61 серия

Оливия переводит шокированный взгляд с Олаву на Николаса. Эвелин и Иво тоже поворачиваются к отцу. Николас с возмущением заявляет, что естественно не убивал Жонаса, что Олаву блефует и хочет снова всех обмануть. Олаву напоминает ему о сегодняшней ссоре с Малу, в запале которой он вытащил из ее сумки этот пистолет. Все получилось даже лучше, чем они с Малу планировали: Николас сам подписал себе приговор. Полиции все будет ясно: неспроста его тогда задержали на месте преступления. А теперь еще к ним попадет и главная улика. С криком «мерзавец!» Николас набрасывается на Олаву, и пакет с пистолетом падает из его рук. Эвелин подхватывает его и уже собирается бежать из спальни, как проход ей преграждают два амбала из охраны Олаву. Они отбирают у нее пистолет и оттаскивают Николаса от Олаву. Оливия, не веря в происходящее, наблюдает за всей сценой со стороны, закрыв рот рукой. Значит, все то, что ей говорили об Олаву, правда! Она удивляется, как она могла быть такой дурой и не видеть его истинного лица. Поправляя выбившуюся рубашку, Олаву холодно приказывает ей привести себя в порядок и выйти к гостям. Иначе пистолет моментально попадет в руки полиции.

Лиза в недоумении смотрит на Адолфу и говорит, что ей нужно так много ему рассказать: когда она отвозила сына за город, оставить его с тетей на пару дней, на обратном пути ее затолкали в машину несколько незнакомцев и заперли в каком-то бараке. Они отобрали у нее все вещи, включая сотовый и продержали там около суток, и ей только чудом удалось сбежать. Рассказывая все это, она едва не плачет и хочет уже обнять Адолфу, но его внезапные аплодисменты останавливают ее. С сарказмом на лице он признается, что она - замечательная актриса.

Николас просит Оливию не вестись на шантаж. Уж лучше он сядет в тюрьму, чем позволит этому уроду стать ее мужем. Олаву просит хорошенько подумать. Неужели он пойдет на поводу у своего героизма и сядет на много лет только из-за своих идиотских принципов? Неужели он оставит своего сына одного, считай, сиротой? Облачит его на всю жизнь в позор и заставит выживать в одиночку? Николас замолкает под действием внутренних колебаний. Иво тихо просит его послушаться Олаву. Оливия тоже заставляет его отказаться от этой безумной идеи. Она не простит себе, если из-за нее он попадет в тюрьму. Николас заверяет, что они сумеют доказать его невиновность, на что Олаву громко смеется. С его связями и неопровержимыми уликами Ника вряд ли кто даже слушать станет. Оливия признает, что Олаву прав. Ни в  коем случае нельзя допустить, чтобы пистолет попал в руки детективам. Единственное, что их интересует – закрыть дело. Никто не станет разбираться в этом. Николас колеблется. Он не может позволить, чтобы Оливия вышла за мерзавца, но и поступать так предательски с сыном он не хочет. Пока Олаву не стошнило от обилия телячьих нежностей, он грубо хватает Оливию за руку и тянет за собой из спальни. Он предупреждает всех: если кто-нибудь вздумает сорвать свадьбу, его верные парни тут же отнесут пистолет комиссару.

Узнав о визите Николаса, Долорес решительно идет по направлению к дому, но путь ей преграждает Каролина. С натянутой улыбкой она спрашивает, куда это ее свекровь собралась. Долорес говорит, что не позволит этому прохвосту вновь запудрить мозги Оливии. Продолжая не давать ей прохода, Каролина заверяет, что наверняка уже поздно – Оливия и Николас уже летят куда-нибудь на край света, подальше от всех неприятностей. В этот момент из дома появляются Олаву с Оливией под руку. Довольная Долорес облегченно вздыхает, радуясь, что хотя бы ее дочь сохранила остатки разума, и спешит занять свое место. Каролина же в недоумении смотрит на появившуюся пару. Начинает играть музыка, и Олаву вместе с бледной и измученной Оливией идут по дорожке из лепестков роз. Повернувшись к Билли, Каролина говорит, что ничего не понимает. Билли расстроено качает головой: видимо у Николаса ничего не получилось.

У Элизеу звонит мобильный и, отойдя от жены, он отвечает. Слушая сообщение, глаза его расширяются от ужаса, и он срывает на абоненте все свое негодование. После чего берет себя в руки и говорит, что позже перезвонит, и они все обсудят. Диана интересуется, что случилось, и с кем он говорил, но муж объясняет это просто бизнесом и целует ее в макушку, пресекая все дальнейшие расспросы.

