Добро пожаловать на форум
«Во имя любви к сериалам»

НОВОСТИ ФОРУМА

У нас обновился дизайн! Плюс добавились кое-какие новые фишки: просмотр тех, кто заплюсовал сообщение, и новые уведомления об ЛС.
Представляем продолжение сериала "РАБЫ БОЖЬИ"
• В январе форуму исполнилось 8 лет!
• Активное производство сериалов на Бобер-ТВ временно приостановлено, но вы можете смотреть все вышедшие проекты в соответствующем разделе в записи.

Яндекс.Метрика

АДМИНИСТРАЦИЯ

В ПРОГРАММЕ НА БОБЕР-ТВ

Por Amor às Telenovelas | Во имя любви к сериалам

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Por Amor às Telenovelas | Во имя любви к сериалам » 23 - часовой таймслот » Зуб за зуб | Dente por dente (2012)


Зуб за зуб | Dente por dente (2012)

Сообщений 41 страница 60 из 72

41

40 серия

Немного удивленный, но довольный ласковым поведением Ванды, Зангалу спрашивает, в чем причина их встречи. Ванда шепчет, что хочет убежать с ним и с Телминьей, но для этого все надо делать быстро и тайно. Зангалу едва сдерживается, чтобы не расцеловать наконец-то решившуюся Ванду. Она просит внимательно послушать ее план...
http://s2.uploads.ru/POATq.jpg

Зила привозит Телминью в гостиницу и почти насильно укладывает спать, объясняя, что мама скоро приедет. Сама же она уходит в другую комнату и звонит Ванде, которая только что распрощалась с Зангалу. Прислуга объясняет, что сделала все, как хозяйка велела. Ванда благодарит Зилу и говорит, чтобы теперь та дожидалась Зангалу: он заглотнул наживку. Зила беспокоится, как бы на нее потом не повесили похищение девочки, но Ванда обещает, что этого не случится. Схватят Зангалу, от преследований которого Ванда наконец-то избавится.

В открытую дверь ателье входит Нелсон, и резкий запах перегара ударяет ему в нос. Он видит напившихся женщин и спешит проводить Мелзинью прочь. Оставшись с Адой наедине, он пытается встряхнуть женщину и попросить послушать его: у Зангалу и Ванды Тело, кажется, роман, и они собираются сбежать! Ада взрывается смехом, ставя под сомнение трезвость самого Нелсона и просит уйти и не мешать ей топить горе в вине. Нелсон насильно уводит ее из ателье и везет домой.

Карлус все-таки снова отстраняется от мощного поцелуя Силвии и говорит, что ему пора - завтра рано вставать. Несмотря на все ее уговоры, мужчина все-таки уходит, оставив Силвию разочарованной, но все же довольной. Взглянув на часы, она решает, что еще не поздно, и идет к Аде домой поделиться историей о своем новом романе.

Марго и Грегориу который день нежатся на пляже одного из островов, но женщина видит, что Грегориу не спокоен. Когда она спрашивает, в чем дело, он грустно отвечает, что против своей воли в мыслях он постоянно изменяет ей с Жизелль, его первой любовью. Слезы Марго он принимает за обиду и торопится успокоить ее, но женщина говорит, что хочет открыть ему одну тайну. Она отводит его в номер их отеля, и попросив подождать пару минут, скрывается в ванной. Через десять минут оттуда выходит уже не Марго, а его прежняя Жизелль. Грегориу открывает рот от изумления.

Зангалу наспех пихает в небольшую дорожную сумку некоторые свои вещи и выбегает из дома. В дверях он встречает отца, которого просит не беспокоиться: он бежит из города вместе с дочерью и любимой женщиной. Педру хочет признаться ему, что это Ада зачем-то задумала похищение Телминьи, и он в этом участвовал, но Зангалу его уже не слышит и отъезжает от дома.

Нелсон с трудом доводит Аду до дивана, и тяжесть ее тела, увлекает его за собой. Когда смех пьяной Ады стихает, она быстро притягивает его лицо к себе и целует. Нелсон пытается отбиться, и они оба падают с дивана на пол. В этот момент заходит Силвия, которая шокировано открывает рот, видя лежащего на своей подруге Нелсона.
http://s2.uploads.ru/Z97Ig.jpg

+3

42

41 СЕРИЯ

Силвия закрывает рот. Но ненадолго. Она сразу же набрасывается на Аду – как подруга могла так с ней поступить после всего того, что Силвия сделала для неё?! Если бы не она, Ада бы до сих пор страдала из-за Бернарду и не было бы у них никаких денег для открытия ателье, если бы не услуга, о которой попросила её Ванда. Аде не удаётся сфокусироваться, и она засыпает, а вот Нелсон с изумлением продолжает слушать Силвию, а затем вскакивает и требует, чтобы она рассказала всё, как есть! Силвия понимает, что сболтнула лишнего и прикрывает рот рукой…

Бернарду нервничает, безуспешно пытаясь дозвониться до Ванды. Дебора намекает, что в последнее время Ванда ведёт себя не вполне адекватно, поэтому за ней нужен глаз да глаз. В дом приходит Урсула. Дебора рассказывает ей, что Телминья снова похищена. Дебора не понимает, зачем тянуть, если ясно, что похититель тот же – Мелзинья. Урсула не может поверить своим ушам и пулей вылетает из дома. Почти сразу же входит перепуганная Зила в капюшоне. Она, заикаясь, рассказывает Бернарду и Деборе, что дона Ванда, кажется, сошла с ума – она устроила похищение Телминьи и собирается вывезти её из страны…

Жизелль рассказывает Грегориу, что произошло на самом деле: Дебора пыталась её убить, но на помощь пришли знакомые цыгане, которые выходили её и спасли от верной смерти, хотя не все пальцы срослись… Грегориу только теперь понимает, почему Марго так медленно печатала, а затем спрашивает – зачем Деборе нужно было убивать собственную сестру?..

Нелсон не может поверить в то, что рассказывает заплаканная Силвия, которая умоляет не говорить правду Аде – правда убьёт её, а Ада, в свою очередь, убьёт Силвию. Нелсон задумывается – коль уж Ада пообещала, что история с местью закончена, возможно, действительно не стоит ворошить прошлое?
Урсула врывается в дом Ады и Зангалу и устраивает скандал Педру – как он мог снова похитить Телминью?! Педру в ужасе – неужели Аде решила снова провернуть своё грязное дело? Урсула угрожает сдать Педру в полицию, если он не вернёт Телминью. Нелсон с Силвией пытается незаметно выйти из дома, но слышит, что девочка снова похищена, и понимает, что Ада не оставила своей идеи отомстить…

Жизелль рассказывает Грегориу, что Бернарду на самом деле её сын, а Дебора всё это время всех обманывала. Грегориу изумлён – он утверждает, что Бернарду имеет право узнать правду! Но Жизелль просит мужчину не торопиться – вначале нужно избавиться от Деборы, и Жизелль займёт её место, постепенно сблизится с сыном и только потом расскажет правду. Грегориу пугает блеск в глазах Жизелль…

Ада просыпается посреди ночи оттого, что кто-то трясёт её за плечи. Голова раскалывается. Ада видит перед собой Педру, который остервенело требует, чтобы она немедленно вернула его внучку домой. Ада пугается сумасшедшего старика и выбегает в коридор. Но Педру следует за ней. Ада зовёт на помощь Зангалу, но Педру утверждает, что его сын уехал – они в доме одни. Ада кричит от страха. Педру орёт в ответ, чтобы она заткнулась, иначе он её заткнёт – и не таких в тюрьме затыкал! Ада пытается спуститься на первый этаж, но Педру прислоняет её к стенке и требует вернуть Телминью. Ада кричит и отталкивает Педру, тот неловко подворачивает ногу и с грохотом падает с лестницы. Ада с ужасом смотрит снизу вверх на бездыханное тело…

+2

43

42 СЕРИЯ

Грегориу все еще не может отойти от ступора. Но постепенно все в его голове становится на свои места. И странное поведение сестры Деборы 10 лет назад, когда она так держалась за их семью, и то, почему ему в Марго мерещилась Жизелль, которую он когда-то так любил.… Сейчас, глядя в глаза Жизелль и видя там нездоровый блеск и предполагая самое страшное под ее «избавиться от Деборы», Грегориу понимает, что рядом с этой женщиной ему еще страшнее, чем рядом с Деборой, которая, как оказалось, все эти годы так жестоко и подло обманывала его. Грегориу отказывается от плана Жизелль, он просит ее очнуться, ведь она никогда не была такой. И заявляет, что немедленно все расскажет Бернарду и Деборе, еще и выскажет жене все, что о ней думает и думал все эти годы, но не мог сказать.

Зангалу гонит что есть мочи автомобиль по трассе, преследуя машину, в которой находятся Ванда и Телминья. Мужчина сигналит, звонит Ванде на мобильный, который разрывается на заднем сидении. Ванда будто ничего не слышит и продолжает набирать скорость, с ужасом в глазах вглядываясь в дорогу впереди. Телминья, сидящая рядом с матерью впереди испуганно смотрит на Ванду, пытается к ней обратиться, но все безуспешно.
Ванда выворачивает руль и тормозит, машина сворачивает резко вправо и врезается в дерево. Зангалу тут же останавливается, выскакивает наружу и бежит к машине, из которой вытаскивает перепуганную, но невредимую девочку. Добравшись до Ванды, Зангалу понимает, что женщина без сознания, он хватает свой мобильник и по ошибке набирает Аде, сбрасывает и начинает звонить в скорую помощь.

Ада, стоя на краю лестницы, с ужасом смотрит вниз. От сознания того, что свекор может быть мертв, к горлу подступает тошнота. В то же время Ада с удивлением понимает, что ее обуяла какая-то безудержная радость от того, что проблема с лишними свидетелями может быть решена так просто, и она не осознает, что даже самой себе даже в глубине души не может признаться в том, что она ликует просто так. Внезапно Ада слышит какой-то шум и понимает, что кто-то идет по дорожке к входной двери. Женщина пулей слетает вниз и хватает Педру за ботинки, которые сразу же один за другим соскальзывают с ног мертвеца. Оглушительно громкий звонок в дверь, который перебил даже стук собственного сердца Ады у нее в ушах, настигает ее с ботинками в руках.

Жизелль останавливает Грегориу на пороге и с блеском в глазах возражает ему. Судорожно хватая его за грудь, она утверждает, что Грегориу – просто невинный агнец по сравнению с Деборой, и он даже не представляет себе, на что способна эта женщина. А она ее сестра, они росли вместе, она знает все слабые и сильные стороны Деборы, и у нее есть план, как сделать так, чтобы сестра исчезла навсегда. Грегориу, вытаращив глаза и еле дыша, отрывает кривые пальцы Жизелль от своей рубашки и, пытаясь отдышаться, кричит, что она сошла с ума, если собирается убить собственную сестру. На это Жизелль холодно отвечает, что он, как и всегда, путает ее со своей женой, которая способна на убийство, а она сама всего лишь желает спасти его и своего сына от лап этой паучихи.

