Которые еще находятся в полете,
Я заставлю их упасть одну за другой,
Я сломаю крылья судьбы,
И ты будешь рядом со мной.
Потерять любовь…

8. Fabio Jr. "ALMA GÊMEA" тема Шанди - скачать
Фабио Жуниор "Родственные души"

Я делал и делаю все, что в моих силах,
Чтобы жизнь стала лучше, чем была прежде.
Но есть что-то, что решить должна только ты.
Мне нравится, как иногда у тебя, потерявшей голову,
Пропадает высокомерие
И ты говоришь, что это случилось помимо твоей воли.
Сколько раз у себя в тишине ты искала мои глаза
И говорила мне без слов, что любишь меня.
Внезапно ты вырываешь своими руками боль из моей груди,
Ты знаешь, как сделать меня счастливым.
Плоть и кровь, родственные души, бьется сердце,
Две половинки апельсина, двое любовников, брат и сестра,
Две силы, делающие реальностью красивую мечту,
Я умираю от любви к тебе.

9. Bellô Veloso «POR TE QUERER» тема Камилы
Белло Велозу "Из-за того, что любила тебя…"

Да!.. Чтоб о нашей любви рассказать,
Просто-напросто думаю я о тебе,
Вспоминаю о счастье, которое мне подарил,
И о том, как светились любовью родные глаза…
Жаль, что всё уже кончилось, милый,
Но я не забыла тебя!

Из-за того, что любила тебя
Всю мою жизнь и так сильно,
Я сама позабыла о том, что живу!
Из-за того, что любила тебя
Всю мою жизнь и так сильно,
Твоего возвращения жду до сих пор!

Но теперь нет ни цели, ни смысла у нашей любви:
Всё, что лучшего было во мне, ты с собою унёс,
Не подумал, конечно, как буду скучать по тебе.
Жаль, что всё уже кончилось, милый,
Но я не забыла тебя!

10. Michael Bolton - All for Love тема Винансиу и Катарины - скачать
Мишель Болтон - "Все для любви"

Ночь становится рассветом
Чтобы доказать, что любовь продолжается
Это начертано в звездах и в глубине души моей
Я с тобой там, где все еще принадлежу тебе

Перелистывая каждую страницу,
Освободимся ли мы или покоримся, встав на колени,
Любовь правильна и никогда не может быть неправильной

Мы знаем, что мы можем сказать, что мы отдали все,
Мы отдали все это для любви
Каждый шаг пути, мы отдали нашей душе
Мы отдали все это для любви ... все для любви

В безмолвных молитвах я прошу
То, что никогда не высказать словами
Чтобы проникнуть в твое сердце, неважно где ты, чтобы обещать, что мы отыщем путь

Идя по известной нам дороге
Дороге, что ведет нас домой
Миллионами видений, я грезил и в каждом увидел
Твое лицо и лишь тебя одну

Мы знаем, что мы можем сказать, что мы отдали все,
Мы отдали все это для любви
Каждый шаг пути, мы отдали нашей душе
Мы отдали все это для любви ... все для любви

Целая жизнь проходит так быстро
Для тайн, что продолжат существовать
Скоро будущее станет прошлым
Когда я буду обладать тобой вновь... я буду обладать тобой всегда

Ночь становится рассветом…
Чтобы доказать, что любовь продолжается
Это написано в звездах и в глубине души моей
Я все еще принадлежу тебе

Через каждую страницу мы проходим
Изучаем все наши ошибки
Освободят ли нас они? Или мы поддадимся им
Но любовь правильна и никогда не может быть неправильной

Так мы отдаем все это для любви

Отредактировано Нанду (Чт, 17 Мар 2011 02:46:09)

и все-таки между ними что-то будет! Я же говорила!)))