Иво, Эвелин и Николас появляются в саду и с нескрываемой досадой наблюдают за тем, что происходит. Оливия и Олаву доходят до стола регистрации, и церемония начинается. Олаву склоняется к ней и тихо просит утереть сопли и изобразить на лице хотя бы подобие счастья. Несколько раз она оборачивается в сторону Николаса, который от нервов не находит себе места. Все это не скрывается от гостей. Начинаются перешептывания. Билли замечает в стороне двух амбалов, на которых постоянно косятся Иво с Эвелин, и говорит Каролине, что что-то не так.

Лиза просит пояснить Адолфу, что происходит и почему он так с ней разговаривает. Адолфу в свою очередь просит прекратить быть лицемерной. Пусть не говорит, что не знает, о том, что ему грозит не только тюрьма, но и почти что разорение. Она с самого начала знала, что так все и будет. Все было спланировано. С самой первой их встречи она как истинная шлюха твёрдо знала, как действовать и что говорить, чтобы зацепить его. Все это время она вела с ним мастерскую игру, а он как последний дурак влюбился. Да не просто влюбился, а поменял ради нее всю свою жизнь!

Лиза оскорбляется и заявляет, что до сих пор не понимает, о каком предательстве идет речь. Когда она слышит о сейфе и каких-то бумагах, то предполагает, что наверняка это сделал Элизеу, но Адолфу просит не говорить ерунду – зачем Элизеу делать это? Они знают друг друга чуть ли не с детства, у него отличная должность, зарплата и нет никакого смысла так его подставлять. Лиза просит его не горячиться и предлагает вместе во всем разобраться. Однако Адолфу не слышит ее. Он обещает растоптать ее так же, как она растоптала его жизнь. Она еще очень пожалеет о том, что так поступила с Адолфу Лаэрти. Лиза взрывается: он не имеет права так разговаривать с ней. Адолфу соглашается. Он не будет с ней больше разговаривать. Она этого не заслуживает. Схватив ее за локоть, он тащит ее через весь дом, игнорируя ее крики и сопротивления, и на крыльце толкает ее через порог так, что она падает, очутившись у его ног. С презрением он говорит, что там ей и место, после чего захлопывает дверь. Трясясь от обиды и унижения, Лиза медленно поднимается и на ватных ногах двигается прочь от особняка, минуя шокированного садовника и прислугу.
[audio]http://prostopleer.com/tracks/4938349uc4G[/audio]



Задают вопрос, согласна ли Оливия выйти за Олаву, и она тормозит с ответом. Олаву украдкой больно сжимает ее руку и с натянутой улыбкой смотрит ей в глаза. Вдруг сзади слышатся шум драки. Все оборачиваются и видят, как Николас набрасывается на одного из охранников Олаву, пытаясь что-то отобрать, но его тут же окружают остальные и силой выводят прочь с территории. Олаву просит продолжать церемонию, и Оливии повторяют вопрос. Она снова колеблется. Внезапно позади раздаются возгласы ужаса – Каролина падает в обморок. Вокруг нее тут же склоняются рядом стоящие люди. Поддерживая ее, Билли спрашивает, есть ли среди приглашенных врач. Оливия пользуется моментом и хочет броситься к Каролине, но Олаву удерживает ее. Сотрудник префектуры в виду чрезвычайного обстоятельства предлагает отложить пока церемонию, но Олаву говорит, что это ни к чему. Осталось ведь всего ничего. Оливия, сцепив зубы, говорит, что нужно помочь Каролине. Олаву заглядывает ей в глаза и, протягивая ручку, говорит, что осталась всего лишь ее подпись - и свобода Нику обеспечена.

Пока пара гостей идут вызывать доктора, Каролина открывает один глаз, и, не увидев рядом Оливию, нетерпеливым шепотом спрашивает у Билли, где же она. В этот момент кто-то больно ударяет ее по щекам. Она с возмущением распахивает глаза, но тут ей на лицо прыщет вода, заставляя ее резко замотать головой и, подскочив, отбиваться от дальнейших пощечин. Это Долорес оказалась расторопнее всего и осталась довольна эффективностью старых добрых методов, которые тут же привели ее невестку в чувства. И если Каролина и собиралась что-то ей ответить, то забывает о своем возмущении, как только Билли указывает ей в сторону свадебной арки – Оливия ставит свою роспись. Все оказывается напрасным.


Закрывшись в кабинете, Адолфу молча слушает разрывающиеся звонки своего мобильного и стационарного телефона. Единственное, что сейчас занимает его мыли – даже не бизнес, а Лиза. Наконец он поднимает голову и с решительностью набирает телефонный номер. Поприветствовав знакомого, он просит оказать ему одну услугу – разыскать отца ребенка Лизы.