Нелсону так и не удалось уснуть вечером, как он ни старался, в квартире было душно, и он решил выйти на воздух, пройтись. Проходя по соседней улице мимо дома Ады и Зангалу, мужчина услышал какие-то крики и забеспокоился, так как ему показалось, что кричала Ада, тем более в окнах на верхнем этаже горел свет. Немного подумав, он все же решил позвонить в дверь, хоть на часах и было уже около трех ночи. После того, как в полумраке раздался звонок, ему послышался какой-то странный шум, но дверь так никто и не открыл. Еще немного прислушавшись, Нелсон все же решил, что не стоит ему лезть и направился от дома обратно к улице. По ту сторону двери стояла Ада, стараясь унять сердцебиение, но сделать этого ей так и не удалось, так как на комоде зазвонил мобильный телефон, от неожиданности Ада вскрикнула и схватила трубку, на дисплее высветилось, что звонит Зангалу. Подумав, что это пришел муж, Ада, еще раз оглянувшись и проверив, что у подножия лестницы пятно крови накрыто ковром, а также бросив взгляд на шкаф, она распахнула двери и увидела Нелсона.

+2

44

43 серия

В больнице Зангалу наконец добивается свидания с Вандой. Он бросается к ее постели и спрашивает, как она себя чувствует. Внезапно женщина начинает плакать. Она просит у него прощение и говорит, что он ни в чем не виноват. Дело - в ней. Она хотела с ним ужасно поступить. Но потом ей стало дико от самой себя. Дальше Ванда, захлебываясь рыданиями, начинает бормотать что-то нечленораздельное. Зангалу крепко держит ее за руку и шепчет, что все позади и все неважно. Но Ванда внезапно изрекает: с ней происходит что-то странное. Кажется, она сходит с ума. И ей страшно от этого. Зангалу спрашивает, что она имеет в виду, но Ванда опять взрывается рыданиями.

Нелсон удивляется, видя какие-то бешеные глаза Ады на пороге дома. Он подходит к ней и спрашивает, все ли в  порядке, он проходил мимо и увидел свет в окнах. Дрожащими губами Ада говорит, что все хорошо и не стоит беспокоиться. Она торопится закрыть дверь, но Нелсон не дает ей это сделать. Все же он уверен, что что-то случилось, иначе почему на ней лица нет. Оставляя без внимания ее попытки остановить его , Нелсон проходит в дом и спрашивает, где Зангалу и Педру. Переминаясь и дергаясь, то и дело косясь на шкаф, Ада отвечает, что понятия не имеет. Она сегодня в доме одна. Нелсон хмурится. Он говорит, что пожалуй, останется ночевать сегодня здесь, уж очень дурное у него предчувствие. С этими словами он идет к шкафу, чтобы взять запасной комлпект спального белья, но Ада резко его останавливает. Она предлагает ему переночевать наверху, в спальне Педру, он все равно сегодня не придет. Но Нелсон говорит, что безопаснее будет, если он будет спать внизу, на диване. Видя, что он не поддается на уговоры, Ада приносит ему подушку с одеялом и желает спокойной ночи. Сама же она поднимается по лестнице и садится на пол так, чтобы видеть Нелсона. По ее напряженному лицу безостановочно катятся слезы.

Бернарду и Дебора обвиняют Зилу в клевете на хозяйку и не верят в услышанное. Действительно, какой смысл Ванде красть ребенка? Бернарду грозно смотрит на прислугу и говорит, что за такое и уволить не грех. Но их разговор прерывает телефонный звонок - Ванда с Телминьей попали в аварию, и они в больнице. Бернарду и Дебора мигом выезжают.

На следующее утро

Бернарду и Дебора приезжают в больницу, но им говорят, что Ванда спит. Однако их ожидает один сеньор. Так они встречаются с Зангалу, который ждал их, чтобы передать им Телминью. Дебора скептически оглядывает мужчину и спрашивает, кто он вообще такой.

Нелсон просыпается от неприятного запаха в комнате, и скрип дивана пробуждает Аду, которая незаметно для себя отключилась прямо на лестнице. Принюхиваясь, Нелсон понимает, что запах идет из шкафа и прежде, чем Ада успевает его остановить, он резко открывает дверцы.  Громкий хлопок двери отвлекает его, и он оборачивается, не заметив за вещами труп Педру. В дверях он видит, как ввалившаяся домой Рита страстно целуется с каким-то парнем. Заметив Нелсона, Рита испуганно замирает.

В палате Ванда просыпается и видит у противоположной стены человека в капюшоне из своих снов. Он стоит и молча смотрит на нее, но лица при этом не видно. В ужасе Ванда подскакивает на постели и истошно орет, закрывая лицо ладонями, чтобы избавиться от призрака.

+2

45

44 СЕРИЯ

Ванда кричит. Призрак в капюшоне срывается с места и выпрыгивает в открытое окно. В палату врывается Бернарду. Он пытается выяснить, что случилось, и Ванда рассказывает о человеке в капюшоне, который выскочил из окна. Бернарду пытается успокоить жену, укладывает её на кровать и уговаривает принять снотворное. И только когда Ванда засыпает, Бернарду подходит к окну, смотрит вниз с третьего этажа и, вздохнув, опускает раму.

Нелсон спешит покинуть дом Ады, но Рита останавливает его и говорит, что он всё неправильно понял. Ада напоминает сестре, что та не обязана отчитываться перед Нелсоном. Но Рита только огрызается в ответ. Нелсон же говорит, что Ада права – Рита ничем ему не обязана, и уходит. Девушка кричит ему вслед, что он трус и тряпка. Ада серьёзно спрашивает сестру, что у них с Нелсоном. Рита отказывается отвечать и спешит к себе в комнату, но Ада останавливает её и утверждает, что они недоговорили. Но тут Рита замечает, что в шкафу кто-то есть…

Зангалу пытается уйти, но Дебора настаивает на том, чтобы он остался и объяснил, что происходит – откуда он знает Ванду? Зангалу утверждает, что они давно знакомы, ещё со школы, и вот сегодня снова встретились при трагических обстоятельствах. Телминья ноет, что устала и хочет домой, и Дебора вынуждена отпустить Зангалу, чтобы заняться внучкой.

Олга встречает Урсулу и спрашивает, где её деньги. Урсула раздражается и утверждает, что ничего платить не будет. Олга злится и говорит, что Педру, однако, обещал, что она заплатит за него. Урсула возмущена до глубины души и посылает Олгу куда-нибудь подальше, вместе с Педру.

Ада не успевает помешать Рите увидеть Педру – сестра пугается и истошно кричит. Она не понимает, что случилось с отцом Зангалу. Ада начинает плакать. Постепенно на лице Риты испуг сменяется ужасом – если бы Педру умер в результате несчастного случая, Ада не стала бы прятать его в шкафу… Ада сквозь слёзы умоляет сестру понять её, но вдруг слышит шум приближающейся машины – Зангалу!

Оставив Бернарду в больнице заботиться о жене, Дебора привозит Телминью домой и застаёт там Урсулу. Бабушки в четыре руки укладывают девочку спать и, боясь отойти от неё, разговаривают в её комнате, шёпотом. Дебора рассказывает о признании Зилы, но Урсула считает это чистой воды бредом. Немного помявшись, Урсула говорит, что знает, кто на самом деле похитил Телминью. И больше она не собирается покрывать этого человека…

Ада просит Риту помочь ей вынести труп из дома – одной ей не справиться. Рита считает, что сестра ополоумела. Услышав приближающиеся шаги мужа, Ада становится на колени – её судьба в руках Риты!

+1

46

45 серия

Ада просит, умоляет, заклинает сестру помочь ей, голос ее срывается почти на шепот, а глаза лихорадочно блестят. Она говорит, что не хочет садиться в тюрьму, что она не виновата, что Зангалу ее не простит никогда, и начинает просить дать ей последний шанс отказаться от своих намерений, который она ни за что не упустит. Рита, уже не понимая, о чем бормочет сестра, но также слыша приближающиеся шаги, чувствуя, как ужас внутри нарастает и больше не в силах слышать эти рыдания, резко обрывает истерику сестры, и говорит, чтобы она шла, встречала мужа. Рывком заставив подняться на ноги умолкнувшую Аду, Рита говорит ей, что она должна сделать так, чтобы Зангалу либо ушел куда-нибудь из дома, либо чем-нибудь был занят, только чтобы его не было ни в гостиной, ни вообще на первом этаже. И, подтолкнув сестру вперед, придав ей тем самым ускорения, Рита закрывает дверцы шкафа, чувствуя, как ее колотит мелкая дрожь, и до сих пор не веря, что все это происходит наяву.

Жизелль дает Грегориу время, посоветовав хорошенько подумать, ведь Дебора падкая на деньги до невозможности. Грегориу отчаянно сомневается, тогда Жизелль советует ему уехать на время и побыть одному. Грегориу, который всегда мечтал побыть один, а не под каблуком Деборы или просто под каблуком, выходит на пару ночей в море на яхте. Вернувшись, он уже твердо знает, что следует все рассказать, а не пытаться предложить Деборе денег, тем более, он не очень верит в то, что его жена согласится на такое.
Он приходит в номер отеля, где они с Жизелль остановились, но не застает там женщины с кривыми пальцами. Подумав, что Жизелль куда-то вышла, он не спеша принимает душ, а затем, собираясь переодеться, распахивает дверцы шкафа и с минуту в шоке смотрит на пустые вешалки, на которых до этого висели вещи Жизелль и его собственные.

Урсула удивляется про себя, что мать Бернарду как-то непривычно выглядит, хотя вроде бы также как и всегда. В какой-то момент она внимательно вглядывается в лицо Деборы, но потом решает, что во всем виноваты нервы, которые у всех сегодня на пределе, и Дебора, видимо, в жутком стрессе, раз ведет себя так необычно. Когда Урсула говорит, что знает, кто виноват в похищении девочки, Дебора с удивлением и подозрением спрашивает, откуда Урсула могла узнать, кто похитил их внучку. Урсула, слыша нотки подозрения в голосе сватьи, говорит, что мир тесен воистину, и начинает рассказывать, что у нее на старости лет внезапно случились романтические отношения с элементами триллера, но, похоже, триллера в этих отношениях слишком много. Дебора все еще ничего не понимает, тогда Урсула рассказывает дальше, и Дебора узнает, что некий Педру и есть тот злодей, который похищал Телминью. Дебора предлагает немедленно заявить на этого человека в полицию, тем более, сейчас, когда с Вандой творится что-то неладное, их внучке угрожает двойная опасность. Урсула соглашается, печально замечая, что то, что происходит с Вандой, можно было предположить, но она все надеялась, что до подобных вещей все-таки не дойдет и рассказывает Деборе еще одну историю, связанную с отцом Ванды...

Зангалу заходит в дом, открыв дверь своим ключом, и видит заплаканное лицо жены, которая бросается ему на шею и начинает рыдать. Зангалу, обнимая Аду, с удивлением смотрит на Риту, стоящую у шкафа со скрещенными на груди руками и бледным лицом. Мужчина спрашивает, в чем дело, на что Ада бормочет что-то нечленораздельное. Тогда Рита, холодея от испуга ошибиться, выпаливает с возмущением, что ее сестра не спала до самого утра, да и ей, Рите спать не дала, все переживала и места себе не могла найти, ведь ее мужа не было дома всю ночь. Зангалу, который  еще не придумал, что сказать о том, где его носило со вчерашнего дня, нервно сглатывает и хмурит брови, слыша почти истерические рыдания жены. Мужчина кажется, что все его женщины каким-то странным образом начинают сходить с ума, сначала Ванда, теперь Ада… Ведь он бывало не ночевал дома, объясняя это своими делами, да и Ада никогда не ревновала его особенно, и не переживала, когда он гулял с друзьями. Зангалу пытается сказать, что Ада могла бы позвонить ему, на что Рита говорит, что сестра не могла дозвониться, так как сеть была занята.

Дебора удивленно смотрит на Урсулу, сокрушенно качая головой после того, как та рассказала ей об отце Ванды. Урсуле снова кажется, что Дебора как-то странно себя ведет и она, пытаясь избавиться от неудобных ощущений, хочет об это сказать как раз в тот самый момент, когда входная дверь распахивается и в проеме появляется Грегориу. Мужчина проходит в гостиную и спрашивает у Деборы, что она тут делает. Дебора вскакивает с дивана, глядя с испугом на Урсулу, у которой диссонанс еще больше усиливается. Урсула тоже поднимается на ноги и с удивлением смотрит на Грегориу, а затем, взглянув на Дебору, спрашивает, что он сам тут делает, ведь неделю назад он, кажется, находился в больнице без сознания.

Ада, справившись с рыданиями, просит Зангалу пойти с ней наверх, ей нужно с ним поговорить. Зангалу обнимая Аду, говорит, что даже не думал так расстраивать Аду, да и не хотел этого делать. Ада отвечает, что им лучше поговорить наверху, оглядываясь на сестру. Зангалу соглашается, но вдруг начинает хмурится, чувствуя какой-то странный запах, спрашивает, чем это так пахнет. Вопрос застает Аду у подножия лестницы, где до этого лежал Педру, сестры переглядываются. Зангалу ждет ответа, тогда Ада говорит, что это еще одна причина, по которой она перепугалась, сегодня утром она нашла дохлую кошку, которая застряла в трубопроводе, ее они, конечно, вытащили, но запах остался. Ада зовет его наверх и они, обнявшись, поднимаются по лестнице. Лицо Риты перекашивает, она видит, как на ступеньках с каждым шагом остаются кровавые следы от ботинок Занглау и босых ног Ады.

Дебора говорит Урсуле, что Грегориу уже три дня как дома, но в этой суматохе с припадками Ванды и похищениями Телминьи, никто толком не успел ничего узнать. Урсула улыбается и как-то неуверенно поздравляет Грегориу с выздоровлением. Но он будто не слышит ее, продолжая сверлить взглядом сестру жены, он повторяет свой вопрос, на который женщина, спокойно отвечает, что он был всегда слишком щепетилен, а она не видит никакого смысла торчать в больнице у Ванды, ведь с ней Бернарду...

+2

47

46 серия

Поднявшись в спальню, Ада забирается на кровать, и Зангалу замечает кровь у нее на ступнях и пугается. Ада быстро одергивает ногу, не давая ему возможности рассмотреть кровавые пятна, и объясняет, что порезалась о разбившийся на кухне стакан. Зангалу говорит, что это может быть опасно и следует промыть рану, но Ада просит его не беспокоиться и отдохнуть, а она примет душ. Когда Зангалу ложится, она замечает на полу несколько полос крови, растянувшихся от их ног, и, убедившись, что Зангалу заснул и ничего не заметил, она тихо вытирает пол тряпкой. Внезапно она слышит на улице вой сирен и выглядывает в окно: полицейская машина останавливается у их дома. Глаза Ады в ужасе расширяются.

Лусиу встречает Маизу в школе и спрашивает, долго ли она еще будет его избегать, ведь он же уже попросил у нее прощения за несдержанность. Не зная, что ответить, Маиза дергается и говорит, что все в порядке, и она вовсе не избегает его, просто потравмировала руку и не может посещать его уроки физкультуры. Неудовлетворенный ответом, Лусиу отпускает девушку и просит ее не злиться на него. Маиза провожает его грустным взглядом.

Ада семенит по ступенькам вниз и видит, что Рита уже разговаривает с комиссаром. Нервно облизав пересохшие губы, Ада спрашивает, в чем дело. Ей объясняют, что ищут Педру, который подозревается в похищении Телминьи Тело - на него заявили родственники девочки. За перепуганную Аду бойко и деловито говорит ее сестра. Рита объясняет, что Педру не появлялся дома со вчерашнего дня, но он вполне мог быть причастен к похищению, так как в последнее время был какой-то нервный и дерганный. А еще пропадал где-то сутками напролет. Да и вообще он недавно вышел из тюрьмы, так что все может быть. Комиссар благодарит Риту за показания и просит сообщить, если Педру объявится. Напоследок он не забывает предупредить, что если они будут его покрывать, то пойдут по статье как соучастники. Рита просит комиссара не переживать по этому поводу: они не были вообще-то близки с Педру. Когда  полиция отъезжает от дома, Ада с ужасом в глазах набрасывается на сестру. Зачем она рассказала о том, что Педру действительно может быть причастен к похищению?! Рита, чтобы не разбудить Зангалу, спящего наверху, сбавляет голос до шепота и объясняет дурехе сестре, что так все им только на руку. Полиция решит, что Педру захотел избежать наказания и скрылся из города. Его будут искать еще очень долго и далеко отсюда. О его смерти никто не узнает. Глаза Ады нерешительно бегают из стороны в сторону, и наконец она соглашается с сестрой. Она обнимает ее и говорит ей спасибо. Собрав волю в кулак, Рита говорит, что сейчас им надо быстрее решить, что делать с телом, пока Зангалу не проснулся.

Урсула уезжает к себе домой, а Грегориу хватает Жизелль за руку и спрашивает, что она сделала с Деборой. Жизелль наивно распахивает глаза и спрашивает, что такое ее супруг несет. Она и есть Дебора! А Жизелль давно в могиле. Тогда Грегориу резко поднимает ее ладонь и, указывая на ее кривые пальцы, спрашивает, что же тогда это такое. Смущенно Жизелль одергивает руку и прячет ее в карман брюк. Она просит больше не указывать на ее недостаток. Она и так тяжело его переживает. Она говорит, что с Деборой все в порядке, но она ни за что не признается, где она. Она хочет запастись временем и сблизиться с Бернарду настолько, чтобы правда о его происхождении не шокировала его. Поэтому она будет выдавать себя за сестру столько, сколько нужно. Грегориу кричит, что не допустит этого и все расскажет, на что Жизелль отмахивается: пускай рассказывает, если не боится потом загреметь в дурдом от абсурдности своих доводов. Грегориу беспомощно моргает вслед уходящей Жизелль.

Стоя с лопатой во дворе дома, Ада бросает сверху возвышающейся кучки последний клочок земли. Вытирая пот со лба, Рита говорит, что все кончено. Здесь никто не станет искать Педру и никто не догадается, что в цветочной клумбе захоронено тело.  Из окна внезапно выглядывает Зангалу и спрашивает, что девушки делают. Ада с натянутой улыбкой объясняет, что они сажают новые семена цветов, и Зангалу удовлетворяет эта версия. Олга, стоит у забора и, сощурившись, наблюдает за картиной. Она жалуется самой себе на уже не столь зоркое зрение и разросшиеся деревья на участке Ады. Не сумев ничего толком разглядеть, она уходит, не переставая ворчать что-то себе под нос.

Спустя какое-то время

Продолжая принимать курс таблеток, Ванде становится заметно лучше. За завтраком она говорит, что не хочет все-таки откладывать прием по случаю годовщины их свадьбы. К тому же небольшое веселье пойдет ей только на пользу. Телминья хлопает в ладоши, радуясь, что сможет станцевать на празднике тот номер, который давно приготовила. Жизелль подает на стол свежеиспеченные булочки и ставит рядом с Бернарду. Мужчина замечает, что мама стала очень заботливой в последнее время. Он хочет взять ее за руку и поцеловать, но Жизелль быстро прячет кривую ладонь и, делая вид, что не заметила намерений сына, садится рядом с ним за стол. Переводя внимание на Ванду, не заметивший ничего подозрительного Бернарду соглашается устроить праздник и разослать приглашения заранее приготовленному списку гостей.

Ада приходит в ателье, и Силвия подает ей свежую почту. Среди прочих писем Ада замечает красочное приглашение на годовщину семьи Тело. Ада откладывает приглашение в сторону, но перебрав остальные письма, возвращает внимание к нему. Задумчиво она вертит приглашение в руках, пока Силвия не спрашивает, неужели она собирается пойти и шокировать Ванду, которая до сих пор не знает, что таинственная швея - это никто иная, как Ада, десять лет назад пытавшаяся увести ее жениха. Загадочно улыбнувшись, Ада решительно заявляет, что пойдет на этот прием...
http://s2.uploads.ru/dYKSf.jpg

+3

48

47 СЕРИЯ

Не успевает Силвия спросить, в каком платье Ада пойдёт на приём, как в её кабинет входит Нелсон и утверждает, что им с Адой давно пора поговорить. Силвия спешит ретироваться, но Нелсон заявляет, что без неё разговор будет уже не тем…

Олга звонит Деборе по скайпу, а Жизелль не узнаёт «старую подругу», но вовсю пытается поддержать разговор. Заподозрив неладное, Олга спрашивает, не хочет ли Дебора вернуть ей крупный денежный долг. Жизелль активно кивает и утверждает, что прекрасно помнит о долге и уже даже собрала нужную сумму – правда точно не помнит какую... Окончательно убедившись в том, что происходит нечто странное, Олга говорит, что потеряла приглашение Деборы на приём в честь годовщины Бернарду и Ванды, но Жизелль утверждает, что вышлет новое – только пусть подруга напомнит свой адрес…

Нелсон не даёт Силвии уйти и говорит Аде, что история с местью зашла слишком далеко. Он утверждает, что у Ады нет никакой причины мстить Бернарду, и рассказывает, что на самом деле случилось 10 лет назад. Ада не понимает, шутка это или нет, но Силвия начинает рыдать и подтверждает слова Нелсона. Тот, в свою очередь, опять заставляет Аду поклясться, что она оставит идею отомстить, но Ада просит оставить её одну. И, как только просьба выполнена, женщина звонит Мелзинье и говорит, что с удовольствием оплатит ей бессрочный отпуск за границей…

Наступает вечер приёма.

Ада уже выходит из дома, чтобы сесть в такси, но её останавливает Рита и просит денег. Ада раздражается, утверждает, что опаздывает и сейчас не может помочь сестре. Но Рита просит Аду быть более вежливой и сдержанной – в конце концов, Зангалу может не понравиться, что его собственная жена убила его отца. Ада не может поверить своим ушам…

Жизелль слышит, как Ванда, переживающая из-за приёма, срывается на Бернарду из-за того, что он не купил нужную вазу для цветов; а затем спрашивает у сына, уверен ли он в том, что сделал правильный выбор, женившись на Ванде. Бернарду поражён – ведь только недавно мать пыталась убедить его в том, что не стоит даже думать об этом. Но времени рассуждать нет – надо ехать за вазой на другой конец города…
Ванда же подступает к свекрови и спрашивает, придёт ли на вечер та самая загадошная спасительница Телминьи? Жизелль не удаётся ответить ничего определённого, она говорит, что у неё есть срочное дело к Зиле, и бежит на кухню.