63 серия

Базилиу шокировано смотрит на Инару, которая быстро отключает мобильный. Инара пытается объяснить, что это ошибка, но Базилиу настаивает, что все четко слышал. Значит, они с Элизеу придумали подставить Адолфу и выдать Лизу как виновницу. Но что больше всего смущает Базилиу, так это то, в какой манере она говорила о нем с Элизеу. Она называла его старым хрычем!  Растерянная Инара не знает, что ответить, а Базилиу спрашивает, неужели он действительно был все это время настолько ей противен, и терпела она его исключительно ради денег? Инара пытается все отрицать и просит его не уходить, и потрясенный Базилиу остается, слушая слезливые объяснения девушки.

Иво с Эвелин рассказывают Кристиану о последних событиях и просят его во благо Николаса рассказать полиции о том, что Олаву подкупил его за молчание о Селести. Это сорвет маску с Олаву или хотя бы подобным же шантажом можно будет выманить у него пистолет с отпечатками. Однако Кристиан наотрез отказывается помогать ребятам. Он не желает связываться с таким человеком, как Олаву, и уж тем более не хочет повторить участь сестры. Иво говорит Кристиану, что он ему больше не друг, и они с Эвелин уходят.

Николас приходит в бар к Тиане и убеждается, что она действительно знала о настоящем лице Малу все это время и ничего ему не говорила из банального страха. Тиана плачет и просит простить ее за слабость. Николас кричит, что из-за ее слабости Оливия стала женой мерзавца Олаву и по ее же вине погиб Жонас. Николас сожалеет, что когда-то назвал ее своей подругой. Она таковой не является. Тимотеу видит плачущую сестру и мгновенно вспыхивает. Он говорит Николасу, что не позволит ему обижать его сестру и пытается начать драку, но Николас уворачивается. Он говорит, что не будет с ним драться, а о причинах ссоры ему лучше спросить у Тианы. Николас уходит, а Тимотеу бросается успокаивать сестру, называя всех людей ничего не стоящими мерзавцами.

На следующий день Лиза с Дьогу на заседании суда пытаются доказать, что она - заботливая мать, и сын не жил с ней по определённым причинам, от нее не зависящим. Нивалду говорит, что все это время он и понятия не имел, что у него есть сын, в противном случае естественно взял бы на себя ответственность и ни за что бы не позволил мальчику доедать крохи со стола мало знакомой женщины. Его показания кажутся суду убедительными. Продолжение рассмотрения дела откладывают, и в коридоре Дьогу еле сдерживает Лизу, когда она пытается наброситься на Нивалду. Она пытается заставить его признаться в том, что это Адолфу заплатил ему за его показания. Видя, что агрессией они ничего не добьются, Дьогу и Лиза взывают к разуму мужчины и спрашивают, что он будет делать с ребенком, когда опеку отдадут ему. Ведь мальчик ему не нужен. Нивалду сообщает, что у них не выйдет убедить его отказаться от процесса. Он пойдет до конца.

Билли спрашивает Каролину, знает ли она о том, что Адолфу сейчас под следствием, и что его завод идет с молотка. Каролина говорит, что до нее доходили слухи, но она не верит в его полное разорение. Адолфу Лаэрти всегда найдет способ выкрутиться. Она говорит, что даже рада, что эта самая Лиза так поступила с ним. Возможно, хотя бы сейчас он поймет, что совершал безумства, когда променял жену на эту фальшивую девицу. Билли говорит, что Лиза как раз-таки вроде как и не виновата во всем этом. Дьогу сейчас помогает ей не лишиться родительских прав, и что все это устроил никто иной как Адолфу, который не может поверить в то, что вовсе не Лиза подставила его, а скорее всего Элизеу. Каролина считает это вздором. Они знают Элизеу сто лет.  Более того, в школе он был даже влюблен в нее, а потом стал другом семьи. Услышав это, Билли хмурится. Он удивляется тому, что Элизеу когда-то нравилась Каролина и интересуется, как же они после стали друзьями не только с ней, но и с Адолфу. Не придавая расспросам большого значения, Каролина листает журнал и вяло рассказывает Билли о том, что Элизеу после нескольких попыток намекнуть на свои чувства, и сам вскоре женился на Диане, поэтому никаких недоразумений не возникало. Только в последнее время он стал частенько слетать с катушек. Даже приставал к ней на празднике, изрядно напившись. Она еще что-то болтает, но Билли просит ее остановиться и повторить: неужели Элизеу приставал к ней?! Услышав очередное подтверждение, Билли вспыхивает и спрашивает, почему она ничего не рассказала ему об этом. Нервозность Билли настораживает Каролину, и она откладывает журнал в сторону. А он тем временем делает предположение, восстанавливая в памяти тот вечер в честь дня рождения Адолфу: напившись, Элизеу пристает к ней, но ему мешают другие гости, и разозленный он уходит с праздника. Чуть позже Каролина вылетает из дома, узнав об измене Адолфу, и уезжает на машине одна. Что мешало Элизеу проследить за ней, чтобы закончить начатое и напасть на нее в парке? Каролина жалуется на мурашки по телу и не может поверить в то, что это мог быть Элизеу. Билли тем временем вспоминает все те безумства, которые Элизеу совершал в последнее время: и его ревность к Диане на яхте Олаву, затем драка с Фирмину и пощечина жене в баре Тианы, - все говорит о том, что этот человек психически не уравновешен! Более того, если на секунду предположить, что действительно Элизеу подставил Адолфу. Выходит, все это время он, затаившись, ждал возможности нагадить ему, и кто знает, что было тому причиной? Уж не зависть ли оттого, что Каролина – его жена?