Ада, договорившись с Ритой, таки приезжает на приём, при этом сильно нервничая. В толпе незнакомцев она выхватывает единственное знакомое лицо – лицо Деборы – и подходит к ней. Жизелль не сразу, но узнаёт «ту самую спасительницу» Телминьи и в очередной раз благодарит её от всей души за сохранение жизни её внучки. Ада решает найти саму Телминью, чтобы поздороваться с ней, а к Жизелль подходит Олга. Она до глубины души удивлена – как Дебора могла пригласить на праздник Аду?! Ту самую Аду, из-за которой у Бернарду было столько проблем?! Жизелль внимательно смотрит вслед Аде и улыбается…

Телминья нервничает перед своим выступлением и говорит Ванде, что ни за что не спустится вниз, к гостям. Но мама уговаривает дочку, и они вместе, уже оказавшись на первом этаже, сталкиваются с Адой. Телминья с радостью заявляет, что именно эта тётенька спасла её от сумасшедшего старика. Ванда пристально смотрит на Аду. Ада замирает…

Бернарду не может выбрать из двух ваз, которые кажутся ему абсолютно одинаковыми. Тогда на помощь ему приходит случайно оказавшаяся в том же магазине Рита…

Ванда обнимает Аду и благодарит её за спасение дочери, а затем утверждает, что её лицо кажется смутно знакомым – они не могли где-нибудь раньше встречаться?..

+1

49

48 СЕРИЯ

Ада улыбается и говорит, что они с Вандой вряд ли когда-либо и где-либо могли раньше видеться. Ванда отвечает, что, лицо Ады, тем не менее, ей очень и очень знакомо, добродушно улыбаясь и стоя посреди лестницы, она еще раз благодарит от всего сердца за спасение своей дочери, обнимая при этом Телминью. В какой-то момент слова благодарности начинают повторяться по кругу, как заведенная пластинка, Ада удивленно вскидывает брови. Она перебивает странную речь Ванды и спрашивает, где у них ванная комната. Телминья начинает тянуть за руку маму, напоминая, что им уже пора идти, время выступления пришло, но Ванда хватается за перила и просит дочь немного повременить, так как у нее вдруг закружилась голова. Ванда окликает Зилу, которая несет мимо лестницы что-то на подносе и просит проводить Телминью. Девочка огорчается, но спускается вниз и идет вместе с Зилой в гостиную. Ванда, проводив дочь глазами, все еще держась за перила, смотрит снизу вверх на Аду, стоящую наверху ступенек. Глаза Ады вдруг становятся испуганными.

Бернарду застревает в пробке в центре города. Он пытается дозвониться до жены, но та не берет трубку, тогда он звонит матери, но и там ему не отвечают, однако, Тело и здесь не сдается и, перебрав много номеров в телефонной книге, набирает домашний особняка. Жизелль, не найдя Зилы на кухне, снова выходит в гостиную, ее увлекает водоворот знакомых, которые с ней здороваются, задают вопросы о том, как у нее дела, как Грегориу. Сестра Деборы временами отвечает невпопад, чем еще сильнее настораживает Олгу. Позади Жизелль, на столике, звонит телефон, Олга спрашивает, почему она не отвечает на звонок, Жизелль, оттого, что сильно нервничает не сразу, но догадывается, что нужно сделать сразу после того, как Олга показывает ей, где находится телефон… Гости продолжают прибывать, дом  заполняется почти до отказа. Все переговариваются, ждут, когда же появятся главные виновники торжества. Мать Ванды приезжает самой последней и сразу же направляется в сторону Жизелль, которая снова кажется ей какой-то обновленной и Урсула задумывается о том, что и ей неплохо бы сделать что-то с внешностью. Наверху Грегориу, с тяжелым сердцем одеваясь к приему, слышит, как звонит сотовый телефон. Он удивленно вскидывает голову, прислушивается и понимает, что это звонок мобильного Деборы, а звук раздается из шкафа.

Маиза трясущимися руками открывает почтовый ящик и пытается засунуть в него конверт. В таком положении и застает ученицу ее учитель физкультуры около своего дома. Лусиу спрашивает, что Маиза делает около его дома, и что это за конверт. Маиза испуганно вскинув глаза на мужчину, говорит, что она устроилась работать на почту и теперь по вечерам разносит письма. Девушка поспешно добавляет, что и понятия не имела, что у него такая фамилия и, тем более что это его адрес, иначе бы наверняка отдала бы ему конверт лично. Лусиу, хмуря лоб, не понимает, о чем идет речь и говорит, что фамилия у него все та же, и все в школе ее знают. Тогда Маиза делает вид, что читает на конверте адресата и произносит адрес наобум, выдуманную на ходу фамилию и имя Лусиу. Лусиу говорит, что она ошиблась и этот дом совсем на другой улице…

Телминья, стоя в коридоре, уже одетая в плащ и цилиндр, говорит Зиле, что боится выступать перед таким количеством людей, да и ей непременно нужна ассистентка, а теперь Ванды нет, и она не знает, кого пригласить на эту роль. Зила не знает, что делать, но все же пытается уговорить девочку решиться, так как охранник уже все приготовил, и занавес, и все инструменты, да и фокусник-профессионал уже пришел, он ей обязательно поможет. Тут Телминья удивленно вскрикивает и спрашивает, куда Грегориу потащил ее пилу, которая нужна ей для ее выступления. Грегориу замирает на полушаге. Внезапно появляется Ада и говорит, что поможет Телминье, мама которой все объяснила тете Аде.

Рита, которая на деньги, что выудила у сестры, взяла напрокат машину, в компании своих друзей катается по городу. Звучит громкая музыка, нарушая покой вечерних, полупустых улиц, раздаются пьяные крики. Рита, которая сидит за рулем, замечает на тротуаре учителя физкультуры и Маизу, и в голову ей тут же приходит идея напугать свою давнюю заклятую подругу. Она жмет на газ, но тут кто-то из друзей толкает девушку бок… Спустя буквально пару секунду Рита пугается, понимая, что только что сбила Маизу. Но, уже имея за плечами опыт и не думая слишком долго, Рита быстро уезжает с места происшествия.

Бернарду, наконец, выбирается из пробки и, прижимая вазу за пузатый цветочный бок, чтобы она не разбилась, выжимает 100 километров, радуясь, что поехал по пустой в этот час окольной трассе. В это время Зила объявляет гостям, что сейчас дочь Бернарду продемонстрирует всем свои таланты в качестве фокусника. Служанка, речь которой не блещет витиеватостью, просит публику поддержать девочку, так как она очень волнуется. Все аплодируют. Самодельный занавес в виде штор обнажает сцену, выступление начинается. В этот момент на встречную полосу, по которой едет Бернарду, неожиданно для мужчины выезжает автомобиль. Тело пытается уйти от столкновения…

Лусиу в отчаянии смотрит на фургон скорой помощи, отъезжающий от его дома. Он со слезами на глазах бормочет, что они должны были разрешить ему поехать вместе с Маизой, даже если они не близкие родственники. Тут он замечает на земле тот самый конверт, подобрав который, понимает, что письмо адресовано ему, открыв его, Лусиу читает признание в любви, написанное в стихах.

Грегориу, обнаружив, что шкаф, за дверцей которого он слышал звонок мобильника Деборы, закрыт на замок, уже сбегал за настоящей пилой, прихватив заодно и топор, с трудом, но все-таки открывает дверцу. В это время к дому подъезжает Бернарду, все еще не отошедший от шока, ему чудом удалось избежать аварии. Сидя в машине и пытаясь совладать с чувствами, Тело приходит к выводу, что все выглядело так, будто машина специально выехала на встречную, тяжело вздохнув Бернарду признается сам себе, что самым действительно страшным и странным для него стало то, что ему почудилась за рулем этого злополучного авто никто иная, как Мелзинья. Наконец, решив, что из-за того сумасшедшего дома, что творится с Вандой он и сам начинает потихоньку съезжать с катушек и вздыхая по поводу того, какую истерику может закатить ему жена, ведь вазу он так и не спас, он входит в дом и видит, как Телминья распиливает на сцене какую-то женщину. Приглядевшись, Бернарду изумляется, так как узнает в распиленной Аду, которая всем улыбается и говорит, что ей ни капельки не больно.
http://s3.uploads.ru/t/slUvK.jpg http://s3.uploads.ru/t/dBf8q.jpg
Неожиданно для всех со второго этажа раздаются какие-то крики. Урсула тут же кидается к лестнице, произнеся имя дочери…

+2

50

49 серия

Грегориу распахивает шкаф и, о ужас, видит связанную Дебору с кляпом во рту. Испугавшись трупа, он быстро закрывает шкаф обратно, но, повернувшись, видит шокированную Ванду, которая через секунду начинает кричать и хвататься за голову.

В гостиной все действо приостанавливается из-за услышанных криков. Это заставляет Бернарду отвести взгляд от Ады и кинуться наверх, к жене.

Грегориу закрывает дверь спальни и приказывает Ванде не кричать. Это не то, о чем она подумала. Он не убийца. Он обнаружил это случайно... Ну почти. Ванда не слышит его, не переставая рыдать, она пятится от шкафа все дальше, закрывая рот рукой и шепча, что ее свекровь убили. В спальню стучится Бернарду, который спрашивает, что произошло. Грегориу просит сына не волноваться и идти к гостям, у них просто случилось кое-что непредвиденное. Пожав плечами, Бернарду уходит. Грегориу успокаивает Ванду и просит ее не поднимать пока панику. Вот гости разойдутся, тогда они во всем и разберутся. Закидывая в рот горстку таблеток и бормоча успокаивающие присказки, которые ей посоветовал врач, Ванда прекращает плакать и, решив, что иначе свекор и ее убьет, соглашается не поднимать панику насчет трупа в шкафу и продолжать делать вид, будто ничего не произошло.

Лусиу наконец-то добирается до больницы, в которую отвезли Маизу и добивается разрешения впустить его в палату. Маиза как раз приходит в себя и, видя своего учителя, блаженно улыбается. Доктор поясняет, что с девочкой все в порядке, и она чудом не получила никаких значимых повреждений. Лусиу достает из кармана свернутое письмо и поясняет, что прочитал его. Глаза Маизы в ужасе расширяются. Едва не подскакивая на постели, она говорит, что не знает ни о каком письме и что скорее всего в этой аварии ей отшибло память. По крайней мере, ни про какие-такие чувства к нему она не помнит. Лусиу огорчается и признает, что наверное ошибся. Да, если она и писала, то конечно же не ему...

[audio]http://prostopleer.com/tracks/5044786F1v6[/audio]
Проходя по коридору, Бернарду останавливается возле одной из комнат, дверь в которую приоткрыта. Ада, переодевшись обратно из костюма ассистентки в платье, собирает реквизит в коробку, когда замечает в дверях замеревшего Бернарду. После минутного молчания она кротко здоровается с ним. Обретя дар речи, Бернарду расспрашивает Аду, как она сюда попала, и таким образом выясняет, что она и есть та самая таинственная спасительница его дочери. Он благодарит ее и удивляется такому совпадению. Ада внезапно сообщает, что ей нужно с ним поговорить и открыть правду по поводу его жены и того, что произошло десять лет назад. На самом деле они не должны были расставаться... Бернарду, услышав то, что давно хотел, перебивает ее и говорит, что все эти годы тоже думал об этом. Они действительно не должны были расставаться. Он бросается к ней и целует со всей страстью. Ада не сразу, но сдается, отвечая на поцелуй.

Грегориу и Ванда собираются спускаться в гостиную, как вдруг в коридоре встречают Жизелль. Ванда замирает и спрашивает у Грегориу, видит ли он то же, что и она. Ведь только что труп свекрови лежал в шкафу. Грегориу начинает бормотать что-то нечленораздельное, как вдруг дверь спальни открывается, и из нее появляется связанная Дебора с кляпом во рту и мычащая что-то непонятное. Ванда потрясенно переводит взгляд с одной женщины на другую и снова вскрикивает.

Слыша крик Ванды, Бернарду и Ада резко отстраняются друг от друга. Оба выбегают из спальни и видят, как Ванда падет в обморок. Бернарду успевает ее подхватить. Но когда он поднимает взгляд и видит двух матерей одновременно, он открывает рот от изумления.

+1

51

50 СЕРИЯ

От неожиданности Бернарду роняет Ванду. Ада ничего не понимает, видя двух одинаковых Дебор. Жизелль бледнеет. Грегориу помогает Деборе вытащить изо рта кляп и обнимает её, плача от радости. Жизелль срывается с места и, открыв окно, с лёгкостью выпрыгивает в сад со второго этажа. На этот раз рот от изумления открывают все.
Первой придя в себя, Ада шепчет Бернарду на ушко, что сейчас ей лучше уйти, а вот завтра им стоит поговорить, поэтому она вручает ему номер своего телефона и прощается.

Олга идёт на автобусную остановку, но вдруг слышит сзади шаги. Её догоняет запыхавшаяся Дебора/Жизелль. Она утверждает, что в особняке произошёл страшный скандал и просит подругу приютить её. Олга задумывается. Дебора добавляет, что с удовольствием компенсирует ей неудобство. Олга отвечает, что всегда рада подруге!

Рите всю ночь не удаётся заснуть – в голове постоянно возникает образ Маизы в крови и испуганное лицо Лусиу.

В особняке, отправив спать Телминью, недовольную тем, что станцевать так и не удалось, все бдящие собираются в гостиной. Дебора, закутанная в плед и с чашкой какао в руках рассказывает Бернарду, Урсуле и Грегориу кошмарную историю: её сумасшедшая сестра Жизелль оказалась жива. Она явилась в особняк и, когда Дебора на радостях бросилась обнимать чудом воскресшую, та что-то вколола ей шприцом в спину. Дебора очнулась уже в тёмном подвале, прикованная цепями к трубе. Жизелль морила её голодом, била и унижала – в общем, показала себя как настоящий маньяк. Бернарду обнимает мать и плачет. Урсула пытается спросить, как Деборе удалось выбраться из подвала и добраться до особняка, но женщина только стонет в ответ, и Грегориу заявляет, что на сегодня расспросов достатошно – Деборе нужно отдохнуть и поспать.

Рита не выдерживает угрызений совести. Она идёт к дому Олги, которая как раз возвращается вместе с Жизелль. Рита спрашивает, как самочувствие Маизы. Олга не понимает, о чём речь, и Рита поясняет, что Маиза попала в аварию. Олга ахает и заявляет, что они срочно едут в больницу! Жизелль просит прощения у подруги и говорит, что поехать не сможет, но будет ждать новостей у неё дома.

Бернарду не может дождаться утра. Он смотрит на Ванду, уснувшую под влиянием сильнейших транквилизаторов, и решает позвонить Аде прямо сейчас. Ада тоже не спит. Она рада слышать голос Бернарду и говорит, что хочет поскорее рассказать ему правду. Поэтому не стоит терять ни минуты!..

Рита и Олга не сразу, но находят больницу, в которой лежит Маиза. Олга, узнав, что её дочь в сознании, но уже спит, всё равно прорывается в палату. Лусиу в коридоре благодарит Риту за то, что она приехала поддержать одноклассницу. Девушка пытается изобразить улыбку, но не очень удачно. Лусиу не обращается на это внимание и говорит, что надеется на то, что Олга не будет очень уж долго допрашивать Маизу – всё же девочке нужно отдохнуть. А затем учитель физкультуры с интересом спрашивает Риту: откуда она узнала о том, что случилось с Маизой?..

Ада заканчивает рассказывать историю десятилетней давности. Бернарду молчит, не в силах вымолвить ни слова, не зная, чему верить. Ада продолжает увлечённо говорить, что она сама узнала все подробности только недавно. Они оба с Бернарду стали жертвами чужих махинаций. И, если бы она знала об этом сразу, то никогда бы не подвергла Телминью такому риску! Бернарду перебивает Аду и с ужасом спрашивает: она причастна к похищению его дочери?!..

Грегориу никак не может уснуть. Он говорит Деборе, что понял, что любит и всегда любил её и только её, а Жизелль – никогда! Излияния Грегориу перебивает негромкий храп намаявшейся супруги. Мужчина улыбается, выключает свет и под одеялом берёт Дебору за руку, но тут же вздрагивает, ощутив изгиб уже знакомых кривых пальцев…

+3

52

51 серия

Рита теряется, не зная, что ответить на вопрос учителя физкультуры. Лусиу удивляет напряжение Риты, он спрашивает, почему девушка так сильно нервничает, ведь с Маизой уже все в порядке. Рита все молчит, тогда Лусиу спрашивает, все ли с ней самой хорошо и не случилось ли что-то. Не подумав, Рита говорит, что на самом деле она видела, как Маизу сбила машина. Лусиу, который не запомнил ни марки, ни цвета, ни, уж тем более, номеров автомобиля, радуется и говорит, что это просто замечательно, что есть еще свидетели, он интересуется, не видела ли девушка, кто был за рулем автомобиля.

Бернарду, вытаращив глаза, ждет ответа. Ада, теряясь, совсем как сестра, ничего не говорит, а только смотрит на мужчину, внезапно по ее щекам начинают катиться слезы. Бернарду изумленно открывает рот, глядя в ужасе на любовь всей своей жизни, он качает головой, будто что-то отрицая. Но почти сразу же, совладав с эмоциями, говорит, что просто не может поверить в то, что Ада могла что-то сделать с Телминьей. Ада тут же начинает отрицать, она хватает за руки Бернарду, уверяя, что никогда и ни за что ничего бы не сделала с ребенком, что просто хотела напугать Ванду, отомстить ей за все. Она начинает рассказывать, как страшно и как тяжело было жить все эти годы, сознавая, что у нее никогда не будет детей и при этом видеть на фотографиях в газетах, его и Ванду счастливыми, с красавицей-дочерью, и как больно и обидно ей было все узнать. Ада, почти перестав плакать, уже почти спокойным, без всхлипываний тоном признает, что ее обуяла ненависть, страшная злоба, и эти чувства не могли найти иного выхода.

Лусиу снова ждет ответа на свой вопрос, а ответ снова задерживается. Учитель физкультуры снова интересуется, все ли в порядке. Неожиданно для себя вспомнив одну вещь и нахмурившись, он строго спрашивает, что Рита делала у его дома в такое время, ведь она должна была быть на дополнительных занятиях. Рита в испуге поднимает глаза, которые бегают из стороны в сторону, и говорит, что она вовсе не к нему пришла, пусть даже не думает такого, а просто следила за Маизой. Однако, учитель не дает ей договорить, предупреждая – он знает, что она не успевает по математике и что именно сегодня она должна была быть в группе для тех, кто отстает по программе, он собственными ушами слышал это от преподавателя в учительской… Внезапно его речь обрывается на полуслове и он удивленно спрашивает, зачем Рита следила за Маизой. Тут за их спинками слышится голос Олги, которая уже успела допросить с пристрастием Маизу о происшествии, пришла  в коридор и, как всегда, все услышала. Женщине тоже интересно, для чего Рите понадобилось следить за сестрой Ады. 

Бернарду презрительно смотрит на Аду, выдергивает свои руки из ее ладоней и отталкивает женщину от себя. Поднявшись на ноги, он собирается уйти, но останавливается и говорит, что никогда не думал, что она может докатиться до мести. Он говорит, что был счастлив все эти годы с Вандой, хотя и сомневался, все вспоминал о ней, о его несбывшейся мечте, но сейчас, узнав обо всем, еще больше уверен в том, что правильно сделал выбор, когда женился. Ада, которая, как сидела на диване, так и съехала с него на колени, слушает все это, ее глаза, из которых снова потекли слезы, медленно стекленеют. Бернарду, распалившись, заявляет, что за дочь он даже не убийство способен, что она просто сошла с ума, раз осмелилась на подобное и что теперь он ее знать не желает. Хлопнув дверью, Тело уходит.

Рита, понимая, что ляпнула что-то не то в страхе обнаружить свои чувства, переводит испуганный взгляд с учителя на Олгу и обратно. Олга не выдерживает ожидания и говорит, что чувствует, что здесь что-то не так, но что - нужно разобраться, ведь Рита и Маиза никогда не дружили, но договорить ей не дает звонок мобильника в ее сумочке. Обнаружив, что ей звонит Дебора, Олга не может не ответить и пока она говорит по телефону, Лусиу спрашивает у Риты, что вообще происходит между девочками, неужели они снова затеяли свою вражду. Немного помявшись, Рита заявляет, что следила за Маизой, потому что хотела знать о каждом ее шаге, но вовсе не затем чтобы навредить, а совсем даже наоборот. Лусио вспомнив о том, как Маиза одевается, и как она отбивалась от него в мед. кабинете и вообще как-то избегала его, пораженно смотрит на нервничающую Риту, он никак не может понять, как раньше ничего не замечал. Олга, поговорив по телефону, возвращается и заявляет, что ей нужно срочно уйти, но она уже успела понять, что между Маизой и Ритой что-то произошло и она это непременно выяснит, так как уверенна, что девочка не могла попасть под машину стоя на тротуаре пустынной улицы по собственной вине.

Ванде снятся страшные кошмары, и она просыпается в холодном поту. Тяжело дыша, женщина поднимается с кровати, включает свет и не обнаруживает Бернарду рядом с собой. Внезапно она слышит крик и ей кажется, что это снова галлюцинации. Ванда зажимает уши и зажмуривается, крики прекращаются. Понимая, что таким образом она себе ничего не доказала, Ванда выходит в коридор, собираясь найти Зилу.
Грегориу, который нащупав кривые пальцы, с перепуга начинает кричать, будит своими криками и Жизелль. Женщина вскакивает и не может понять, что произошло. Грегориу включает свет и со злобой смотрит на женщину, затем опускает глаза на ее руки, он спрашивает, что все это значит, как так вышло, что перед ним сейчас Жизелль. Жизелль говорит, что Тело пора прекращать верить в то, что он видит, а начинать хотя бы пытаться мыслить логически. Она напоминает ему то, что уже не раз говорила - Дебора согласится ради денег на все, что угодно…
Ванда, не найдя Зилы, идет по коридору и понимает, что слышит за дверью спальни родителей Бернарду голос свекра. Она останавливается, не решаясь зайти и слышит, как Грегориу обращается к жене, называя ее Жизелль, Ванде снова начинает казаться, что она сходит с ума. Она бежит в свою спальню и достает из верхнего ящика комода пузырек с БАДами, которые она уже давно принимает.