Эвелин и Иво не перестают искать возможность помочь Николасу и разоблачить Олаву. Эвелин предлагает выкрасть пистолет. Тогда никаких улик не будет, и Олаву нечем будет шантажировать Николаса и Оливию. Эвелин рассказывает, что слышала, как Олаву приказал своим верзилам спрятать его в сейфе своего офиса и теперь им нужно найти человека, который может вскрыть сейф, а потом незаметно туда пробраться. Иво рассказывает, что с ним в школе учится один компьютерный гений, который наверняка сумеет отгадать шифр сейфа.

Выйдя из зала суда, Нивалду садится в машину, где получает из рук Адолфу чек на крупную сумму. Он говорит, что это аванс. Остальное он получит как только процесс будет выигран, и у Лизы отберут мальчика. Нивалду говорит, что у него с детства были задатки актерского мастерства, поэтому суд непременно поверит в его душевные страдания, и все получится.

Каролина долго не может отойти от шока. И все же до конца она не верит, что это мог быть Элизеу. Всегда он был с ней очень обходительным и галантным. Подумаешь, напился и полез ее целовать? С кем не бывает! Но Билли не собирается оставлять все как есть. Забирая ключи, он сообщает, что идет в полицию рассказать о своих подозрениях.

Инара звонит Элизеу и сообщает, что Базилиу слышал их разговор. Она пыталась выкрутиться, но он ей не поверил и кажется, бросил ее. Элизеу взрывается и называет Инару идиоткой. Теперь Базилиу расскажет все Адолфу, который непременно прикончит Элизеу за такую подставу. Повесив трубку, Элизеу еще пару секунд колеблется, нервно покусывая губы, а потом начинает быстро вываливать свои вещи из шкафа и запихивать их в чемодан. Это видит зашедшая в комнату Диана и, ничего не понимая, спрашивает, что происходит. Элизеу объясняет, что ему придётся срочно уехать на какое-то время, но куда, он не скажет, чтобы Диана не смогла никому проболтаться. Диана в ужасе спрашивает, что он совершил, что бежит из города. Элизеу говорит, что лучше ей не знать, и в спешке уходит.

Иво, Эвелин и компьютерный гений, согласившийся помочь, дожидаются, пока окончательно стемнеет, и в здании офиса останется только охрана. Последним выходит Олаву, и Иво дает команду действовать. Они пробираются в здание, и Эвелин отвлекает охранника просьбой впустить ее в кабинет отчима. Якобы он сам попросил ее забрать оттуда кое-что. Охранник скептически оглядывает девочку и поднимается с кресла, чтобы набрать номер Олаву и спросить у него лично, как в этот момент Иву ударяет его сзади скалкой, и тот падает, теряя сознание. Не теряя времени, трое пробираются в кабинет Олаву и находят там сейф. Взломщик сообщает, что шифр сложный – понадобится время. Эвелин, дежурящая у дверей и следящая, чтобы охранник не очнулся, просит поторопиться. Спустя еще минут десять,  взломщик ликует: сейф открыт! С горящими  надеждой глазами Иво и Эвелин подбегают к сейфу, который пуст. Разочарованию их нет предела. А тут еще они и слышат шум подъехавшей машины. Выглядывая в окно,они понимают, что это Олаву зачем-то вернулся. Иво приказывает быстрее смываться, но тут Эвелин облокачивается на книжный шкаф, и внезапно полка отодвигается в сторону, открывая секретный ящик...