+1

53

52 серия

При помощи таблеток Ванда снова засыпает. Ей опять снится незнакомец в капюшоне, который гонится за ней. Ванда прерывисто дышит и ворочается в постели. А в подсознании она бежит по лабиринту из живой изгороди, не зная, где выход. Внезапно она спотыкается и падает. Поднимая голову, она видит перед собой Бернарду. Она бросается к нему в поисках помощи, но он внезапно отталкивает ее. Ванда в недоумении смотрит на него, умоляя помочь. Но тут рядом с Бернарду появляется незнакомец в капюшоне. Бернарду нежно берет его за руку. Капюшон отодвигается, и к своему удивлению Ванда видит Аду, чьи губы изгибаются в зловещей ухмылке. Ванда резко просыпается, пытаясь прийти в себя от испуга. Прокручивая в голове сон, она не может понять, что там делала женщина, которая спасла Телминью. И тут она вспоминает, где видела это лицо... Ада. Та самая Ада, от которой она избавилась 10 лет назад... Ванда шокировано распахивает глаза.

Лусиу потрясенно смотрит на Риту. Он спрашивает, неужели Рита была тайно влюблена в него и поэтому из ревности наехала на Маизу, когда увидела их вместе на улице. Рита приходит в недоумение. Она никогда не любила Лусиу и уж точно не стала бы кого-то давить из ревности. Ей и так хватает парней. Лусиу не верит ей и, схватив ее за локоть, ведет в участок, несмотря на все сопротивления девушки.

После напряженного разговора с Адой Бернарду еще несколько часов сидит в кабинете и напивается. Вдоволь наплакавшись, он решает пойти поспать и возвращается в спальню, где его встречает взбудораженная Ванда. Она нетерпеливо расспрашивает, где он был всю ночь. В версию, что он сидел в кабинете и размышлял, она не верит, и вскоре ее напор переходит в крик и слезы. Она говорит, что он был у другой женщины, и она даже знает, с кем именно. Ванда просит не держать ее за дуру. Она начинает плакать и бить его ладошками в грудь, заставляя во всем признаться. Бернарду непреклонен. Он говорит, что Ванда окончательно спятила и, наплевав на нее, выходит прочь из комнаты. Она выбегает за ним и отчаянно кричит ему вслед, что убьет и его, и его любовницу. Зила, мимо которой проносится Бернарду, так и замирает с подносом в руках.

Грегориу трясет головой, заявляя, что ровным счетом ничего не понимает. Происходит какой-то сплошной беспорядок. Ему уже кажется, что скоро и он сойдет с ума, подобно своей невестке. Он просит все объяснить, но тут слышит, как в холле ругаются Ванда и Бернарду. Думая, что невестке опять стало хуже, он выбегает в коридор и слышит только последние ее угрозы, после чего она проносится мимо него и, скрывшись в спальне, захлопывает перед его носом дверь. Грегориу возвращается к себе, полный энтузиазма продолжить разговор с Жизелль, но вдруг видит, что она уснула. Он решает не будить ее и засыпает рядом, оставив разговор до утра.

Утром Зангалу просыпается и, видя, что жены нет рядом, спускается вниз, где находит ее плачущую на диване. Когда он спрашивает, что случилось, Ада придумывает отговорку про погоду и просит не трогать ее - все пройдет. Их прерывает звонок в дверь. Зангалу идет открывать и видит на пороге полицейского, который, демонстрируя значок, представляется как детектив Шавес. Ада настораживается и, быстро вытерев слезы, подходит к дверям и приветствует комиссара. Он расспрашивает их о Педру и о том, не появлялся ли он. Зангалу удивляется, услышав, что Педру в розыске. Он-то думал, что отец просто помирился с матерью и переехал к ней. Детектив Шавес вскидывает бровями: разве супруга и ее сестра не должны были рассказать ему о том, что Педру ищут по подозрению в похищении Телминьи Тело. Зангалу приходит в ужас и спрашивает у Ады, почему она молчала. Ада пытается выкрутиться, но под жестким взглядом Шавеса тушуется и начинает нервничать. Она переводит внимание на него и спрашивает, не появилось ли каких-то новых зацепок в расследовании. Детектив сообщает, что прошел уже достаточный срок, чтобы объявить Педру в международный розыск. Зангалу торопится проводить комиссара, чтобы продолжить выяснять отношения с Адой, и детектив, бросив на Аду последний внимательный и недоверчивый взгляд, уходит. Когда за ним закрывается дверь, Ада и Зангалу начинают ссориться, но их прерывает звонок мобильного Ады. Рита сообщает, что она в полиции и слезно просит сестру вытащить ее.

Ада приезжает в полицейский участок вместе с адвокатом и крепко обнимает заплаканную Риту. Она рассказывает, в чем ее обвиняют, объясняя, что у нее нет алиби. Она слезно просит вытащить ее. Адвокат говорит, что сделает все возможное и уходит на разговор к следователю.  Ада шепотом спрашивает, виновата ли она на самом деле, но Рита начинает еще сильнее плакать. Ада приходит в ужас. Она и подумать не могла, что ее сестра настолько жестока.  Огрызаясь, Рита спрашивает, не напомнить ли ей про кучку свежевскопанной земли у них в саду. Ада замолкает и печально смотрит на сестру. Заходит адвокат с хорошей новостью: до следующего допроса Рите можно будет вернуться домой. Обменявшись взглядами с сестрой, Рита первая выходит в коридор, а следом и Ада, которая почти сразу встречается с детективом Шавесом. На его лице появляется ухмылка: неужели она вспомнила что-то о пропавшем Педру и желает поделиться с ним?

+2

54

53 СЕРИЯ

Ада раздражённо отвечает комиссару Шавесу, что мир не вертится вокруг него. Пусть думает, что хочет, но она не намерена ему помогать искать Педру. Рита икает и спрашивает, насколько далеко зашло расследование убийства. Комиссар Шавес настораживается и интересуется, с чего девушка взяла, что Педру мёртв? Рита не успевает ответить, потому что Ада тут же начинает возмущаться, что Шавес не имеет никакого права допрашивать её сестру без адвоката! Как не имел права задерживать её по подозрению непонятно в чём! И вообще он козёл! Шавес напоминает, что может арестовать Аду за то, что она оскорбляет полицейского при исполнении. Но затем улыбается и спрашивает, не смотрели ли они девятичасовой сериал Глории Перез. Ада хватает Риту за руку и тащит её за собой из участка, бросив напоследок в адрес Шавеса «Псих!»

Утром Грегориу просыпается оттого, что Жизелль пытается выйти из спальни. Мужчина останавливает её и требует, в конце концов, объяснить, что происходит. Жизелль неохотно, но рассказывает историю о том, что держала Дебору в их загородном доме, в комфортных условиях. А потом сестра попросила привезти её на праздник – хоть одним глазком взглянуть на то, как будет танцевать Телминья. Жизелль сжалилась и согласилась. Однако Дебора обманула её и запихнула в шкаф, обронив там же свой телефон. Вот и вся история. Грегориу не понимает, почему тогда Дебора сбежала. Жизелль говорит, что и сама этого не поняла, но это и неважно. Главное – она смогла хоть немного сблизиться со своим сыном. В комнату входит Бернарду и с удивлением спрашивает, правда ли то, что он услышал. Неужели эта женщина перед ним – Жизелль? И она его мать?!

Ада врывается домой и кричит на Риту – из-за неё их чуть не раскрыли. Зангалу, который сидит тут же, в гостиной, интересуется, о чём это она. Ада огрызается, что это не его дело. Зангалу отвечает, что в последнее время они с Адой отдалились друг от друга… Ада говорит, что, если его что-то не устраивает, она согласна на развод. Зангалу подходит к жене и, пытаясь обнять её, утверждает, что не для этого женился. Ада отталкивает Зангалу и кричит, что прекрасно знает, как он женился на ней! Зангалу не понимает, о чём она говорит, но Ада отказывается что-либо пояснять и отправляется в свою комнату.

Когда Грегориу подтверждает слова Жизелль, Бернарду начинает носиться по комнате, не в состоянии поверить в то, что его могли так долго обманывать! Жизелль плачет и говорит, что давно пыталась всё ему рассказать, но он не хотел её слушать. Бернарду говорит, что никогда не простит Дебору – ведь он чуть не убил из-за неё собственную мать! Грегориу спрашивает сына, что он собирается делать. Тело младший отвечает, что найдёт Дебору и выскажет ей всё, что думает!

Олга, пока Дебора спит, решает проверить те её немногочисленные вещи, привезённые с собой. И среди прочей одежды видит сероватый халат с капюшоном…

Ада долго плачет, но затем успокаивается, достаёт листок бумаги, чёрный маркер и один за другим составляет список:
1. Ванда
2. Зангалу
3. Олга
4. Силвия
Немного подумав, она дописывает:
5. Бернарду…

+2

55

54 серия

Олга разворачивает халат, свернутый в тугой узел, и обнаруживает несколько пачек американских долларов и БАДы. Женщина с ненавистью смотрит на таблетки, ведь именно они явились причиной, по которой она осталась без мужа и без средств к существованию, когда Педру, пытаясь закупить их, залез не на тот сайт. Немного подумав, Олга решает заменить таблетки и насыпает в пузырьки обычный аспирин и возвращает их к деньгам. Положив вещи так, как они и лежали, Олга долго смотрит на свернутый халат, лежащий поверх остальных вещей Деборы в открытой сумке.

Жизелль в ответ на заявление сына бросается к Бернарду и просит не искать Дебору. Грегориу с подозрением смотрит на женщину. Бернраду непреклонен, но мать пытается убедить его, что им не следует ничего никому предъявлять, ведь главное – это то, что теперь правда раскрыта, и они, наконец, смогут жить счастливо и спокойно. Тут все умолкают, так как слышат крики Ванды, но каждый про себя удивляется, так как понимает, что Ванда с кем-то ругается, голос ее звучит, хоть и громко, но не истерично.

Маиза, проснувшись, видит у больничной кровати огромный букет свои любимых цветов. Прочтя записку, найденную мед. сестрой в цветах, она понимает, что краснеет от удовольствия. На пороге палаты появляется учитель физкультуры и просит разрешения войти. Маиза, удивившись, разрешение дает. Лусиу, присев на стул возле кровати интересуется, как девочка себя чувствует, и понравились ли ей цветы. Разговор не клеится, так как Маиза по большей части отвечает односложно на все вопросы и все попытки ее раз говорить сводятся почти к нулю.

Рита приходит к Нелсону, но мужчина не хочет с ней разговаривать. Девушка просит уделить ей хотя бы минуту, но он, куда-то спеша, садится в машину и уже из окна говорит Рите, что между ними все закончилось и он этому очень рад. Рита зло смотрит на Нелсона, а затем в запале говорит, что он никогда и не был таким уж хорошим, не интересовался ее жизнью, да и внимания ей не уделял почти, так что ему нечего обижаться на свои рога. Нелсон отвечает, что всегда думал о ней, и всегда переживал, что у них большая разница в возрасте, что у них разные интересы и взгляды на жизнь, какая судьба ждала бы молодую девушку с ним? А теперь, когда все стало слишком очевидным, у нее больше не выйдет делать из него кого-то другого, воплощая какие-то свои нереализованные фантазии, так что он очень рад, что больше ему не нужно одеваться, как учитель физкультуры. Сказав это, он уезжает.

Разговор между Маизой и Лусиу сходит на «нет». Немного помолчав, Лусиу все-таки решается и говорит, что знает, от кого, кому и по какому поводу было то письмо, которое Маиза пыталась положить в его ящик. Он признается, что давно влюблен в девушку, но никогда не говорил о своих чувствах потому, что хорошо понимал, кто он, а кто она. Взяв девушку за руку, Лусиу продолжает говорить о том, что теперь, начав подозревать, почему на самом деле Маиза бегает от всех парней, он чувствует, что им нужно поговорить о том, что между ними происходит. Маиза пораженно смотрит поверх плеча Лусиу, за которым видит ненавидящий взгляд Риты, стоящей в дверях.

Закончив писать свой список и обведя первое имя в жирный кружочек, Ада набирает номер Силвии, с которой не разговаривала с тех пор, как узнала всю правду 10-летней давности. Она говорит подруге, что хочет увидеться с ней, им нужно выяснить отношения. Силвия очень рада слышать Аду, она прямо по телефону пытается  попросить прощения. Ада ее перебивает и говорит, что им необходимо увидеться именно сегодня. Силвия отвечает, что никак не может сегодня, так как именно сегодня вечером у нее должно состояться свидание всей ее жизни.

Зангалу застает плачущую Риту. Он интересуется, что у нее случилось. Девушка ничего не отвечает, а только всхлипывает. Зангалу делает шаг в направлении качели, на которой сидит Рита, и натыкается на какой-то камень. Посмотрев себе под ноги, Зангалу сдвигает брови к переносице, разглядывая как-то странно перекопанную землю у себя под ногами. Заметив это, Рита начинает плакать навзрыд и говорит, что сегодня ужасный день, а она самая несчастная на свете девушка.

Олге, которая успела продать уже пару упаковок таблеток, звонит ее подруга и обвиняет ее в обмане. Олга ничего не понимает до тех самых пор, пока подруга не объясняет, что вместо биологически активных добавок Олга продала ей феназепам. Олга говорит, что и подумать не могла о таком ужасе, ведь она заказывала их по Интернету у проверенной фирмы…

+1

56

55 серия

Грегориу, Бернарду и Жизелль спускаются вниз, чтобы посмотреть, на кого ругается Ванда. Это оказывается Зила, которая в очередной раз что-то разбила, якобы подслушивая ее телефонный разговор. Пока хозяйка отчитывает ее, Зила собирает разбитые стекляшки и плачет. Бернарду просит жену быть помягче, но она реагирует на него довольно резко, после чего уходит, никому не объяснив, куда. Бернарду, оставшись с Зилой наедине, спрашивает ее, что за разговор Ванды она подслушала. Зила долго не хочет признаваться, опасаясь, что Ванда разозлится, но потом жажда посплетничать берет верх и она говорит Тело, что Ванда уже давно водит какие-то шашни за его спиной с неким Зангалу. И сейчас она как раз пошла на встречу с ним. Бернарду не верит, что супруга может ему изменять, но решает проверить слова прислуги и отправляется в назначенное Вандой по телефону место.

Ванда и Зангалу встречаются на заброшенной стройке. Она рассказывает ему о своих догадках относительно возобновившегося романа между Адой и Бернарду и ругает его за то, что он не досмотрел за своей женой. Ведь десять лет назад они все спланировали не для того, чтобы сейчас все развалилось. Бернарду, скрывающийся за недостроенной стеной, слышит их разговор.

Силвия встречается с Карлусом, который ждет ее с букетом ромашек. При виде их Силвия хмурится: она ведь уже говорила ему, что не любит ромашки и предпочитает орхидеи. Карлус тушуется и удивляется, что не помнит этого. Махнув рукой, Силвия говорит, что это неважно, и, беря его под руку, входит с ним в кинотеатр. Начинается сеанс. По ряду Силвии и Карлуса пробирается человек, в котором они узнают Нелсона. Его место оказывается как раз рядом с Силвией, и они оба здороваются через губу, в то время как Карлус очень рад видеть друга.

Зангалу удивляет новость о том, что Ада появлялась в доме Тело на празднике и ничего ему не сказала об этом. Ванда просит его разобраться с Адой самостоятельно, иначе за дело возьмется она. Тут встревает Бернарду, который показывается на глаза парочке и дивится тому, что все, что говорила Ада по поводу подставы десятилетней давности, правда. И главный инициатор этого, кто бы мог подумать, его жена! Не ожидав ничего подобного, Ванда теряется и тут же делается мягче. Она хватается за голову и говорит, что плохо себя чувствует. Кажется, у нее снова кризис. Она не понимает ни что происходит, ни что говорит. Бернарду на сей раз не верит Ванде и божится, что в принципе ей больше ни за что и никогда не поверит. Она лицемерная и подлая дрянь. Он хочет уйти, но Ванда падает перед ним на колени и просит понять ее и простить. Все что она сделала, было ради любви и ради их тогда еще не родившегося ребенка. Бернарду на секунду смягчается, но потом отгоняет от себя сантименты и отталкивает Ванду. Уходя, он кричит, что сегодня же подаст на развод. Оставаясь на коленях, Ванда замерев продолжает смотреть на удаляющегося мужа не в силах ничего сказать, пока Зангалу не подходит к ней и насильно не поднимает с пола. Ванда начинает еще сильнее рыдать и отпихивать его от себя. Она обвиняет во всем его, но в итоге поддается на его утешения и тихо плачет у него на плече, причитая, что все рухнуло.

Расстроенная, что разговор с Силвией не удастся, Ада сверлит взглядом свой список, как вдруг ей звонит Бернарду, который впопыхах говорит, что им надо срочно увидеться - есть важный разговор. Ада хочет придумать отговорку, но потом решает все-таки пойти и соглашается увидеться за обедом в ресторане. Она едва успевает повесить трубку, как в комнату к ней входит сестра, которая хочет пожаловаться на жизнь. Ада говорит, что ей некогда - ей нужно бежать на встречу, и начинает собираться. Рита видит небрежно брошенный на стол листик с какими-то именами и спрашивает, что это. Ада тут же выхватывает его и, запихивая в сумку, говорит, что это - клиенты ателье. Рита пожимает плечами, и Ада спешно уходит.

После окончания фильма, Карлус, Силвия и Нелсон вместе выходят из зала. Карлус просит друга не уходить, ведь он хочет рассказать ему одну историю. Нелсон вежливо говорит, что Карлус уже рассказывал это. Силвия пытается перетянуть одеяло на себя и, принципиально не разговаривая с Нелсоном, спрашивает у Карлуса, как ему понравился фильм. Карлус недоуменно смотрит на девушку: о каком фильме речь? Нелсон и Силвия переглядываются.

За обедом Бернарду выкладывает Аде все, что только что видел. Выходит, что Зангалу и Ванда - давние сообщники. Они до сих пор встречаются и, судя по рассказам Зилы, они еще и любовники. Не веря, что и Зангалу обманывал ее все эти годы, Ада качает головой, вспоминая то, как часто он исчезал по ночам. Она говорит, что все вокруг нее оказались предателями. На ее глазах появляются слезы, и Бернарду кладет свою ладонь поверх ее руки. Он говорит, что долго думал над тем, что она ему рассказала насчет Телминьи, и он простил ее. Простил, потому что слишком любит. Ада теряет дар речи и забывает о том, что еще полчаса назад собиралась мстить этому человеку. Ее слова опережает чей-то голос над их головами. Они оба поднимают взгляд и видят детектива Шавеса, который улыбается им. Он и не думал, что отец похищенной девочки и невестка предполагаемого похитителя так близко знакомы...

+1

57

56 СЕРИЯ

Бернарду не понимает, с кем разговаривает, и комиссар Шавес вынужден представиться. Бернарду возмущён до глубины души: когда он бегал в полицию, просил найти его дочь, они даже не пошевелились, а как только он решил поужинать в ресторане, комиссар пришёл допрашивать его. Шавес утверждает, что это не допрос и не слежка, а всего лишь случайная встреча. В любом случае, он был рад ещё раз понять, что мир тесен. С этими словами комиссар удаляется. Ада беспокоится – ей кажется, что Шавес что-то понял, ведь он уже не впервые пристаёт к ней. Бернарду предлагает ей забыть об этом нахале и подумать о них.

Зангалу довозит Ванду до дома на такси и, расплачиваясь, по рассеянности роняет бумажник в сумочку любовницы.
Войдя в дом, Ванда обнаруживает, что Бернарду до сих пор не возвращался. Телминья просит маму проверить у неё уроки, но Ванда предлагает дочери заняться чем-нибудь другим – например, поиграть. В это время в гости в очередной раз заходит Урсула.
Под разговоры взрослых добившись разрешения взять мамину сумку, Телминья тут же начинает вытаскивать косметику, а наткнувшись на незнакомый бумажник, раскрывает его и визжит от страха.

Нелсон шепчет Силвии на ухо, что Карлусу было бы неплохо показаться врачу. Силвия с раздражением отвечает, что Карлус и есть врач – или Нелсон тоже впадает в маразм? Раздражённый реакцией девушки, Нелсон спешит откланяться, но внезапно Карлус падает, потеряв сознание.

Урсула и Ванда подбегают к Телминье и видят, что девочка с ужасом смотрит на фотографию Педру в бумажнике Бернарду. Слегка нервничая, Ванда спрашивает дочь, что её так напугало. Телминья говорит, что это тот самый дедушка, который её похитил. Урсула, насторожившись, спрашивает, откуда этот бумажник взялся у них дома, среди вещей Ванды.

Олга заходит в ближайшую аптеку и спрашивает у фармацевта, что такое феназепам. Девушка в белоснежном халате с удовольствием отвечает, что феназепам – это высокоактивный транквилизатор. Олга не может понять, зачем Деборе такая куча сильнодействующего успокоительного.

Урсула говорит Ванде, что знает мужчину на фотографии – это Педру. Но вот откуда Ванда его знает? Ванда утверждает, что это отец одной её подруги – видимо, он заранее спланировал похищение, зная внутренний распорядок их дома. Урсула спрашивает, почему подруга пользуется мужским бумажником и что он, в конце концов, делает в доме Ванды. Она отвечает матери, что  на глупые расспросы времени нет – срочно нужно по делам – и вылетает на улицу.

Ада и Бернарду подъезжают к её дому. Она просит подождать мужчину в саду, пока будет собирать вещи.
Как только Ада входит в дом, к ней подбегает Рита и просит денег – она больше не может жить здесь, в такой атмосфере, ей нужно уехать. Ада говорит, что сестра не может уехать, как минимум потому, что на неё заведено дело в полиции. Рита утверждает, что это несерьёзно. Есть гораздо более веские причины, чтобы свалить – например, труп Педру в саду. Ада шипит, чтобы сестра замолчала – она даст деньги. Однако Бернарду в саду, через открытое окно, слышит последние реплики и приходит в ужас.