Не проходит и десяти минут, как в дверь Диане звонят. На пороге ее встречает полиция и Билли, которые просят возможности поговорить с Элизеу. Она сообщает, что он уехал, и настороженно спрашивает, что случилось. Комиссар просит ответить ее на пару вопросов и расспрашивают о том вечере, когда было совершено нападение на Каролину в парке. Пока Диана, продолжая не понимать, к чему клонит детектив, отвечает на вопросы, Билли украдкой пробирается в кабинет Элизеу и быстро осматривает все ящики и книжные полки. Расстроенный, что ничего не нашел, он собирается выйти из комнаты, как вдруг замечает, что под диваном что-то блестит. Он вытаскивает металлическую коробку и открывает ее. В ней лежат несколько фотографий Каролины и куча желтых конвертов – точно таких же, в которых ей присылали письма с угрозами...

65 серия

Вскакивая с места, Билли просит немедленно остановить автобус. Еще несколько минут уходит у него на то, чтобы убедить водителя, что он не псих, и  ему действительно срочно надо вернуться. Оказавшись на шоссе, он ловит машину и просит быстрее ехать обратно в город. Добравшись до Санту-Сол, первым делом он вбегает в бар Тианы и с горящими глазами спрашивает у Тианы, где ее брат. Женщина отвечает, что он куда-то вышел, и не понимает причину паники. Впопыхах Билли коротко спрашивает, знала ли она, что именно Тимотеу присылал Каролине письма с угрозами, на что Тиана открывает рот от удивления, а  потом начинает заверять, что это не может быть правдой, но Билли ее уже не слышит: он бежит в сторону своего дома, на ходу набирая номер полиции.

В покосившейся от времени лачуге Каролина с завязанными за спиной руками сидит на стуле, поставленном в центре плохо освещенной комнаты. Дрожащими губами она спрашивает, что ему от нее нужно. У самого ее уха, медленно водя дулом пистолета по ее щеке, Тимотеу шепчет, что ему всегда была нужна только она сама и больше ничего. Сколько раз он пытался набраться смелости и признаться, что влюблен в нее. Но она его не замечала. Смотрела на него как на стенку, даже имя его запомнить не могла! Не в силах сдержать катящиеся слезы, Каролина объясняет, что всегда хорошо к нему относилась и просит прощения, если когда-то и была с ним резка, однако Тимотеу обрывает ее, обвиняя во лжи и лицемерии. Со стеклянными глазами он начинает выплескивать ей все свои переживания. Сначала он и не думал причинять ей вред. Она слишком ему нравилась. Но со временем он понял, что она пренебрегает им, ведет себя высокомерно. Тогда-то он и прислал ей первое письмо. Он хотел поставить ее на место, сбить с нее спесь. А уж когда рядом с ней появился самодовольный Билли, то она стала совсем недоступной. Эта их дружба с охранником просто взбесила Тимотеу. Теперь у него совсем не оказалось шансов очутиться рядом с ней хоть на минуту.  Даже когда он пригласил ее на ужин, она, лживая дрянь, «на отвали» согласилась, но так и не пришла. Качая головой, Каролина объясняет что просто забыла, у нее не было умысла обидеть его. Чуть не плача, Тимотеу замечает, что о нем всем всегда было так легко забыть…  Продолжая ходить вокруг ее стула кругами, Тимотеу рассказывает, что в ту ночь он решил все-таки увидеть ее и пошел к ее дому, где был какой-то праздник в честь ее мужа. И тут ему сказочно повезло: она выехала из дома одна, без охраны! Она не уехала далеко, и вскоре он увидел ее в парке. Именно тогда он и решил, что она поплатится за то, что обманула его. Но и тут снова вмешался ниоткуда взявшийся Билли! Тимотеу тогда пришлось  быстро уносить ноги из парка. Но теперь, слава богу, этот Билли больше никогда не будет им мешать.

Замерев от страха, едва шевеля губами, Каролина спрашивает, что он имеет в виду, и слышит в ответ заливистый смех Тимотеу. Проходит не меньше минуты, прежде чем он успокаивается и говорит, что собственными руками готовил ему ланч в дорогу и уж позаботился о том, чтобы заснув, Билли никогда больше не проснулся. Сотрясаясь от беззвучных рыданий, Каролина плотно закрывает глаза и отворачивается от Тимотеу, и он в ту же секунду подскакивает к ней. Он спрашивает, неужели ей настолько мерзко смотреть на него? Неужели она действительно считает его противным идиотом, как говорила Селести. Селести… Воспоминания об официантке из бара сестры заставляет его замолчать на пару минут, после чего он спокойно заявляет, что она умерла по дурости. В тот вечер, в баре Тианы, она воспользовалась тем, что он стеснялся пригласить Каролину на танец, и наговорила ему всяких гадостей. А он на следующее утро просто попытался ей объяснить, что он далеко не идиот… Каролина поднимает на него мокрые от слез глаза, не веря в то, что Селести убил он. Тимотеу поджимает губы: она сама напросилась на это. Не надо было его злить.