+2

58

57 серия

Придя в ужас, Бернарду непроизвольно восклицает. Сестры, услышав возглас, поворачивают, как по команде, головы и видят в открытом окне Бернарду, которому становится жутко от двух пар сверлящих глаз и он, мотая головой с гримасой ужаса на лице, сначала неуверенно отступает назад по мере того, как приближается Ада, а затем и вовсе бежит. Ада кричит вслед Бернарду, прося его вернуться, но Тело и след простыл. Тогда Ада поворачивается к сестре и с криком "Вот видишь, что ты наделала!?" отвешивает ей порядочную оплеуху. Рита визжит, отшатнувшись и чуть не упав от неожиданного удара, и с ненавистью смотрит на сестру.

Олга возвращается домой и понимает, что Дебора куда-то ушла. Она решает воспользоваться этим и еще раз хорошенько обыскать вещи свой гостьи. В вещах Деборы Олга находит дневник. Это радует женщину, которая любит сплетни и чужие секреты, несказанно и она усаживается за чтение.

Зангалу, который обнаружил, что потерял бумажник, в попытках его найти, едет обратно по своим следам. Когда он подъезжает, то видит, как из ворот его собственного дома выбегает Бернарду, который схватившись за голову, останавливается посреди улицы, оглядываясь на дом. Гримаса ужаса на лице Бернарду удивляет сидящего за рулем Зангалу.

Рита, высказав все Аде, громко кричит, что больше ни за что не останется с ней в одном доме, она всегда хотела уйти, а сейчас, когда по ночам ей снится, как Педру встает из цветочной клумбы с незабудками, запутавшимися в полуседой бороде, она понимает, что и вовсе пора бежать отсюда. Рита требует, чтобы сестра сняла для нее отдельную квартиру и, не дождавшись ответа, поднимается по лестнице, заявив, что идет собирать вещи. Ада закрывает лицо ладонями, мысленно проклиная тот день, когда встретила Бернарду. Раздается звонок в дверь, открыв которую Ада видит на пороге Ванду.

Олга, затарившись печеньками, усаживается на кухне, читая строчку за строчкой. Вскоре женщина начинает давиться изделиями кондитерской фабрики, так как понимает, кто виноват в том, что Ванда так странно себя ведет.

Карлус лежит на больничной койке и бредит, время от времени произнося имя Силвии. Рука Силвии находится во власти ладоней доктора Карлуса, в ногах кровати которого стоит его лучший друг Нелсон. Мужчина с горечью смотрит на метающегося по подушке Карлуса и свою любимую женщину. Силвия глубоко вздыхает, всхлипывая, и говорит, что доктор так давно не называл ее по имени, с тех самых пор, как начал путать ее с кем-то другим. Нелсон вздыхает, поднимая глаза к потолку и замечает, что рассеянный склероз - вещь весьма долгосрочная, если не пожизненная.

Олга понимает, что все время Дебора скрывала ото всех, как на самом деле погибла Жизелль, и что фенозепам был нужен только для того, чтобы сводить с ума Ванду. Закрыв дневник, она пораженно качает головой, вдруг она слышит какой-то шорох и, оторвав взгляд от стола, видит в дверях кухни Дебору.

+3

59

58 СЕРИЯ

Ванда приветствует Аду и говорит, что зашла к подруге ещё раз поблагодарить её за спасение Телминьи. Ада нервно сглатывает и отступает под напором Ванды, которая заходит в дом и начинает восхищаться обстановкой, а затем спрашивает – неужели Ада живёт одна? В это время в гостиную входит Зангалу и говорит, что тоже живёт здесь, со своей женой. Ванда протягивает Зангалу руку и представляется. Ада смотрит на всё происходящее как завороженная, не в силах вымолвить ни слова. Ванда спрашивает у Зангалу, в кого он такой красивый: в папу или в маму? И если в папу, то где он сейчас? Зангалу тихо просит Ванду уйти, но тут голос прорезается у Ады, которая говорит, что уйдёт сама, ибо больше не выдержит этого лицемерия – она всё знает о Зангалу и Ванде! О том, что они виноваты в смерти её ребёнка, о том, что они встречались всё это время, о том, что обманывали её! Ванда поворачивается к Аде, и улыбка мгновенно сходит с её лица. Ванда утверждает, что всё, о чём говорит Ада, было 100 лет назад. Сейчас она знает только одно – Ада пытается увести у неё Бернарду, но ничего не выйдет! Аде лучше держаться подальше! Если что, она её предупредила…

Олга роняет дневник от неожиданности, а Дебора потихоньку приближается к подруге и спрашивает, не хочет ли она поднять то, что уронила. Олга утверждает, что ничего не роняла, а сама ногой пытается запихнуть тетрадку глубже под стол. Дебора наклоняется и, отодвинув ногу Олги, хватает дневник…

Бернарду влетает домой и сталкивается с Урсулой. Тёща спешит поделиться с ним новостями, но Бернарду просит оставить его в покое – ему нужно обдумать то, что произошло. Он поднимается в комнату и начинает ходить из угла в угол, пока дверь ни открывается и ни входит Ванда. Она робко смотрит на мужа, в глазах у неё стоят слёзы. Бернарду злится и требует, чтобы жена перестала ломать комедию – ему противно видеть её такой! Лицо Ванды каменеет, и она спрашивает, чем её ложь ему отвратительнее лжи Ады? Бернарду делает вид, что не понимает, о чём идёт речь. Ванда рассказывает, что похититель Телминьи живёт в одном доме с Адой, он её свёкор! И не исключено, что Ада причастна к похищению их дочери! Бернарду столбенеет. Он просит жену выйти, а, когда она начинает сопротивляться, буквально выталкивает её за дверь и запирается изнутри, пытаясь переварить услышанное за последние часы.

Дебора достаёт дневник и переводит взгляд с него на Олгу. Та изображает удивление на лице и утверждает, что просто увидела какую-то тетрадь, а что уж там написано – не разглядела, ибо зрение уже не то. Дебора кивает, забирает дневник и говорит, что будет разделывать мясо. Олга вздыхает с облегчением, но вдруг Дебора поворачивается с ножом в руке и говорит, что забыла уточнить одну деталь: как дневник из её сумки самостоятельно переместился на кухню, под стол к Олге?..

Нелсон приходит к Аде, чтобы рассказать ей о беде, которая приключилась с ним, Силвией и Карлусом, но подруга не желает вести беседы. Она нервно ходит из угла в угол, говорит, что хочет, чтобы все оставили её в покое, и убегает наверх, однако на лестнице роняет бумажку. Нелсон спешит поднять её и читает зловещий список Ады… Не теряя ни минуты, Нелсон решает предупредить всех потенциальных жертв!

Бернарду достаёт сотовый, звонит Аде и говорит, что знает о том, что она убила Педру – чтобы он не рассказал о похищении Телминьи.

+2

60

59 серия

На не на шутку перепуганную Олгу медленно наступает Дебора, перебрасывая нож из одной руки в другую и продолжая выспрашивать у женщины про дневник. Олга пятится к стенке и, заикаясь, объясняет, что ничего не читала. Дебора с ухмылкой предлагает посмотреть, как заговорит Олга, когда лишится мизинца. Олга бросается на колени и обещает никому ничего не рассказывать, а наоборот помогать Деборе. Секунду подумав, Дебора решает, что все-таки ей не нужны помощники, и Олге придется умереть...

После ссоры с мужем Ванда, совершенно разбитая, спускается вниз, где натыкается на Зилу, которая тут же тушуется и пытается побыстрее скрыться с глаз хозяйки. Но Ванда елейным тоном останавливает ее. Она говорит, что далеко не дура и все прекрасно поняла, кто именно настучал Бернарду о ней и Зангалу. Зила суетливо пытается оправдываться, но Ванда сменяет улыбку на гримасу злобы. Она заверяет, что ни у кого не получится разлучить ее и Бернарду. Посему она немедленно увольняет Зилу. Но тут вмешивается Урсула, услышавшая конец беседы. Она пытается переубедить дочь, но Ванда непреклонна. Она доводит бедную Зилу до слез и практически вышвыривает ее из дома. Урсула предпринимает очередную попытку вразумить дочь. Она говорит, что ничего хорошего из этой истории не выйдет - лучше дать Бернарду спокойно уйти. Но Ванда категорически заявляет, что лучше уж она станет вдовой, чем разведенной.

Нелсон выбегает из дома Ады с твердым намерением предупредить Ванду, которая стоит первой в списке жертв Ады. Он заводит машину и, не успев отъехать и пары метров, едва не сбивает вылетевшую на дорогу Силвию. Осыпав его ругательствами, она говорит, что идет поговорить с Адой, ведь им давно уже стоить выяснить их отношения, которые стали слишком натянутыми с тех пор, как Ада узнала всю правду. Нелсон снова заводит машину и кричит, что Силвия может идти куда хочет, только бы на глаза ему не попадалась бы. Но тут он вспоминает, что в списке Ады есть и имя Силвии, и он тут же резко давит на тормоз. Однако в заднем стекле он видит, как Силвия уже звонит в дверь...

Олга зажмуривается, ожидая удара Деборы, но в этот момент в дом входит Лусиу с Маизой на руках. Маиза спрашивает, что мать делает на коленях, и Дебора за нее отвечает, что Олга просто решила помолиться на ночь и поблагодарить Бога за везение. Она отходит от Олги и начинает с остервенением разделывать мясо. Лусиу сообщает, что Маизу выписали, и Олга, изобразив радость, скрывается с дочерью и Лусиу в соседней комнате. Маиза требует, чтобы учитель опустил ее, ведь она уже хорошо себя чувствует и точно уж может ходить, но Лусиу непреклонен и говорит, что ей нельзя перенапрягаться, и посему положит он ее исключительно на кровать. Олга, уже высунув одну ногу в окно, оборачивается и удивленно смотрит на Лусиу. Она приказывает дочери ни в коем случае не связываться с этим извращенцем. Лусиу возмущенно пытается выяснить у Маизы, с чего это донна Олга решила, что он извращенец, и Маиза начинает препираться с ним, поэтому ни один из них не замечает, как Олга перепрыгивает через подоконник и оказывается в саду. Она решает бежать куда глаза глядят, и они приводят ее в сад Ады. Решив, что под развесистыми деревьями невестки будет безопасно, Олга садится на травку и затаивается.

Ванда снова стучится в спальню и просит Бернарду открыть, но за дверью слышит лишь приглушенные крики мужа. Он явно ссорится с кем-то по телефону. Прислушиваясь, Ванда понимает, что Ада убила Педру. Она в ужасе распахивает глаза.

Закончив с мясом, Дебора, не вытирая кровавых рук, вместе с ножом выходит в гостиную и застает там целующихся Маизу и Лусиу. Оглядевшись и увидев открытое окно с развевающейся гардиной, Дебора хмурится и, крепче сжав в руке испачканный нож, выходит из дома и твердой поступью идет на поиски Ольги...

+2


Вы здесь » Por Amor às Telenovelas | Во имя любви к сериалам » 23 - часовой таймслот » Зуб за зуб | Dente por dente (2012)


фильм на 50 оттенков темнее смотреть онлайн | ролевые форумы © rolevka.ru |