Не обнаружив никого дома, Билли мечется по дороге, хватаясь за голову и не зная, что делать. Опросив соседей на улице, он узнает, что некоторые видели, как она выходила из дома с придурковатым братом Тианы, но куда они направлялись, никто сказать не может. Нервное напряжение Билли зашкаливает. Он бесцельно бегает по окрестностям, пытаясь отыскать их в толпе прохожих, пока не натыкается на брата. Состояние Билли пугает Дьогу, и тот без лишних объяснений понимает, что случилось что-то серьезное. Чудо это или нет, но он как раз видел недавно Каролину в обществе Тимотеу, она показалась ему слегка странной, но он не обратил на это внимание. Тряся брата за плечи, Билли заставляет брата вспомнить, куда они двигались, и выясняет, что тот видел их неподалеку от речки, возле заповедника. Дьогу собирается помочь брату с поисками, но Билли просит его лучше отправиться в полицию и выехать уже с ними.

Ловя машину на дороге, Билли видит Тиану, которая бежит к нему. В надежде, что догадки Билли не подтвердились, она спрашивает, все ли в порядке с Каролиной, но уже по одному виду Билли понимает, что это явно не так. Он торопливо рассказывает ей о том, что Дьогу видел их с Тимотеу неподалёку от речки. Тиана вспоминает, что где-то там находится их рыбацкий домик, доставшийся в наследство от отца. В детстве Тимотеу обожал проводить там время с ним за рыбалкой, но она и подумать не могла, что он еще помнит об этом. Билли резко одергивает:  нет времени на воспоминания! Он заталкивает ее в остановившуюся машину и приказывает показывать водителю дорогу.

В своем кабинете Олаву пытается объяснить Малу, как получилось, что сопляки выкрали у него из-под носа пистолет – главный предмет их шантажа. Малу в бешенстве. Она говорит, что не должна была полагаться на него и сама спрятать улику. Теперь же все напрасно. Николас возвращается в предвыборную гонку, и Олаву, считай, уже проиграл. И это им еще везет, что полиция пока не подключилась к расследованию всех заявлений Оливии и Николаса. Малу уверяет, что надо сматываться из города, пока не поздно, но Олаву говорит, что не оставит этих двоих радостно праздновать победу. Ему уже пришла в голову одна мысль: сегодня ночью, когда начнется голосование, все они будут находиться в префектуре, ожидая подсчета голосов, и это будет отличный шанс уничтожить всех разом. С неадекватно горящими глазами  он говорит, что взорвет здание.

Обессилившая от рыданий и страха Каролина устало поднимает взгляд на сидящего в углу Тимотеу, который немигающим взором смотрит на нее, прижимая к своей щеке пистолет. Она спрашивает, что он собирается с ней сделать, на что получает прямой ответ – конечно, он убьет ее. Но сначала еще немного полюбуется ею. Стараясь перевести тему, она спрашивает, откуда у Элизеу нашли конверты, если угрозы присылал ей не он. На преобразившемся радостью лице Тимотеу играет улыбка. Разве это не было гениально? Этот урод Элизеу тоже вошел в число тех, кто ни во что его не ставили. Когда он попытался вступиться за его жену, Диану, которая сидела у них в баре с доктором, своим другом, Элизеу крикнул ему какое-то оскорбление, и очень ошибался, если подумал, что Тимотеу этого не запомнит. Тимотеу помнит все. Он далеко не такой дурак, как о нем думают. Поэтому-то он и решил подбросить основные улики к нему в дом. Благо, его жена довольно гостеприимна. Каролина внезапно говорит, что никогда не считала его дураком. Более того, он всегда ей даже нравился. Тимотеу на секунду замирает, но потом, тряхнув головой, говорит, что она лжет. Понимая, что тактика верная, она облизывает пересохшие губы и убеждает его  в том, что просто не подходила к нему из-за того, что была замужем, но теперь когда она свободна, она может наконец-то быть с ним. И если он только захочет, она готова убежать с ним, куда он скажет. Ее слова действует на Тимотеу магнетически. Он приближается к ней и спрашивает, не врет ли она. С трудом собрав волю в кулак, Каролина выжимает из себя улыбку и заверяет, что это, конечно же, чистая правда. Резким тоном Тимотеу требует доказательств и просит, если это так, поцеловать его.

На секунду Каролина замирает, а Тимотеу максимально приближается к ее лицу. Дрожащими губами она прикасается к его губам, и мгновенья поцелуя кажутся ей целой вечностью. Наконец он отстраняется, светящийся детской, абсолютно непосредственной радостью. Стараясь не расплакаться, Каролина не отводит от него взгляд и осторожно просит развязать ей руки, чтобы она могла его обнять и еще крепче поцеловать. Тимотеу колеблется. Тогда она изображает на лице обиду: неужели он не верит ей? Решив, что бежать здесь все равно некуда, Тимотеу откладывает пистолет в сторону и развязывает ей руки. Понимая, что не дотянется до пистолета, она говорит, что у нее пересохло в горле и просит дать ей что-нибудь попить. Тимотеу улыбается, не сводя с нее восторженного взора. Он двигается в сторону стола, но пистолет забирает с собой. Пока он стоит к ней спиной и по-детски причитает,  как все сказочно обернулось, она судорожно оглядывает комнату и понимает, что в ней нет ничего, чем бы она могла ударить его. Она едва сдерживается, чтобы не заплакать от отчаяния. Тимотеу тем временем обещает, что сделает ее самой счастливой, что ей надо было давно признаться в своих чувствах к нему, а не играть в эти игры. Он поворачивается, чтобы дать ей стакан с водой, как вдруг получает мощнейший удар чем-то тяжёлым по спине и голове. На пару минут он дезориентируется, и стакан падает у него из рук, однако пистолет он удерживает. Не теряя больше ни секунды, Каролина бросает стул, который секунду назад запустила в Тимотеу, и выбегает из хижины. Яркий свет ударяет ей в лицо, и несколько метров она бежит наобум, истошно крича и призывая на помощь. Когда глаза привыкают к дневному свету, она в ужасе понимает, что на километры, а то и больше в округе протянулся заповедник дикой природы и широкая речка…

Адолфу приходит в квартиру к Лизе и видит, что дверь нараспашку открыта и повсюду стоят собранные коробки с вещами. Увидев его на пороге, Лиза говорит, что если он пришёл поторопить ее убраться из квартиры, то может не беспокоиться, уже сегодня она съезжает. Не замечая его, она продолжает запаковывать вещи. Адолфу тихо говорит, что знает, что она невиновна в подставе. Это заставляет Лизу поднять на него глаза. Адолфу пересказывает ей слова Базилиу о разговоре Инары и Элизеу – они действительно все подстроили. Лиза продолжает молча смотреть на него. Адолфу просит прощения. Он не мог вынести даже мысли о том, что она могла смеяться над его чувствами к ней. Ненависть и ярость захватили его. Кроме того, все объяснялось так логично, так просто и банально: ее женские уловки, которые сыграли с ним злую шутку. Сдерживая слезы, Лиза спрашивает, как ему в голову могло прийти, что все было ею спланировано? Как он мог так резко осудить ее, ни в чем не разобравшись? Пряча взгляд, Адолфу признает, что был не прав. Ему было безмерно больно от осознания того, что его предали, и мысль о том, что это могла сделать она, резала больнее всего. Он ненавидел оказываться в дураках и когда это произошло, его обуяла ярость. И всеми своими действиями он хотел показать, что не сник, что не раздавлен, что он по-прежнему хозяин положения. Он признается, что это глупо, но просит понять его: ему не хотелось стать посмешищем в этой истории. И только сегодня он понял, как ужасно он ошибся, поэтому сразу же пришел к ней. Он готов умолять ее о прощении, потому что никогда никого в жизни он не любил так, как ее и больше уже вряд ли полюбит. Он готов на все, чтобы искупить свою вину перед ней и сделать так, чтобы она его простила. По щекам Лизы катятся слезы.

Глаза Малу расширяются от шока. Она кричит, что Олаву не иначе как спятил, если действительно задумал это. Олаву пытается убедить женщину помочь ему – так они отомстят всем, кто помешал им приблизиться к заветной мечте. Если сделать все осторожно, то никто не подкопается и спишут все на случайность. В служебном помещении здания стоят бочки с легко воспламеняющейся жидкостью. Не составит труда подорвать их, и полиция скорее всего спишет это на несчастный случай. Качая головой, Малу сообщает, что умывает руки. Она не для этого выходила из тюрьмы и столько всего делала для безбедного существования, чтобы сейчас совершить подобную глупость и на всю жизнь загреметь за решетку. Олаву взрывается и говорит, что разочарован в ней. Уж он-то думал, что они заодно. Уходя, Малу говорит, что всегда была сама за себя. И в тонущей лодке она находиться не хочет. Бросив ей вслед еще несколько ругательств, Олаву не теряет надежду найти других приспешников, которые не откажутся от денег и помогут ему.

Лиза говорит, что согласна простить Адолфу. В отличие от него она не привыкла держать на кого-то обиду или злость. Адолфу улыбается, но следующие слова стирают его улыбку. Она готова простить, но забыть это у нее никогда не получится. Он подверг ее не только позорным унижениям, он ударил по самому больному: по ее сыну. Она открыла ему свою душу, поделилась тем, о чем мало кто знал. А он воспользовался ребенком как оружием мести и нанес ей удар в самое сердце. Адолфу говорит, что она может не волноваться: он уже попросил Нивалду забрать иск из суда. Ее сын останется с ней. Более того, он восстановил ее на работе в клубе, начальником которого теперь станет Отто, и квартира, естественно, по праву остается за ней. Лиза говорит ему сухое спасибо, но повторяет, что это ничего не меняет. Ее любовь к нему кончилась. На глазах Адолфу блестят слезы, но он сдерживается и констатирует, что сегодня улетает в Америку, где теперь будет вести свой бизнес. Скорее всего, он больше никогда не вернется в Бразилию.  Сдержанно Лиза желает ему успехов. Он предлагает ей улететь с ним и попробовать начать все сначала. Лиза отвечает, что их история уже закончена. Помолчав, Адолфу разворачивается, чтобы уйти, но в дверях останавливается. Он сообщает, что его самолет улетает через несколько часов, и он будет ждать ее до самой последней минуты, пока самолет не взлетит. Продолжая сдерживать слезы, Лиза оставляет его слова без ответа и лишь когда за ним закрывается дверь, она позволяет себе заплакать.

[audio]http://prostopleer.com/tracks/4938349uc4G[/audio]

Услышав предложение Олаву помочь, Леандру несколько минут молчит, после чего говорит, что не станет ввязываться в это дело. Он и к убийству Жонаса оказался причастным случайно, и по большому счету не хотел его смерти, а в такое преступление, которое унесет жизни нескольких десятков людей, он не желает впутываться. Олаву просит его хорошо подумать, ведь все его старания будут с лихвой окуплены. На те деньги, которые он заплатит ему, Леандру сможет жить безбедно где-нибудь заграницей всю оставшуюся жизнь. Никакая тюрьма ему не будет грозить. Помолчав, Леандру твердо отказывается, что вызывает негодование Олаву. Он называет всех трусами и слабаками и, раз уж на то пошло, то он все сделает сам, без чьей либо помощи.

От удара Каролины Тимотеу не отключается и выбегает почти следом за ней. Он видит, как она скрывается за очередными кустами и бросается за ней, уверяя, что бежать ей некуда, и никто ее здесь не услышит. Не обращая внимания на его слова, дыша прерывисто и тяжело, Каролина бежит из последних сил, царапаясь о низкие ветки и густую листву.

Билли с Тианой выходят из машины и бегут по заповеднику еще несколько минут прежде, чем Тиана указывает на вдалеке виднеющийся домик. Ворвавшись туда, они видят, что он пуст. Билли узнает запах духов Каролины и говорит, что они были здесь совсем недавно, а значит далеко уйти не могли. С этими словами, он выбегает на улицу, а Тиана остается шокировано разглядывать стенки старого дома. Все они завешены снимками Каролины разного периода ее карьеры фотомодели. На некоторых фотографиях ее изображение перечеркнуто, а иногда и вообще разорвано. Из уст Тианы вырывается вопль отчаяния, и она тут же пытается подавить его, закрывая рот ладонью.

Ничего не видя вокруг себя, Каролина продолжает бежать по петляющим тропам, слыша только бешеное биение своего сердца. Не слыша больше гнавшегося за ней Тимотеу, не в силах больше бежать, она останавливается и, оглядываясь, пытается унять сбившееся дыхание. Почти что у самого ее уха сзади раздается голос Тимотеу. Сначала она вскрикивает, а затем, чувствуя дуло пистолета у своего виска, взрывается слезами. Заливаясь бешенством, он осыпает ее ругательствами и говорит, что теперь уж точно ее прикончит, прямо здесь. Позади слышится решительный и останавливающий его голос Билли, который заставляет и его, и Каролину обернуться.